¿Cómo es escribir inglés con pinceles chinos?

Nunca había escrito inglés con un pincel chino, pero conozco a un anciano que tiene un buen dominio de varios idiomas extranjeros y le gusta inscribirse con el pincel chino en todas partes.

Por supuesto, estoy hablando del ex presidente chino Zeming Jiang O..O

Él inscribiría su nombre cuando se lo pidieran.

(La biblioteca de su Alma Mater XJTU.)

(El teatro de XJTU con la inscripción de Jiang.)

Y esta es la inscripción de Jiang para su ciudad natal, Yangzhou, en chino e inglés.

Quizás la razón por la que no podemos escribir inglés con pinceles chinos es que todavía somos muy jóvenes …

No tengo suficiente experiencia para decir cómo es escribir inglés con pinceles chinos. Pero, la caligrafía vietnamita puede darte una idea de cómo sería escribir letras latinas con ellos.

Una hermosa mezcla de culturas de hecho.

depende de si has aprendido técnicas de caligrafía china o no. si no conoce la forma correcta de sostener el cepillo, cuándo ejercer presión y cuándo sostenerlo suavemente, entonces sí, lo encontrará muy difícil como lo hizo el primer comentarista. de lo contrario, es bastante fácil. en la foto, (temblorosamente; mis manos no son las más firmes sin importar qué) usé un pincel para escribir muestras del alfabeto inglés y algunos caracteres básicos con los que los principiantes practican los trazos.

Así es como se ve mi primer intento:

Escribí parte de mi poema favorito y mi apellido (en chino) usando el pincel que se muestra en la imagen a continuación:

Me resultó particularmente difícil escribir el primer trazo de A, D y L, pero relativamente fácil de escribir el primer trazo de C, O y E, y el segundo trazo de T (es decir, la curva), probablemente porque hay trazos similares. a las curvas en caligrafía china tradicional. La experiencia fue absolutamente divertida.

Un poco de historia: solía ser un calígrafo aficionado, pero no he practicado mucho en los últimos años.

Mi primo participó en un concurso de escritura en inglés el año pasado. Ella usó pincel chino para escribir y ganó el Primer Premio. La siguiente imagen es su trabajo.

Creo que algunos chinos aprenden a usar pinceles chinos para dibujar y escribir, por lo que estamos acostumbrados a usar pinceles chinos y podemos escribir y dibujar excelentes trabajos a través de la práctica.

Solía ​​practicar caligrafía en chino, inglés y quenya durante varios años. El idioma no importa. Los cepillos solo requieren un control del motor mucho más fino que los bolígrafos normales, más control que incluso una pluma estilográfica, por lo que solo necesita más práctica que con los bolígrafos modernos.

ipad pro

El emblema de los Juegos Olímpicos de Beijing.

No puedo usar el pincel chino muy bien. Pero traté de escribir inglés con eso. Para empezar, no hay diferencia si estoy escribiendo chino o inglés. ¡Es como pintar con un pincel más suave! Intenta eso, es muy divertido 🙂

Aquí hay algunos trabajos de Xu Bing, un artista que escribe palabras en inglés en caracteres chinos con tinta y pincel. No está mal, ¿verdad?