¿Cuáles son las mejores novelas (o colecciones de cuentos) donde la identidad de inmigrantes estadounidenses o transculturales es un tema?

Me gustaría recomendar, enumerados por mi preferencia personal y recuerdos de cada libro:

La novela de peregrino
La novela cuenta la historia de la familia Angeluzzi-Corbos, una familia de inmigrantes que viven una vida adoptiva en la ciudad de Nueva York. La cabeza de familia es Lucía Santa, esposa, viuda y madre de dos familias. Es su formidable voluntad la que los guía a través de la Gran Depresión y los primeros años de la Segunda Guerra Mundial. Pero ella no puede evitar el conflicto entre los valores italianos y estadounidenses.


Los inmigrantes por Howard Fast
Dan Lavette, hijo de un pescador italiano, lucha contra los escombros del terremoto de San Francisco para construir una fortuna en la industria naviera. Al alcanzar el éxito a través del trabajo duro y un matrimonio sin amor con la hija de la familia más rica de la ciudad, lo arriesga todo por la belleza exótica de una mujer que comparte su secreta y escandalosa pasión.
Desde Nob Hill hasta el puerto, San Francisco cobra vida a través de tres familias inmigrantes, italianas, irlandesas y chinas, cuyos sueños entrelazados se ven impulsados ​​por los eventos emocionales de la mayoría de edad de Estados Unidos …

Las pandillas de Nueva York: una historia informal del inframundo

El libro trata sobre pandillas del siglo XIX en la ciudad estadounidense de Nueva York, Nueva York. Detalla el ascenso y la caída de las pandillas antes del dominio de la mafia y la Prohibición de la década de 1920.

Centrándose en los salones, las casas de juego y los callejones sinuosos de Bowery y el distrito Five Points del Bajo Manhattan, el libro evoca la indigencia y la violencia de una era turbulenta, cuando se nombran delincuentes de colores como “Dandy” Johnny Dolan, William Poole (también conocido como Bill el Carnicero), y la gata del infierno Maggie acechaba en las sombras, y bandas infames como los Plug Uglies, los conejos muertos y los Bowery Boys gobernaban las calles. Incluye una galería de prostitutas, proxenetas, envenenadores, carteristas, asesinos y ladrones.

Fuente : Wikipedia / GoodReaders

Junot Díaz ‘Así es como la pierdes’

Para los lectores adultos, debe considerar fuertemente:

La novela magistral de Philip Roth cuenta la historia de un profesor universitario deshonrado acusado falsamente de racismo y la trágica injusticia que sigue. La novela aborda la cuestión de la identidad cultural desde dos perspectivas interesantes y es un comentario conmovedor y profundamente irónico sobre la arrogancia, el orgullo, la ignorancia y la corrección política en los Estados Unidos modernos.

PD: Salta la película. Apesta.

Intérprete de enfermedades por Jhumpa Lahiri. Maus I y II. El Volador de cometas. La autobiografía de un búfalo marrón. Hombre invisible. La jungla.

He leído todo esto, así que estoy bastante seguro de que serán útiles para su pregunta.

‘And the Mountains Echoed’ de Khaled Hosseini. Su narrativa es diferente de sus otros dos best sellers. El libro no trata realmente de un pratogonista, sino que entrelaza las historias de vida de muchos personajes conectados de diferentes maneras. Es fo

Como mencionó el usuario de Quora, debería leer libros de Jhumpa Lahiri.
Además de Intérprete de enfermedades también puedes leer:
“Tierra no acostumbrada” y “el mismo nombre” también por el mismo autor.

Stinger Stars ” de Paul A. Bussard

Stinger Stars: Paul A Bussard: 9781940233017: Amazon.com: Libros

Backbiters ” por Debra Leea Glasheen

Backbiters: Debra Leea Glasheen: 9781940233444: Amazon.com: Libros

Echa un vistazo a Ir por el camino equivocado en Amazon. Se trata de una familia inmigrante del país africano de Angola que intenta alcanzar el sueño americano. El hermano menor se toma en serio su futuro, mientras que el hermano mayor toma malas decisiones de vida. Todo va bien para la familia hasta que ocurra una tragedia. El hermano menor queda bajo el cuidado de su hermano mayor y se ve obligado a traficar drogas. Esta fue una historia convincente sobre un adolescente que intentaba tener un futuro exitoso mientras era forzado a una vida criminal.

Accordion Crimes, de Annie Proulx, es una novela fascinante y estratificada sobre inmigrantes italianos, alemanes, españoles, franceses, polacos y noruegos, todos colisionando entre sí y eventualmente tragados por los “estadounidenses”.