¿Cómo debo nombrar a los personajes de mi libro?

Answer 1

Estoy en oposición directa a la mayoría de los puntos en las otras cinco respuestas aquí. ¿Por qué? Porque no escribo género de ficción de ningún tipo. Nombrar un personaje no es una oportunidad para fabricar significado. Nombrar un personaje no es un medio para reflejar sus cualidades u orígenes.

Los nombres deben significar “nada” en el sentido de que deberían desaparecer y permitir que el lector experimente al personaje por sus acciones y elecciones. En la vida real, ¿estás definido por tu nombre? ¿Es Sally una chica fácil de besar? ¿Es Martin un criminal? Es ridículo fabricar supuestos poco profundos basados ​​en nombres. Los nombres son a menudo incómodos, representaciones erróneas o simplemente una desconexión entre la persona real y su etiqueta.

Tengo algunas reglas en el nombramiento de mis personajes que me permiten superar este desordenado negocio. En un mundo perfecto, nombraría a los personajes por sus contrapartes de la vida real, pero eso es inapropiado y para algunos ilegal. Busco nombres mundanos que sean 100% lógicos alternativos. Mi única preocupación es que el nombre sea tan plausible como su nombre real. Varios aspectos culturales y generacionales juegan en esto, por ejemplo, Jennifer fue un nombre muy común durante algunas décadas en los Estados Unidos. En mi novela Samantha , nombré a una madre de esa época, Jennifer, una mujer completamente narcisista que negaba los muchos errores que ocurrían bajo su techo. Incontables lectores (muchas de ellas mujeres que tendrían una perspectiva naturalmente crítica sobre este personaje) me dijeron una y otra vez cómo presenté correctamente a Jennifer: verrugas y todo.

Entonces, ¿cómo nombro personajes en mis libros? No me dejo atrapar por hacerlos significativos: me concentro en hacerlos plausibles y luego escribo mi libro.

Answer 2

1. Hay una sección en mi sitio web que ofrece a las personas una oportunidad de convertirse en un personaje en mis libros. Mucha gente se inscribe (oh, el atractivo de la inmortalidad). En promedio, alrededor de diez personas son elegidas con cada libro.

2. Subastas de caridad. Donaré una oportunidad de nombre de personaje para ser subastado al mejor postor.

3. Si el personaje es realmente despreciable, inventaré un nombre y lo buscaré en Google. Seguiré refinando el nombre hasta que no aparezca nada en Google. No es un sistema perfecto, pero mantiene mi conciencia limpia.

PERO PRIMERO: decida quién es el personaje, luego investigue un poco. Por ejemplo, si su personaje es una mujer lituana, los nombres de niña lituana de Google. Encontrarás nombres como Algimantas, Kuryba y Zuzane, nombres que quizás no se te hayan ocurrido. Puede hacer lo mismo para los apellidos de cualquier nacionalidad.

Finalmente, invierta en un libro de referencia como los más de 100,000 nombres de bebés de Bruce Lansky. No solo encontrará más nombres de los que puede usar, sino que le dará tendencias de popularidad a través de las décadas. Shirley trabaja para un personaje nacido en la década de 1940. Ashley es mejor si nació en la década de 1990.

Esas son solo herramientas. En última instancia, debes decidir si el nombre se ajusta a la persona. Quiero decir, ¿crees que hubiéramos oído hablar de Edgar Rice Burroughs si hubiera escrito Murray of the Apes ?

Answer 3

¿Cómo debo nombrar a los personajes de mi libro?

Héroe principal ya sea william o sebastian. él es 16. alto, rubio y guapo de la manera convencional. tipo de aspecto real. él quiere vengarse de las personas que mataron a su familia y hará cualquier cosa para lograrlo.

Dorian o Sebastian (al principio lo tenía como dorian pero ahora creo que Sebastian sería mejor). Es un hombre de 19 años y un nigromante, un personaje oscuro pero bueno que tiene un lado cruel para sus enemigos. Quiero que su nombre se ajuste al personaje o a un personaje oscuro y rudo. el antihéroe de la historia pero también un amigo cercano a él.

Ava o Rebecca. ella es el tipo de amor destinado del héroe principal (ya sabes que la mayoría de las novelas de YA tienen a esa persona), parece tener una voluntad débil y sus amigos y familiares la empujan. ella no tiene voz y no le gusta cuando a la gente no le gusta o está enojada con ella. Más tarde, crecerá para convertirse en una persona independiente y de carácter fuerte con una especie de lado sádico debido al dolor que experimentó toda su vida.

Los nombres son muy importantes. Puede elegirlos en función de sus significados, su forma de sonido o cualquier criterio que se adapte.

Sin embargo, los nombres siempre deben encajar. No querrás que Julleanesh, Xi’xen’hu y Bob vengan del mismo lugar, a menos que se suponga que ese lugar es un área metropolitana multicultural o algo así.

Personalmente, cuando estoy creando tierras ficticias, a menudo elijo una piedra de toque cultural. Una cultura real para basar las cosas si no tengo una mejor idea. Esto ayuda a evitar que me quede atascado.

Parte de eso son los nombres. Los nombres no existen en el vacío, tienen una historia lingüística y cultural detrás de ellos. Puede ser útil saber esto.

Personalmente, disfruto jugando juegos con nombres, usando significados sutiles o dobles. Un hombre lobo con el apellido Volkov, por ejemplo. “Volk” significa lobo en ruso. Otras veces simplemente elijo algo que suena bien.

William es un buen nombre en inglés. Se deriva del antiguo nombre germánico Wilhelm, que deriva del nombre nórdico Vilhjálmr. Me recuerda a William the Conqueror y William Shakespeare. William es un buen nombre para un héroe de una cultura derivada del inglés.

Sebastian proviene del latín y significa “de Sivas”, que se encuentra en Turquía. Sivas se deriva del griego. Sebastián, para mí, evoca la imagen de un hombre que es efímero. Tal vez un noble no acostumbrado a la dura vida, o una alcantarilla con afectaciones de clase. Francamente, el nombre no suena bien para mi oído, pero esa es solo una opinión personal.

Dorian también es del griego, que significa “de Doros”, un legendario héroe griego. Por supuesto, también me recuerda “La imagen de Dorian Gray”, que me parece un nombre particularmente divertido e inteligente para un nigromante.

Ava también es un buen nombre en inglés, también derivado del protoalemán. Es un nombre que suena agradable, suave y elegante, y recuerda a Ava Gardener, una cantante y actriz encantadora y talentosa.

Rebecca (o Rebekah), es un buen nombre hebreo fuerte, que significa “atar a la familia”. El nombre puede recordar la esposa de Issac y la madre Jacob y Esu. Tengo un cariño personal por los nombres hebreos.

De los nombres que ha ofrecido, si tuviera que elegir, nombraría a su héroe William. William es un buen nombre heroico.

Llamaría a tu nigromante Dorian, porque me gusta el humor que contiene.

Llamaría a tu heroína Rebecca, para presagiar la fuerza que aprenderá más adelante en la historia.

Answer 4

Nombro a mis personajes en gran medida por defecto. Estos son algunos de los personajes de mi libro THE BEST OF ENEMIES. Los inventé todos rápidamente, escribiendo bajo una fecha límite.

1. Qebel, protagonista: no se me ocurre nada más.
2. Z̢oɖ, su enemigo: inspirado en el enemigo de Superman, el general Zod, que era un kriptoniano y tenía todos los poderes de Superman. Y no podía pensar en otra cosa.
3. Rruᵜel y Meshu, abuelo y padre de Qebel: basado en Reuel y Musa / Moses. Acababa de acuñar otros cinco nombres y me estaba quedando sin inspiración.
4. Gámunyul, el Poder: una cruz del griego “gamma” con el hebreo “gimel”.
5. Bal of Tab: un nombre corto y simple; La similitud con Baal fue coincidencia.
6. Ao, la mujer bilabil: mismo principio.
7. Ghilud de Kata: basado en hebreo “Gileᵜad”.
8. Llanuras de Aᵜaɽ-shin: un anagrama del hebreo “Shinᵜaɽ” donde se construyó la Torre de Babel.
9. Rraf of Ka: basado en Raphael.
10. Buɽoʐ de Bak: un homenaje a Jorge Luis Borges.
11. La ciudad de Eᵜuɖ: basada en la ciudad de ᵜAd, conocida solo a través del Sagrado Corán. De la ciudad, se nos dice que desafiaron a Allah y que ya no existen.
12. Las Herejías: Me cansé y me cansé de inventar nombres originales. Me negué a darles nombres, solo números, como en “La quinta herejía, que da fe a los dos dioses …”

Mi regla principal es crear nombres de personajes que se ajusten a una cultura inventada. Lo que significa que hay un patrón sutil para todos los nombres.

Mi siguiente regla era “hacerlos más fáciles de recordar que los nombres en la Lista de Reyes Sumerios”. Puede al menos pronunciarlos aproximadamente.

Y como se suponía que los personajes hablaban Ktabè clásico, mi regla era, en caso de duda, tirar una carta semítica. De ahí las letras con el gancho retroflex, la Q y ese ᵜayn difícil de decir.
Y entonces los nombres de mis personajes probablemente se vean más semíticos que tú.

Answer 5

¿Es realmente necesario nombrar a tus personajes si la historia es lo suficientemente intrigante? Absolutamente no, si me preguntas.

Hasta donde recuerdo, escribí 48 composiciones para mi primer libro y el único nombre que usé fue ‘Ghazal’ ya que tuve que usar el nombre de una niña musulmana para la composición que se titulaba ‘Mariposa vestida de Burqa’ y era una carta dirigida a su padre.

Después de haber escrito 3 historias para mi segundo libro, me di cuenta de que sus personajes no tenían nombre. Los pronombres bastaron.

De hecho, no quiero darles a mis lectores la oportunidad de interpretar su nacionalidad, casta, credo, religión, lo que sea basado en el nombre de mi personaje. Absolutamente desprecio estos conceptos. Lo que les proporcionaré son sus pensamientos y almas, lo que creo es para qué sirve la literatura. Está destinado a unificar, no a dividir.

Proporcionar nombres es una trampa psicológica utilizada por autores poco profundos.
‘ Maya / Jennifer usaba esmalte de uñas negro, besaba como un encanto, montaba en bicicleta y solo conversaba con malas palabras. ‘
Ahí tienes. Si Maya / Jennifer es el tipo de chica con la que fantaseas, he creado un objeto de lujuria mental para ti. Dado que este objeto tiene un nombre, persistirá más tiempo en tu mente e inevitablemente también hará que te guste el libro.

La historia y los pensamientos deben ser memorables, no la fantasía que un autor creó anteriormente.

Si necesito nombrar absolutamente a mi personaje, elijo uno de los nombres por los que me gustaría llamar a mi hija inexistente. Lo que se traduce para transmitir que nunca nombraré a mis personajes masculinos, solo femeninos.

Gracias por el A2A. Esta fue de hecho una pregunta interesante.

Answer 6

Gracias por el A2A. Solo tengo una novela y está sin terminar, pero puedo compartir un poco de información.

Trato de elegir nombres que sean realistas, que se ajusten al fondo del personaje. A menudo uso nombres de personas que he conocido. Por ejemplo, un personaje es una mujer joven de los suburbios de Detroit que tiene ascendencia francesa. Usé el apellido de un vecino que tenía cuando vivía en esa área. Le di al personaje un nombre estadounidense común, pero usé una ortografía alternativa, la versión francesa del nombre, con un silencio / e / al final. Puse poco pensamiento en su nombre de casada, escogí algo irrelevante.

Para un estadounidense nacido en inglés, usé el apellido de un inglés que conocí hace muchos años. Le di el apellido de soltera de mi bisabuela a otro personaje.

Solo tengo un nombre de “marcador de posición” para un personaje de Hong Kong. Necesito investigar un poco para encontrar un nombre realista.

Creo que los nombres de los personajes no deberían llamar la atención a sí mismos a menos que haya una buena razón dramática para que lo hagan. Y deben ser lo suficientemente distintos entre sí para que el lector no se confunda.

Answer 7

Tengo un diario moleskin que tiene páginas separadas para títulos de historias potenciales y para nombres de personajes. Si tengo una descripción adicional para un nombre dado, eso va en otra página, pero esto solo ocurre si realmente tengo mucha descripción para ese personaje específico. Encontraré un apellido en un artículo de noticias o un obituario (casi tan bueno como una guía telefónica, de una manera triste).

Escribo sobre Chicago, narro casi todas las historias, y tiene sentido simplemente escribir y no tratar de ser demasiado * creativo *. Tuve un personaje recurrente en los años 80, Dennis Cassady, y algunos lectores pensaron que era un riff sobre Neal Cassady de ON THE ROAD de Jack Kerouac. No Cassady Tyres, que pude ver desde una ventana al final del pasillo. Puedo entender que algunas personas quieran pensar eso, porque la forma más común que conozco de deletrear sería Cassidy. Pero no estaba siendo * inteligente *.

Hablando de guías telefónicas, descubrí que hay un abogado llamado Robert Frankenstein en el centro. Personalmente, me encantaría tener un abogado personal con ese nombre.

Answer 8

Este libro me pareció bastante útil e inspirador:

Libro de referencia de nombres de personajes de The Writer Digest

Aquí hay un enlace:
Amazon.com: The Writer’s Digest Character Naming Character Sourcebook (9780898796322): Sherrilyn Kenyon, Hal Blythe, Charlie Sweet: Libros

También guardo un pequeño cuaderno de nombres interesantes que escucho a mi alrededor todos los días. A veces emparejo un primer nombre con un apellido diferente de mis notas, si creo que encajaría con un personaje en particular.

Además, una vez que se te ocurra un nombre que te guste, búscalo en Google. No querrás descubrir que el nombre del héroe romántico de tu historia fue en realidad un asesino en serie en Holanda, por ejemplo.

Answer 9

April, has hecho una pregunta que recibo mucho. A veces es difícil para mí precisar cómo hago las cosas, ya que muchas de ellas son intuitivas, sin embargo, empleé varias técnicas de nombres en Tales of Faeraven , mi serie de fantasía épica.
Imagen amigable
Aquí se explica cómo nombrar personajes en un libro:

• Saca los nombres del aire. Puede parecer injusto mencionarlo, pero así es como se me ocurren algunos nombres hermosos. Syl Marinda, la heroína de DawnKing , libro tres de mi trilogía, recibió su nombre cuando cambié el nombre de la muñeca de mi hija mientras le contaba la historia que se convirtió en mi serie.
• Elija un significado para el nombre y luego pregúnteme qué sonidos podrían representarlo. Así es como llegué a muchos de los nombres de wingabeast (caballo alado) en DawnSinger y Wayfarer . Curiosamente, hacer este ejercicio destacó para mí una limitación del inglés. No tenemos palabras para muchos de los tipos de viento, por ejemplo, pero siempre debemos agregar un adverbio al sustantivo ‘viento’. Por ejemplo, no hay una palabra en inglés para “viento fuerte”. Llamé a la bestia de alas cuyo nombre representaba este concepto de Ruescht.
• Asignar un grupo étnico a un pueblo en mi mundo e investigar los nombres en ese grupo lingüístico. No es tan científico como lo hago sonar aquí. Me acabo de dar cuenta de que el dialecto de la nación Anciana tiende hacia el gaélico, así que fui con él. Y los nombres de Kindren que estaba creando sonaban sajón / germánico. Podrías planear esto más de lo que lo hice con bastante facilidad. Decidiría el significado del nombre de un personaje y lo buscaría en un diccionario de inglés a alemán antiguo, por ejemplo. A veces podía usar nombres en sus formas originales, pero a menudo tenía que convertirlos en algo más aceptable para una audiencia moderna.
• Desarrollar estilos de nombres. Un nombre femenino puede terminar en ‘a’ y un nombre masculino en ‘con’ o ‘ric’. Luego fue simplemente una cuestión de encontrar una sílaba para comenzar el nombre o probar sílabas que me gustaran con diferentes terminaciones.
• Evita nombres similares. Esto comenzó a ponerse difícil, ya que con tres libros que contenían lo que equivale a un elenco, pasé por muchos nombres. Especialmente en historias épicas como la mía, es importante evitar nombres que sean demasiado similares para no confundir al lector. Realmente, es suficiente pedirles que mantengan su elenco de personajes sin crear dificultades.

¡Espero que esto te ayude a encontrar algunos nombres increíbles para tus propios personajes!

Answer 10

Algunas cosas en las que pienso cuando nombro personajes son:

1. Sus personalidades (si tengo un personaje femenino tradicional de sal de la tierra, podría darle un nombre que percibo para reflejar esas cualidades, como Martha o Margaret, por ejemplo)

2. Sus orígenes ancestrales: un personaje escocés probablemente será bautizado con un nombre celta como Aidan o Logan.

3. Sus trabajos, si son relevantes para la trama.

4. La página de Nombres populares para bebés en el sitio del Seguro Social de EE. UU. Tiene información sobre nombres populares de los últimos 100 años, lo que puede ser útil si su personaje es estadounidense.

5. Tengo el libro The Baby Name Wizard: The Name Experts, que me encanta, ya que proporciona información sobre el nombre relacional (por ejemplo, si su nombre es ESTO, entonces es probable que sus hermanos o hermanas fueran / serían nombrados ESO, ESO , y eso).

Answer 11

Uso Literature and Latte – Scrivener Writing Software, que proporciona entre muchas funciones, un generador de nombres. Puede ayudar ya que tiene varias opciones de países, principalmente inglés pero aún así, me ayudó de vez en cuando.

Answer 12

No hay una regla general, pero hay una estrategia que personalmente encontré útil. Sin embargo, es un caso específico; se puede usar de manera más efectiva cuando uno comienza a basar personajes en personas reales (libremente).

En tal caso, uno puede nombrar los caracteres con:
1. Un sinónimo del nombre de la persona.
2. Un nombre directamente relacionado con el significado del nombre de la misma persona pero no un sinónimo
3. Un segundo nombre de la persona real en cuestión

Por ejemplo: toma mi propio nombre, por ejemplo. En sánscrito, “Rohan” significa “ascendente”. Sin embargo, también tiene otros orígenes; por ejemplo, significa “pelirrojo” en irlandés. Basado en “rojo”, puedo basar un personaje en mí mismo en una historia y llamarlo ‘Arun’, que significa ‘enrojecimiento del sol naciente’. Hay varias otras técnicas, ¡pero esta funciona mejor para mí!

Answer 13

No hay una estrategia particular. La regla general sería asegurarse de que el nombre se adapte al personaje y sus alrededores y fondo. Muchos escritores tienen un amuleto de buena suerte asociado con algunos nombres.

Generalmente elijo tres letras y encuentro los nombres más pegadizos que van con la personalidad del protagonista. Luego úselos en orden de preferencia para diferentes personajes. Para los personajes no tan importantes, uso nombres aleatorios y fácilmente memorables. No sigo el concepto de usar los nombres de tus seres queridos, aunque generalmente no es una mala idea.

Answer 14

Honestamente, abro una guía telefónica. De lo contrario, miro la cabecera de una revista o el lomo de un libro, aunque más tarde como primer nombre.

Se sabe que uso los nombres de personas que no me gustan. Me divierte sin fin.

No paso mucho tiempo investigando nombres. Prefiero escribir.

Answer 15

Cuatro consideraciones:

1) Nombres confusos para los personajes (a menos que realmente quiera confundir a sus lectores o representar una variedad de ambigüedad e incertidumbre): no tenga personajes llamados Jed, Jen, Jef y Jeb. O Charmayne y Charmaine. Sus lectores no podrán hacer un seguimiento de quién está hablando.

2) Usar nombres desconocidos que la gente no puede pronunciar: si nombra a un personaje como Cthulu, Xhincewspr o Scroncylth, cuando las personas lean su libro, simplemente pasarán por alto el nombre y sustituirán algo más familiar en sus mentes. “Cada vez que veo a Scroncylth, solo pienso en ‘Smith'”. Y luego no podrán discutir su historia en grupos en línea. Además, perturbará el flujo de su historia si cada vez que ven el nombre tienen que salir de la historia para intentar pronunciar el nombre.

3) Es posible que desee considerar el uso de un nombre único, al menos para los personajes principales. Si nombra a su personaje Jim Smith, será difícil para el personaje causar una impresión icónica en la mente de sus lectores. Si mencionas casualmente a “Jim Smith” en la conversación, la gente probablemente lo pasará por alto sin hacer ningún tipo de conexión con tu historia. Si usa un nombre como Zaphod Beeblebrox, cuando la gente escuche eso usado en la conversación, instantáneamente sabrán algo sobre la referencia (suponiendo que hayan leído la Guía del autoestopista galáctico). El nombre lleva mucho equipaje. Además, cuando buscan en Google Zaphod Beeblebrox, los resultados dirigirán a las personas sin ambigüedades a artículos sobre usted y su libro.

4) De hecho, los nombres pueden colorear la historia. Si estás escribiendo una historia de acción sobre un imbécil militar macho, nombrarlo “Chauncy Wigglesworth III” podría afectar la imagen mental del héroe del lector de manera diferente que nombrarlo como algo fuerte, como “Con Masters” o “Marco North” . Por ejemplo, estoy escribiendo una novela en este momento con un personaje principal llamado Rod Steele … En realidad, es más un guión de película que una novela, pero …

Answer 16

Lo he hecho de diferentes maneras.

Hubo momentos en los que quise usar los nombres de mis amigos en el libro para que fuera un agradecimiento para ellos, a pesar de que algunos de esos personajes terminaron siendo arrestados por sus crímenes. 😉

Algunos nombres se usaron a propósito debido a rimas que quería incorporar a la historia.

También recuerdo una situación específica en la que nombré a un personaje después de mi alumno más inteligente en clase porque ese personaje era inteligente, y sentí que este alumno se ajustaba a la personalidad, independencia e ingenio de ese personaje en particular. Simplemente combinaba perfectamente.

Por supuesto, puede haber ocasiones en las que use un nombre determinado porque transmite un significado particular que le da a los lectores una pista de en qué se convertirá este personaje a medida que se desarrolla la historia.

Answer 17

Mientras escribo libros para niños, hago que el nombre sea fácil de decir como
Douglas Dog, Sammy Snail, Denise Duck, Pansy Pig, etc.

En otras ocasiones los nombro por personas que conozco. Esto es común en el mundo de los dibujos animados.

A veces he usado nombres que están relacionados con personas bien conocidas, por lo que reflejan las personalidades de esas personas.

Estos son algunos de los personajes.

Base de datos MakeMovies

Answer 18

Tres respuestas:

1. Selección aleatoria de la guía telefónica.

Esto es porque después de un tiempo la mayoría de las personas inteligentes pueden detectar patrones. Si usa los mismos nombres para sus personajes que Stephen King, todos lo sabrán.

2. “Cambio”.

Eliges los nombres de las personas que conoces personalmente, para que el “John” que conoces como padre sea un “hijo” en tu libro. Esto ayuda si está escribiendo sobre personas que podrían estar en su vida, porque está contando “su historia”. Solo recuerda quién es quién.

3. Broma interior.

Esto es un poco peligroso si no eres tan inteligente e imaginativo como crees que eres. Es por eso que generalmente pongo los más obvios al final de la historia, cuando ya no importa.

Answer 19

Depende del personaje.
Por ejemplo, tengo este personaje recurrente para mis historias de ciencia ficción espacial llamado Ignatz Niemand. El nombre proviene del mouse de Krazy Kat, más que suena como “Ignorado” y el apellido de la palabra alemana para “Nadie” (tenía sentido en la novela que hizo su primera aparición, no una historia de ciencia ficción espacial, sino un kafkaesque scifi donde él era el “nadie perfecto” confundido con “alguien más”).

En algunas historias cortas, elijo un nombre que me gusta (por eso la mayoría de mis personajes femeninos se llaman Melisa, Natalia y Analía).

Y, sin embargo, en otros solía ir al sitio de Diccionarios alternativos (creo que ahora no funciona) y busqué blasfemias en otros idiomas. Escribí una parodia de Lovecraft donde la mayoría de los nombres de los personajes son insultos en italiano, sueco, alemán, yiddish y demás.
Otros nombres son modificaciones de nombres o palabras existentes, como Jennifer Lofish para Jennifer Lopez (pez = pescado en español), Sally Seelick para Salicilic (el ácido de la aspirina) o Theo L. Cock para Phillip K. Dick.
A otros les robo personas o personajes existentes a los que quiero hacer referencia. Esto es para “personajes mencionados”. Por ejemplo, usando a Anna Livia Plurabella de James Joyce como uno de los nombres de novias pasadas que el narrador está enumerando o haciendo que Snakefinger (como Phillip Charles Lithman) aparezca como un artista torturado con visiones de algunos monstruos lovecraftianos (que no eran otros que los amigos de Snakefinger). Los residentes).
Y aún otros los acabo de inventar mientras escribo, como Chufreteiro Casandulfes o Esteban Pandolfo.

Y a veces incluso hago uso de los generadores de nombres de Seventh Sanctum.

Answer 20

Estoy de acuerdo con Marco en que los nombres no deberían interferir con el flujo de la historia, por lo que nunca nombraría a nadie (por ejemplo) Hiram von Schnitzelgruber a menos que estuviera escribiendo un cuento cómico. También estoy de acuerdo con Pamela: he creado nombres de personas que no me han gustado y les he permitido llegar a un final miserable. ¡Es una forma de catharis! Tengo una taza en casa que lo dice bien:

Con nombres extranjeros (es decir, ¡que no son inglés para mí!), Tengo una herramienta invaluable, el directorio internacional de una de esas empresas de contabilidad gigantescas. Así que voy al país del personaje que estoy nombrando, elijo el nombre de una oficina y el segundo de otra y tengo un nombre genuino y realista para ese país.