¿Cuál es la referencia literaria más famosa al Monte Fuji?

The Tale of the Bamboo Cutter es uno de los cuentos más antiguos y conocidos que presenta la famosa montaña, especialmente en la última escena del libro, donde deja un elixir de inmortalidad para el emperador antes de regresar al cielo, el emperador quema ese elixir en la base de la montaña más cercana al cielo, esa montaña es lo que hoy conocemos como monte. Fuji

“Espera un poco. No debo olvidar a mi buen amigo el Emperador. Debo escribirle una vez más para despedirme mientras aún estoy en esta forma humana”.
A pesar de la impaciencia de los mensajeros y aurigas, los hizo esperar mientras escribía. Puso el frasco del Elixir de la Vida con la carta y, dándoselas al anciano, le pidió que se las entregara al Emperador.
Luego, el carro comenzó a rodar hacia el cielo hacia la luna, y mientras todos miraban con lágrimas en los ojos a la princesa que se alejaba, amaneció, y a la luz rosada del día, el carro de la luna y todo lo demás se perdieron entre las nubes lanudas. ahora flotaban en el cielo sobre las alas del viento de la mañana.
La carta de la princesa Moonlight fue llevada al palacio. Su Majestad tenía miedo de tocar el Elixir de la Vida, por lo que lo envió con la carta a la cima de la montaña más sagrada de la tierra. Monte Fuji, y allí los emisarios reales lo quemaron en la cumbre al amanecer. Hasta el día de hoy, la gente dice que se ve humo saliendo desde la cima del monte Fuji hacia las nubes.

Creo que puedes encontrar toneladas de tales referencias en haiku escritas por famosos poetas japoneses, como Matsuo Basho, Kobayashi Issa, Yosa Buson, Masaoka Shiki y otros. Vea algunos de los siguientes ejemplos:

Frías lluvias otoñales
cortina Monte Fuji, luego hazlo
más hermoso de ver (Matsuo Basho).

Un gallo canta
al pie del pequeño monte. Fuji
flores de durazno (Masaoka Shiki).

Al lago
Fuji devuelve
La lluvia del quinto mes (Yosa Buson).