¿Cuál es el significado (importancia simbólica) de la camisa de Vincent en Catherine?

Un “delirio” es un evento de música de baile. http://en.wikipedia.org/wiki/Rave
Un corazón estilizado con una flecha a través de él (que representa la ‘v’ en ‘rave’ aquí) es un símbolo popular para ‘amor’ o ‘I love’ [lo que sigue después del símbolo en la frase]. Por ejemplo, un graffito común es (nombres compuestos) “Jenny [corazón con una flecha que lo atraviesa] Paul” o “Joe [corazón con una flecha que lo atraviesa] Jane” o lo que sea.

En cuanto a por qué el amor romántico está representado por el órgano que bombea sangre alrededor de nuestros cuerpos *, atravesado por un arma, no tengo idea …

* a diferencia del que filtra esa sangre en busca de impurezas, o el que nos permite convertir sustancias en energía, o el etc. etc. ¿Por qué no es el símbolo del amor romántico un cerebro, que se muestra como aplastado por un ¿Mazo? Nunca sabremos…

Para ir más lejos de la respuesta de Domhnall, el símbolo del corazón en una palabra de cuatro letras te hace pensar que su camisa debería decir “AMOR” con el corazón como una V. En cambio, dice “RAVE”, como en una fiesta. El mensaje es que Vincent está interesado en el amor, pero no lo toma en serio. Es un poco irresponsable y está dispuesto a hacer bromas sobre el amor. Su camisa probablemente irrita a Katherine (la novia responsable) porque muestra que no habla en serio, pero no la apaga porque todavía existe la posibilidad de que realmente esté interesado en el romance.