Para publicar documentos técnicos y artículos de revistas, ¿cuáles deberían ser los métodos de preparación que debo adoptar?

Bueno, hay mucho que decir aquí, y también hay libros sobre el tema (aunque no estoy lo suficientemente familiarizado con todos como para hacer una recomendación específica). Solo hay algunos consejos breves:

* Lea los documentos de otras personas. Especialmente leyendo los documentos bien escritos e importantes para ver cómo se ven los buenos ejemplos

* Tenga en cuenta al lector. Asegúrese de que el documento esté escrito en el nivel correcto para su audiencia. Incluso si se trata de un documento técnico, no intente utilizar demasiada jerga y mantenerlo accesible. Como mínimo, un estudiante de doctorado de nivel de entrada en el campo debe ser capaz de comprenderlo.

* Piense de antemano en la estructura del trabajo y el flujo de la argumentación. La idea es presentar el material de la mejor manera para el lector y la mejor manera de presentar su caso. No necesariamente en el orden cronológico en el que desarrolló el contenido o realizó experimentos.

* Respete la estructura y el estilo de la plataforma de publicación o revista a la que desea enviar.

Hay mucho más que decir, pero lo importante es siempre mantener al lector en mente y elegir un estilo de escritura accesible. El objetivo no es explicarle algo a tu lector, y no impresionar a otros lo inteligente que eres y lo intrincado que puedes escribir …

Como mencionó Joerg Heber, hay mucho que decir aquí. Hay muchos libros y grupos profesionales centrados en esta tarea.

Recomiendo hablar con un experto en comunicación técnica o contratarlo para que lo haga por usted.

Para aprender a hacerlo usted mismo, comience visitando la sociedad profesional en http://www.stc.org/ y comience a trabajar en artículos más pequeños. Encuentre un mentor que lo guíe a intervalos regulares.