Voy a argumentar que estos son dos desafíos fundamentalmente diferentes. Los pasajes escritos inarticulados generalmente ocurren porque alguien estaba escribiendo demasiado rápido (lo que provoca lapsos en el uso, estructura de las oraciones, etc.) o porque alguien no sabía lo que quería decir. Para decodificar el texto, trabajas con el texto. Se puede lograr claridad aplicando qué cantidad a algoritmos informales.
Sin embargo, es más probable que un discurso inarticulado pruebe su capacidad de dar sentido a un lenguaje paralelo y diferente de entonaciones, gestos, cadencias, etc. Ahora es más probable que trate con alguien que sabe exactamente lo que quiere comunicar, pero no confía mucho en las palabras literales para hacer esa comunicación. Ahora necesita familiaridad con los puntos de contacto culturales que pueden o no ser similares a los suyos.
Intenta escuchar fragmentos de las conversaciones de otras personas en el centro comercial. No habrá una sola oración que equivalga a una oración gramatical completa. Sin embargo, cada par de compradores que conversan está en sintonía con el diálogo interno que no involucra palabras. Todo tiene sentido para ellos.
- ¿Qué libros son los más divertidos y atractivos, si eres un estudiante promedio de secundaria?
- ¿Hay alguna evidencia de que el Kindle ha llevado a un aumento en la lectura?
- ¿Cuál es la psicología detrás de la lectura aleatoria?
- ¿Qué libro debo leer para entender la psicología de masas?
- Esta generación está leyendo mucho menos. ¿Crees que tiene algún efecto significativo en la productividad y la creatividad?