¿La comprensión lectora de pasajes inarticulados también “ayuda en la vida”?

Voy a argumentar que estos son dos desafíos fundamentalmente diferentes. Los pasajes escritos inarticulados generalmente ocurren porque alguien estaba escribiendo demasiado rápido (lo que provoca lapsos en el uso, estructura de las oraciones, etc.) o porque alguien no sabía lo que quería decir. Para decodificar el texto, trabajas con el texto. Se puede lograr claridad aplicando qué cantidad a algoritmos informales.

Sin embargo, es más probable que un discurso inarticulado pruebe su capacidad de dar sentido a un lenguaje paralelo y diferente de entonaciones, gestos, cadencias, etc. Ahora es más probable que trate con alguien que sabe exactamente lo que quiere comunicar, pero no confía mucho en las palabras literales para hacer esa comunicación. Ahora necesita familiaridad con los puntos de contacto culturales que pueden o no ser similares a los suyos.

Intenta escuchar fragmentos de las conversaciones de otras personas en el centro comercial. No habrá una sola oración que equivalga a una oración gramatical completa. Sin embargo, cada par de compradores que conversan está en sintonía con el diálogo interno que no involucra palabras. Todo tiene sentido para ellos.

Puede ser extremadamente útil, pero tiene sus límites. Siempre he tenido una muy buena comprensión lectora, y mis compañeros de trabajo me han agradecido por poder expresar lo que intentaban decir de una manera más clara.
Pero en el lugar de trabajo, como con cualquier otra cosa, una persona solo puede hacer mucho. La mayoría de las veces mi excelente comprensión de lectura simplemente me permite comprender que un gerente ha entendido completamente mal un correo electrónico o un mensaje de chat, o se perdió alguna implicación sutil que era importante. A veces estoy en condiciones de corregir esto, a veces no.
Pero en general, diría que aquellos con la capacidad de discernir el significado de un mensaje confuso tienen un tiempo más fácil. Incluso si no es menos probable que esté involucrado en una falta de comunicación desordenada, al menos es menos probable que sea su culpa.