¿Cómo ven las feministas la historia ‘El sueño de Sultana’, escrita por el autor musulmán indio Begum Rokeya?

Answer 1

¡Oh querido! ¡La ‘Lady Land’ como se describe en la historia es la máxima utopía para nosotras, las feministas! Pero no me malinterpretes, solo sigue leyendo y lo entenderás.
Permítanme primero dar una introducción a Begum Roquia Sakhawat Hussain. Definitivamente era una mujer muy adelantada a su tiempo. Educada, culta, de espíritu libre e inteligente, hizo cosas que enfurecieron a la comunidad musulmana de esa época, pero se adelantó y se aferró a su valor. También participó en el Movimiento de No Cooperación junto con otras mujeres hindúes y musulmanas avanzadas de su tiempo. También abrió una escuela para niñas que es hoy, la muy famosa, Sakhawat Memorial High School.

Ahora en esta historia, ‘El sueño de Sultana’, un maravilloso trabajo de Begum Sakhwat, publicado originalmente en inglés, cuenta un sueño. Un sueño de una sultana, una sultana. Una noche, se queda dormida y se encuentra en una tierra extraña: ¡una tierra donde las mesas han cambiado! Donde los hombres están en purdas y las mujeres gobiernan el mundo. Pero el poder no ha vuelto loca a las mujeres, hacen su trabajo, administran el país y tienen los pies en el suelo. Tienen una reina maravillosa que luce una mente muy cultivada científicamente. La narradora, una mujer musulmana de principios de 1900, donde las mujeres estaban confinadas dentro de cuatro paredes y estaban allí solo para casarse y tener hijos, se sorprende de repente en un lugar donde los hombres han tomado el lugar de las mujeres. Se mueve y se da cuenta de cuán absolutamente prescindibles son los hombres, las mujeres pueden hacer mucho si tienen la oportunidad y tienen la mente para hacerlo. Aquí, también se ha mencionado el uso de energía solar, definitivamente algo muy desconocido en ese momento, pero refleja la mente científica de la autora.

¡Así que esta ‘Lady Land’ es bastante maravillosa, creo! No estaría de más tener un lugar donde los hombres finalmente entiendan lo que las mujeres sienten todos los días, confinadas y menospreciadas. ¡Pero también sienten lo indispensables que son las mujeres!

¡Pero tal tierra solo existe en los sueños y habría un ruco si realmente existiera algo así! Tal vez por eso es un sueño, uno muy agradable. El “sueño” de Sultana.