He notado una clara falta (tal vez estoy buscando en los lugares equivocados) de la tradición / estética / mitología oriental en las obras de fantasía hechas en Occidente, en oposición a una influencia generalmente occidental en la fantasía. ¿Hay tal vez una razón para esto?

Answer 1

Hay varios ejemplos Los mongoles son la influencia para los Dothraki en A Song of Ice and Fire de GRRM y para los Urghul en la excelente serie Chronicle of the Unhewn Throne de Brian Staveley, básicamente nómadas guerreros y nómadas.

También en la serie de Brian Staveley, hay un grupo de monjes llamado Shin. Aunque claramente influenciados por el budismo y los sadhus hindúes, llevan el ascetismo y la disciplina mental a un nuevo nivel bastante aterrador.

La saga Riftway de Raymond E. Feist tiene lugar en dos mundos distintos, el segundo mundo Kelewan está poblado por Tsurani, cita de Wikipedia; Las instituciones sociales y políticas que se muestran muestran una clara influencia del Japón feudal. Tsurani

Hay varias instancias de razas / religiones basadas libremente en el islam medieval, con lo que me refiero a sociedades monoteístas homogéneas que habitan en el desierto donde la religión y el ejército están estrechamente fusionados. En el mundo de R.Scott Bakker están los Fanim Prince of Nothing. Otro ejemplo sería la nación Khandar en Los mil nombres de Django Wexler: Libro Uno de las Campañas de las Sombras: Django Wexler: 9780451418050: Amazon.com: Libros Hay una raza similar en la excelente serie de A Raven’s Shadow de Anthony Ryan. No puedo pensar en su nombre o encontrarlo en línea. Hay una sociedad militarista de fanáticos que habitan en el desierto (enfatizo libremente basado en el Islam medieval) en The Painted Man de Peter V. Brett. De nuevo, no puedo decir lo que se llaman como todos mis libros están en cajas de cartón listo para ser retirado casa, gah !!!!

Finalmente, Bridge of Birds de Barry Hughart es una novela de fantasía basada en una versión de la China imperial.

Estoy seguro de que hay muchos más ejemplos y que habrá más por venir. La escritura moderna de fantasía parece haberse dividido. Los novelistas como Brandon Sanderson todavía están imaginando formas muy innovadoras de magia. Pero la nueva generación se está alejando constantemente de la Alta Fantasía de Tolkein y otros: razas mágicas y fantásticas como duendes y elfos, criaturas como dragones y wyverns están siendo reemplazadas por una ficción más realista, casi histórica, aunque basada en mundos diferentes. El mundo de Scott Lynch se basa en la Italia medieval. Las personas que pueblan estos mundos son cada vez más reconocibles a partir de nuestra propia historia humana, y las culturas orientales son demasiado ricas y variadas para que no se las incluya.

Answer 2

Hasta la década de 1960, la mitología oriental no era muy conocida en Occidente. Sí, algunas personas habían leído ciertos autores, pero no era común.

Luego sucedieron los años 60, que incluyeron a mucha gente en Occidente profundizando en las tradiciones orientales.

Obtuvimos libros como “Lord of Light” de Zelazny, que es un buen recuento de la mitología hindú, y fue útil para que los canadienses lo usaran para sacar de contrabando a los estadounidenses de Irán después del derrocamiento del sha.

Más allá de eso, la literatura tiende a seguir tendencias: un libro, serie o autor hará que un tema sea popular, y luego todos lo imitarán.

Tomemos a Eleanor de Aquitania, que se encerró en un castillo después de demasiadas intrigas palaciegas, y dio origen a todo el género “damisela encerrada”. Los cuentos heroicos de caballeros con armaduras brillantes se hicieron populares en Europa, y Tolkien aprovechó esta tradición, y más tarde, los trabajos de fantasía encontraron fácil acceder a Tolkien.

Las tendencias, los tropos y las tradiciones funcionan porque vienen con una base preconstruida: conocemos parte de la historia o el entorno, por lo que se hace más fácil contar historias establecidas allí porque no tiene que pasar mucho tiempo explicando qué es un caballero o un castillo es

Answer 3

Básicamente se pregunta por qué los escritores occidentales escriben de manera influenciada por los occidentales. La respuesta rápida es que escribes lo que sabes.

La fantasía es un género joven. Espero que personas de todo el mundo exploten su historia y cultura para traer nuevas ideas al género. Anhelo personalmente uno influenciado por las culturas de África subsahariana.