Uso una hoja de cálculo de caracteres y la actualizo constantemente mientras escribo el libro. He descubierto que esperar hasta más tarde no funciona para mí. Debo atrapar el nombre mientras trabajo en el libro. Mi hoja de cálculo tiene dos columnas una al lado de la otra, una para mi héroe y otra para mi heroína. Tiene un lugar para NOMBRE, EDAD, COLOR DE OJOS, COLOR DE CABELLO, RASGOS DE PERSONALIDAD, QUIRKS y MANERA DE VESTIR.
Debajo de esas dos columnas hay una sección que utilizo para los personajes de “caminar sobre”. Podría tratarse de una camarera, un personaje que probablemente nunca volverá a aparecer en mi libro, pero escribo su nombre y su aspecto. Todos los nombres que aparecen en mis libros, ya sea el nombre de una ciudad, un perro local o el vagabundo que duerme en el parque, están escritos, y generalmente también una descripción general.
El trabajo de un editor de copias es detectar errores, pero es un CE raro que puede detectarlos a todos. También escribo dos o tres libros al año, y hacer un seguimiento de todos esos personajes puede ser desalentador, especialmente cuando podría estar trabajando en un nuevo libro una semana, luego me piden aprobar los cambios del editor de copias a un libro diferente, luego leo la galera de otro libro más, todo al mismo tiempo. No tienes idea de lo caótico que se pone … rápido. (No es de extrañar que a veces me sienta un poco loco).