La verdad, por supuesto.
Tengo una historia para que comiences. Las historias son una buena manera de romper el hielo y señalar cosas.
El título de la historia es ” De duendes e idiotas “, el autor es Peter Mordkovich . Fue traducido por mi amigo Mark y yo, y nos dieron la autorización del autor para presentarlo.
Te estoy dando dos versiones, una en el “lenguaje de la historia”, una en el habitual. La única condición de uso es recordar atribuirlo al autor. Para recordarle: Peter Mordkovich.
- ¿Cuándo se usa … cuando estás escribiendo?
- ¿Es correcto el verbo ‘lay’ en esta oración?
- ¿Cómo se escribe un personaje sin revelar su nombre de inmediato?
- ¿Cuál es la puntuación correcta en una oración como esta: “Buscaron los nombres de eruditos, como el profesor Jones, que había trabajado en el extranjero antes de la guerra”?
- Cómo escribir discursos del consejo estudiantil
yo
“Tu anuncio declara que hay una misión disponible en esta ciudad”, dijo el medio elfo al anciano de la ciudad, “pero no explica nada. Por cierto, ¿cuál es tu dolor?
– “Simplicidad en sí misma” … – Encogió al anciano – “¿Ves esa colina? Encima hay un duende con un lanzagranadas, y varias veces al día, como lo posee el espíritu, bombardea nuestra ciudad justa, ese es el problema en pocas palabras ”.
– “Simplicidad, de hecho. Mata a la criatura malvada … ”
– “¡No, no!” – Una alarma genuina hizo que el anciano se asomara y comenzara a agitar los brazos – “¡No puedes matarlo!”
– “¿Por qué en Dis no?” – Preguntó el Enano, realmente sorprendido, – “¡Es un duende!”
– “¡Precisamente! Si lo desechamos de alguna manera, la comunidad mundial lo calificará de genocidio y nosotros los racistas ”.
– “¿Y qué? Déjalos decir parloteo todo lo que quieran.
– “… ¿Y deberían respaldar su charla con sus mercenarios?” – presionó al anciano sombríamente.
– “Hmm …” – el medio elfo adoptó una pose pensativa. – “Entonces, ¿este lagarto malvado te está apuntando a voluntad, y tú lo sufres sin una contracción en respuesta?”
– “Ninguno que nos atrevamos a probar”, – el anciano extendió sus manos en súplica – “para que no seamos calumniados como agresores, o peor …”
– “Entonces, ¿y nosotros, por ejemplo, no matamos al duende, sino que lo perseguimos en algún lugar lejano?”
– “¡¿Desde el montículo que dice pertenecía a sus antepasados desde tiempos inmemoriales ?! Inconcebible. Será denunciado como ocupación y desplazamiento forzado ”.
– “¿Atraparlo y quitarle el arma?”
– “Esclavitud y explotación”.
– “Lanzar en un calabozo profundo con su, er, balista? .. Bien, bien, no hay respuesta necesaria.” – El medio elfo se apresuró a enmendar antes de que el anciano abriera la boca. – “Claro como el hielo. De hecho, un enigma intrigante.
– “Bueno, entonces, ¿qué nos pides? – intervino la princesa. – “No puedes matarlo, no puedes desarmarlo, no puedes atraparlo y no te atreves a ahuyentarlo … Entonces, ¿qué queda? ¿Reeducación? No es una búsqueda con la que estamos familiarizados ”.
– “No, no … Hubiéramos llamado a un psicólogo, pero luego la comunidad mundial nos culparía de la guerra psicológica”.
– “Y sin respetar la tradición y tradiciones indígenas” – agregó el Gnomo, sacudiendo la cabeza. – “Lanzando algo de fuego y muerte sobre la pequeña gente – es la más sagrada de las costumbres del goblin, casi su única razón de ser”.
– “¡Precisamente! – sonrió el anciano – “Ahora comienzas a abarcar las complejidades de esto”.
– “Bueno, entonces, ¿qué se requiere de nosotros?” – Preguntó la princesa.
– “Para entregar un paquete” – suspiró el anciano.
– “¿A quien? ¿Al duende?
– “Bueno, sí. La colina es estéril, no hay reservas de alimentos. Alrededor de una hora a partir de ahora, el duende se sentiría hambriento y declararía una tregua temporal para comenzar las negociaciones. Lo hace todos los días. Exigiría que le trajeramos comida, vino, granadas para su lanzador, tal vez debería, lo que sea que le apetezca … Y luego, después de haber comido hasta saciarse, declararía que las conversaciones de paz han fallado, y se ve obligado a reanudar las hostilidades. La opinión pública siempre es muy comprensiva. Todos los cotilleos del pueblo lo admiran por mantenerse fiel a sus creencias.
– “Y si te niegas a proporcionar la comida y las armas …”
– “… Entonces estaríamos etiquetados …”
– “Tranquilo, tranquilo, ya veo”, – el medio elfo agitó las manos distraído.
– “… Y traerán a las brigadas mercenarias”. – terminó el anciano con un murmullo.
– “Entonces, ¿por qué colocaste el anuncio? ¿No puedes enviar uno de los tuyos para tomar las ofrendas?
– “Ya enviamos varios. Ninguno regresó.
– “¿Qué, el Goblin los mató a todos?”
– “Es inflexible que no fue así”.
– “Y …”
– “Y la comunidad mundial no deja de sonar”.
– “Y …”
– “Y luego decir que somos belicistas. Usted ve, el duende ofrece iniciativa de paz, un gesto de buena voluntad. Entonces, si el error sale mal, ¡es nuestra culpa, por supuesto! Y tú … Bueno, eres una especie de forastero, neutral en el asunto, por lo que no puedes ser culpado “.
– “Entonces”, – resumió el Medio Elfo. – “si ignoramos la charla política, todo lo que debemos hacer es tomar un paquete y entregarlo al cliente. ¿Correcto? Una búsqueda postal estándar. Y todo lo demás es tu problema. ¿Verdad?”
– “Sooth”, – confirmó el anciano – “¿Estás dispuesto?”
– “De acuerdo”, – el medio elfo asintió con la cabeza.
– “¿Puedo hacer una sola pregunta?” – Levantó la mano la princesa. – “Tienes tanto miedo de que la comunidad mundial te etiquete como agresores, o belicistas, o algo aún peor …”
– “… Y luego vendrán los mercenarios …” – agregó el Enano con ayuda.
– “… ¿Cómo te llaman ahora?” – continuó la princesa.
– “… idiotas”, – respondió el anciano con tristeza.
II
Tu anuncio dice que tienes una misión disponible – dijo Half-elf al alcalde. – Pero no explica su esencia. ¿Podrías dar más detalles, por favor?
– Todo es solo … – Se encogió de hombros alcalde. – ¿Ves esa colina? Hay un duende con RPG y varias veces al día dispara granadas a nuestra ciudad, ese es todo el problema en pocas palabras.
– Sí, por supuesto. Para matar a un duende …
– ¡No no no! – Agitó sus brazos al alcalde alarmado. – ¡No puedes matarlo!
– ¿Por qué? – Preguntó Enano, sorprendido. – ¡Es un duende!
– ¡Eso es! Si lo matamos, la comunidad mundial dirá que es un genocidio y que somos racistas.
– ¿Y qué? Deja que digan lo que quieran.
– ¿Y luego vendrían con sus tropas? – Terminó sombríamente su pensamiento, alcalde.
– Hmm … – Pensamiento – Medio elfo. – ¿Entonces este hijo de puta te está disparando desde un lanzagranadas, y sufres y no te atreves a defenderte?
– No te atrevas – se encogió de hombros alcalde. – De lo contrario, nos llamarían los agresores.
– Bueno, y si, por ejemplo, no matar a un duende, ¿solo llevarlo a algún lugar lejos?
Imposible Es una transferencia.
– ¿Atraparlo y tomar el juego de rol?
– Expropiación.
– ¿Encerrarlo con su lanzagranadas? .. Está bien, está bien, no contestes, – Dijo medio elfo rápidamente cuando el alcalde abrió la boca. – Lo entiendo. De hecho, un caso interesante.
– Bueno, ¿qué quieres de nosotros? – Princesa interferida. – No puedes matarlo, no puedes desarmarlo, no puedes atraparlo y no puedes ahuyentarlo … Entonces, ¿qué queda? ¿Reeducación? No es nuestro tipo de búsqueda.
– No, no … Habríamos llamado a un psicólogo, pero en este caso, la comunidad mundial nos culparía de usar presión psicológica.
– Y profanando las tradiciones indígenas – Añadió Gnome, sacudiendo la cabeza. – Disparar desde un lanzagranadas sobre personas pequeñas: ¡es el derecho sagrado de los goblins!
– ¡Eso es! – exclamó felizmente alcalde – ¡ahora entiendes lo que quiero decir!
– Bueno, entonces, ¿qué se requiere de nosotros? – Preguntó princesa.
– Para entregar un paquete – avistado el alcalde.
– ¿A quien? ¿Al duende?
– Bueno, sí. La colina es árida, no hay reservas de alimentos. Aproximadamente dentro de una hora, el goblin tendría hambre y declararía una tregua temporal para comenzar las negociaciones. Lo hace todos los días. Exigiría que le trajéramos comida, vino, granadas para su lanzador, tal vez algo más … Y luego, después de comer hasta el cansancio, declararía que las conversaciones de paz habían fallado, y se ve obligado. para reanudar el fuego. La opinión pública mundial siempre es muy comprensiva. Lo admira por ser fiel a sus principios.
– Y si te niegas a proporcionarle comida y armas …
– Entonces nos llamarían …
– Ok, ok, ya veo – Agitó sus manos Medio elfo.
– … Y luego vendrían con sus tropas – murmuró el alcalde.
– Entonces, ¿por qué colocaste el anuncio? ¿No puedes enviar a alguien para llevarle la bolsa?
– Ya hemos enviado varios. Ninguno de ellos regresó.
– ¿Qué, Goblin los mató a todos?
– Argumenta que no lo hizo.
– Y ..
– Y la comunidad mundial le cree.
– Y ..
– Y luego decir que somos provocadores. Ya ves, duende, exhibe iniciativa de paz, un gesto de buena voluntad. Entonces, si algo sale mal, ¡es nuestra culpa, obviamente! Y tú … Bueno, eres una especie de forasteros, sin ninguna postura sobre el asunto, por lo que no puedes ser culpado.
– Entonces, – resumió Half-elf. – Si ignoramos la charla política, – todo lo que debemos hacer es tomar un paquete y entregarlo al cliente. ¿Derecho? Una búsqueda postal estándar. Y todo lo demás es tu problema. ¿Si?
– Sí, – confirmó el alcalde – ¿entonces lo harías?
– Es un trato – Medio elfo asintió.
– ¿Puedo hacer una pregunta? – Levantó la mano, princesa. – Tienes tanto miedo de que la comunidad mundial te llame agresores, o señores de la guerra, o algo aún peor …
– Y luego vendrían con sus tropas – agregó amablemente Dwarf
– ¿Cómo te llaman ahora? – Continua princesa
– Idiotas – respondió el alcalde con tristeza.