¿Cuál es el final de Fate / Stay Night?

Como Fate / Stay Night tiene tres rutas principales, hay tres posibles finales para Fate / Stay Night:

En la ruta del Destino, Shirou y Saber derrotan las maquinaciones de Kirei y Gilgamesh. Shirou y Saber se enamoran y se revela que la vaina perdida de Saber, Avalon, está retenida dentro de Shirou, plantada en él desde más lejos para salvar su vida después del desastre que terminó la guerra del Santo Grial anterior hace diez años.

Si bien Shirou y Saber se enamoraron, lamentablemente no pueden permanecer juntas, ya que Saber también hace las paces con su tiempo como rey y regresa al momento de su muerte y finalmente termina su leyenda. Shirou está más motivado que nunca para convertirse en un héroe que salva a las personas.

En la ruta Unlimited Blade Works, Shirou se enfrenta a su futuro yo, que se convirtió en un héroe, pero también se volvió amargado y cínico en Archer. Los dos pelean y, a pesar de su abrumadora desventaja, Shirou derrota a Archer mientras se las arregla para recordarle que si bien su deseo de ser un héroe es infantil y destructivo, sigue siendo desinteresado y hermoso.

Shirou, Rin y Saber (y también Archer) luego derrotan a Gilgamesh y Rin despide a Archer diciendo que ella se asegurará de que Shirou no crezca para parecerse a Archer.

Heaven’s Feel es muy diferente. En esta ruta, se revela que Sakura es parte del complot de su abuelo para ganar la compra de la guerra del Santo Grial haciendo que Sakura actúe como el núcleo del Santo Grial. Shirou renuncia a su sueño de ser un héroe que puede salvar a todos en lugar de salvar a Sakura incluso a expensas de los demás.

Sakura logra superar a su abuelo, pero en este momento está tan consumida por la negatividad del santo grial y la ira hacia su vida que aún liberará la maldición dentro de él. Shirou y Rin logran convencer a Sakura para que se detenga, pero para entonces el Santo Grial está listo para liberar su maldición. Shirou lo detiene a costa de su propio cuerpo, pero mejora.

En el epílogo (desde el punto de vista de Rin) vemos que Shirou vive con Sakura y Rider ahora. La relación de Shirou y Sakura les ha dado la autoestima que les faltaba antes y prácticamente viven felices para siempre (hasta la batalla de Moon Wars lol)

Las tres terminaciones leídas en orden pueden verse como Shirou meta-textualmente progresando a través de una especie de maduración. Primero se enamora de un súper rey mágico y genial y termina más comprometido con el heroísmo desinteresado que nunca. En el segundo, Shirou se enfrenta a las consecuencias personales de su filosofía y, aunque le parece estremecedor, se mantiene fiel a sus ideales a pesar de los problemas que se le revelaron. En el último tercio, Shirou finalmente encuentra a alguien por quien desechará todas sus creencias, esto le causa un tremendo dolor, pero salva a Sakura y resulta que sacrificar sus ideales no lo despojó de la amabilidad que tenía como persona.

También hay un breve epílogo que aparece después de obtener todos los finales, que son tanto los verdaderos finales como todos los malos finales. Eso muestra a Shirou de alguna forma, se convierte en un héroe y se vuelve a unir en Avalon con Saber.