Como leer novelas inglesas

Yo mismo he sido un ávido lector. Por lo tanto, me encuentro calificado para responder esta pregunta. Va a ser largo, así que espera.

Mi tío me presentó las novelas cuando estaba en el 5º estándar. Me dio algunos títulos para leer, pero yo era un perezoso y evadí la lectura. Sin embargo, a diferencia de usted, fui educado en inglés y estaba familiarizado con el idioma.

Mi primer libro fue Decieved in Paradise de Kaushik Kirty. Muchos de ustedes quizás no hayan oído hablar de él. La belleza del libro fue la simplicidad de su lenguaje. Era lo suficientemente simple como para que un niño lo entendiera. Me enganché.

El problema es que desea saltar directamente a un libro como Sherlock Holmes que deriva la mayor parte de su lenguaje y estilo de la literatura clásica compleja. Me quedé perplejo cuando intenté leerlo por primera vez (estaba de vuelta en el séptimo estándar). Dado que usted es un novato y el inglés no es el idioma que le han enseñado, debe comenzar con títulos más simples. Sugiero comenzar con escritores como Enid Blyton, Agatha Christie o algunos clásicos como The Three Musketeers, The Anne of Green Gables, The Adventures of Tom Sawyer, The Treasure Island, The Count of Monte Christo, etc. Estos tienen narraciones más simples y el idioma es No es difícil de entender. Esto lo familiarizaría con los estilos de escritura y desarrollaría su interés en la lectura.

Luego pase a los grandes como Dan Brown (sugiero leer sus Ángeles y demonios primero), Robin Cook, Paulo Coelho (si le gustan las cosas filosóficas profundas), Robin Sharma, JK Rowling (La serie de Harry Potter), Stephnie Meyer (El serie crepuscular) . Sí, he leído Crepúsculo y me encanta. ¡No me juzgues! Estos escritores tienen un estilo de escritura más intermedio, que no es ni demasiado complejo ni demasiado simplista. Además, obtendrás un vocabulario amplio.

Ahora para la matanza final.
Siéntase libre de recoger los títulos que desee. Sherlock se puede leer ahora. Las lecturas obligatorias incluyen:

  • Vida y muerte en Shangai por Nien Cheng
  • Orgullo y prejuicio
  • El dios de las cosas pequeñas por Arundhati Roy
  • Lajja por Vikram Seth
  • Mil soles espléndidos y The Kite Runner por Khaled Hosseini
  • El gran Gatsby de F. Scott Fitzgerald
  • The Fountainhead and Atlas Shrugged por Ayan Rand
  • Los títulos de Sidney Sheldon (si te gusta la pulp fiction), mis favoritos incluyen The Naked Face, The other side of Midnight, Bloodline y The Doom’s Day Conspiracy.
  • Juegos de Shakespeare. La mayoría de las personas los odian debido a la complejidad del lenguaje, pero puedo decir sin lugar a dudas que una vez que comprenda su idioma, no encontrará ninguna otra literatura tan bella y rica como la suya. Experiencia personal.
  • La ilíada y la odisea de Homero.

La lista puede parecer exhaustiva, pero una vez que haya pasado la primera etapa, el interés lo impulsa hacia adelante (casi todos los libros de la biblioteca de mi escuela tienen mi nombre en la tarjeta del prestatario). Además, el tiempo de lectura disminuye con la cantidad de libros que lee. Mi mejor esfuerzo personal es completar Ángeles y demonios (alrededor de 400-500 páginas del libro) en 4 horas.

Una vez que tenga el hábito de leer, las adaptaciones en pantalla de los libros parecerán endebles. Créeme cuando digo que la serie de Harry Potter es cien veces más agradable cuando se lee.
Feliz lectura.

Comienza leyendo libros para niños si no tienes un buen dominio del idioma. No se avergüence, todos comienzan de la misma manera, aunque a una edad diferente.

Comience con libros como:

  • Grimm’s Fairy Tales (no pienses que es algo malo. Es una colección maravillosa)
  • La trompeta del cisne
  • la web de Charlotte
  • Charlie y la fábrica de chocolate

Luego pase a algunos libros complejos en comparación con lo anterior:

  • El jardín secreto
  • La serie Inkheart
  • La serie Crónicas de Narnia
  • Serie de Anne of Green Gables
  • Jinete de dragón

Cuando finalmente estés seguro, entra en los clásicos:

  • El alcalde de Casterbridge
  • Orgullo y prejuicio
  • Historia de dos ciudades

Mientras tanto, pruebe también los más entretenidos:

  • Libros de Dan Brown
  • Libros de Nicholas Sparks
  • Jeffrey Archer libros, etc.

Lee a Sherlock Holmes. Es una muy buena lectura y te mantendrá interesado para que no te rindas a la mitad. Y dado que los libros están divididos en diferentes historias cortas (diferentes casos que Sherlock emprende), es una lectura alegre y, por supuesto, la brillantez de Sir Arthur Conan Doyle te mantendrá mordiendo las uñas con anticipación.

Hay buenas versiones de tapa dura disponibles en Amazon (ver enlaces a continuación).

Junto con los libros, ver programas en inglés también ayudará. Esto ayuda a mejorar la gramática y el vocabulario casi instintivamente.

Compre las aventuras de Sherlock Holmes (Wilco Classic Library) Reserve en línea a precios bajos en India
Comprar las obras completas de Sherlock Holmes – vol. 1 (Wilco Giant Classics) Reserve en línea a precios bajos en India
Comprar las obras completas de Sherlock Holmes – vol. 2 (Wilco Giant Classics) Reserve en línea a precios bajos en India

Para empezar, recomendaría:
‘El viejo y el mar’ de Ernest Hemingway. Es un libro corto y en un lenguaje simple. Un verdadero clásico.
‘Of Mice and Men’, ‘The Moon is Down’ y ‘The Pearl’ son libros cortos de John Steinbeck, todos merecen una mirada.
La serie ‘Number 1 Ladies Detective Agency’ de Alexander McCall Smith son grandes historias escritas en inglés directo.

Buena suerte, me encantaría saber cómo te va.

Sí … las aventuras de Sherlock Holmes es una gran elección …

Porque es legalmente gratis como audiolibro también.

Sería una gran experiencia ya que tendrá acceso tanto al libro como al audiolibro.

PD: No leas tu primer libro, de los autores más vendidos de la India, como Amish Tripathi, Sanghi o Chetan Bhagat, etc.