¿En qué momento de la historia alguien podría afirmar razonablemente haber leído todos los libros que existen en inglés?

Esta pregunta no puede responderse, porque exige un nivel de conocimiento sobre la alfabetización en un período en el que ese tema en particular no estaba muy bien documentado.

El primer libro impreso en inglés fue The Recuyell of the Historyes of Troye , publicado por William Caxton en 1473 (primer libro impreso en inglés), pero los libros en inglés habían existido en forma de manuscritos durante cientos de años. El primer poema registrado en inglés es el Himno de Cædmon , compuesto en algún momento entre 658 y 680, pero la palabra crucial aquí es ‘grabada’: puede haber habido libros anteriores que se han perdido desde entonces, así como sin duda ha habido otros libros desde entonces. entonces que existía en manuscritos, que desde entonces se han perdido.

Es posible que, en algún momento entre 658 y 1473, alguna persona pueda haber leído todo lo que se había escrito en inglés, pero ese es un marco de tiempo de 815 años, y como dije, es posible que alguien haya escrito algo antes de El himno de Cædmon que simplemente no conocemos.

No sé de estudiosos posteriores que se hayan atrevido a profesar que leerían todo en inglés. Samuel Johnson, en el curso de la elaboración de su Diccionario de la Lengua Inglesa de 1755 , presentó muestras de inglés antiguo y medio en su historia de la lengua, pero no hizo ningún intento de traducirlas al inglés de su época, y probablemente no pudo ‘t. (Él presenta el primer capítulo del Evangelio de Lucas en inglés antiguo frente a la traducción de Wyclif del mismo capítulo, pero Johnson como un erudito clásico profundamente religioso ya habría sabido lo que significaba ese pasaje, y probablemente podría leerlo en el griego original: La historia del idioma inglés)

Mi antiguo profesor de inglés de secundaria, Derek West, nos dijo una vez que John Milton era probablemente la última persona en la historia que estaba completamente al día con todo el aprendizaje de su tiempo. Puede que este haya sido el maestro de inglés de secundaria BS, pero incluso el Sr. West no afirmó que Milton había leído todo en inglés. Cuando llegas al período isabelino, ya tienes un vasto mercado de literatura basura; un siglo después, cosas como esas ni siquiera habrían estado en la altamente sensible raydarre de Milton.

Entonces, no creo que a esta pregunta se le pueda dar una respuesta significativa.

No creo que eso pueda pasar, ya que siempre habrá nuevos libros.