¿Qué leen preferiblemente los niños en Hungría?

Erika Bartos
Mi encantadora hija de 2,5 años es una gran fan de ella. Madre de 3 hijos, primero contó las historias de sus propios hijos en una serie conocida como “Anna, Peti, Gergő” (los nombres de sus hijos). Luego salió con una especie de cuento de hadas llamado “Bogyó és Babóca” (Berry y Dolly), que también se convirtió en una serie animada. Puede encontrar este último en YT (húngaro e inglés): https://www.youtube.com/playlist…

Zsigmond Móricz
Un verdadero clásico, un narrador atemporal. El favorito de mi niña de él es “A Török és a Tehenek” (El turco y las vacas), una historia simple sobre Meh (e) med que se encuentra con algunas vacas la primera vez.

Lamentablemente, no puedo darte más ejemplos, al menos por ahora. Una vez que pueda desenterrar su pila de libros sin que ella intente treparse a mi espalda y me haga cosquillas hasta la muerte, buscaré algunas buenas lecturas adicionales.

Desafortunadamente, mucha gente lee basura completa como Bartos Erika a sus hijos, pero en las familias más afortunadas, dependiendo de la edad, puedes encontrar:

Csukás István, Lázár Ervin, Berg Judit o Benedek Elek escribieron excelentes cuentos, y Csukás también escribió libros de aventuras para niños mayores.

Gárdonyi Géza, Fekete István o Molnár Ferenc escribieron para adolescentes en el siglo XX y todavía tienen cierto atractivo, desapareciendo rápidamente hoy en día.

Los autores más recientes que escriben para un público preadolescente o adolescente que goza de popularidad son Böszörményi Gyula o Szabó Magda.

Y, por supuesto, hay novelas juveniles formuladas por Leiner Laura o Maros Edit que tienen un tremendo éxito, no muy diferente de Bartos, pero carecen de valor literario de la misma manera.

No respondí la pregunta, pero A Pál utcai fiúk (The Paul Street Boys) de Molnár Ferenc (író) (Ferenc Molnár) fue uno de los libros más preciados de mi infancia.

Lo siento mucho, no estoy seguro de si hay tantos … Sé que a mis primos les encantan Abigail de Magda Szabo y The Paul Street Boys de Ferencs Molnar, pero creo que la serie Warrior Cats es muy popular ahí también :).