Realmente difiere de persona a persona. Me gusta leer, pero me gusta escribir más que nada. Escribo casi a diario, mientras que puedo omitir la lectura de vez en cuando. Pero entonces, como mencionaste en tu pregunta, la mayoría de la gente prefiere leer, y yo no soy uno de ellos.
Creo que es porque para escribir algo, uno realmente debe tener algo para escribir. Un escritor necesita imaginación, un lector no. A menos que algo afecte profundamente a alguien, no se tomarían la molestia de sacar un bolígrafo y papel o incluso una computadora portátil para escribir algo. También está la cuestión de poder expresarse en palabras. A muchas personas les resulta difícil hacerlo. Hay que pensar mucho por escrito y uno necesita canalizar adecuadamente sus pensamientos para escribir algo que otros quieran necesitar.
Algunas personas escriben solo para sí mismas, y cuando lo hacen, no dejan que nadie lo lea, lo que puede hacer que otros crean que no están escribiendo en absoluto.
Leer, por otro lado, no requiere mucho pensamiento activo. Estás leyendo el punto de vista de otra persona. Debes inferir de lo que lees y formar tus propias opiniones. La lectura te permite entrar en la mente del escritor y perderte en su historia. No requiere mucho pensamiento activo. La lectura también se considera una actividad desestresante por la misma razón.
Algunos libros nos hacen pensar y ayudan a formar opiniones. Cuando reflexionas más sobre ellos y te inspiras, comienzas a escribir tus propios pensamientos.
La mayoría de las personas no alcanzan esa segunda etapa de lectura; la parte donde los libros te inspiran a tener tus propias ideas.
Además, escribir es una tarea difícil, lleva mucho tiempo, encontrar ideas, canalizar pensamientos, escribir el borrador, editarlo varias veces, reescribir, etc., son el tipo de obstáculos que la mayoría de las personas preferiría evitar.