Contestaré desde una perspectiva estadounidense.
Sí, sería posible iniciar acciones legales. Pero primero debe determinar si hacerlo sería una buena idea. Podrías terminar desperdiciando mucho dinero.
“Extractos tanto del libro de Amy Schumer como de su película [son] similares a mi libro”. Primero, tenga en cuenta que “similitud” no es lo mismo que “infracción de derechos de autor”.
Los títulos no pueden tener derechos de autor. Las ideas no pueden tener derechos de autor. No he visto la película de Schumer ni he leído su libro. Pero si está hablando, por ejemplo, de escenas que se desarrollan de manera similar, probablemente eso no sea suficiente para ganar una demanda.
- ¿Qué pasa si los Estados Unidos modernos fueron enviados a su libro / juego ficticio favorito?
- ¿Dónde puedo obtener versiones en línea de libros o PDF o EPUB?
- ¿Qué tan defectuoso es el libro ‘Good To Great’?
- ¿Está bien no leer libros y leer las respuestas de Quora?
- ¿Qué libros son buenos para el comercio UGC NET?
Lo que es copyright es la expresión de una idea. ¿Hay pasajes en el libro o diálogo en la película que sean idénticos a su libro palabra por palabra? Esa sería la definición de infracción de derechos de autor, y definitivamente debe hablar con un abogado.
¿Hay lugares donde el lenguaje no es idéntico, pero podría ser una paráfrasis deliberada? Es posible que también desee hablar con un abogado en ese caso. Y sugeriría que el abogado traiga a un lingüista familiarizado con el plagio como testigo experto. El lingüista podría analizar exactamente qué tan similares son los pasajes y quizás incluso determinar cómo se hicieron los cambios.
Pero tenga en cuenta que la logística es importante. Usted solo se refirió a la fuente del material con derechos de autor como “mi libro”. ¿Es este un libro publicado que Schumer podría haber leído? ¿Estaba impreso y disponible antes de que terminara de escribir su libro o su guión? Es decir, ¿puedes demostrar que le fue posible robar tu trabajo preexistente?
En cuanto a la parte de “costarle dinero” … Ya sea que gane o pierda el caso, tendrá que pagarle al abogado por su tiempo. Y tendrá que pagarle al lingüista incluso si el análisis lingüístico muestra que no hubo plagio. Estos riesgos son tuyos.