¿Cuáles son algunos buenos libros de historia chinos que están escritos en chino?

Answer 1

Gracias por el A2A, Audrey.

Estoy de acuerdo con la respuesta de Tom Xu aquí, 上下 五 千年 (Cinco mil años de nación china) podría ser una serie excelente para los estudiantes de idioma chino. De hecho, tenía una caja de cómics 上下 五 千年 con Pinyin, como mis cuentos antes de dormir. Después de que terminé la historia del cerdo todopoderoso, pero inteligente, y bueno para nada más que ser amado por todos, también conocido como 西游记 (Viaje al Oeste), decidí leer algo real en lugar de ficciones. , con mis habilidades limitadas de caracteres chinos. Mi papá me compró la versión cómica 上下 五 千年 y 三国 演义 (El romance de los tres reinos) como regalo de cumpleaños. Divertidamente, esas historias que se suponía que eran ‘historia’ o al menos ‘basadas en la historia’ parecían más ficticias que ficciones. Más tarde, supe que 三国 演义 es más probable que sea una novela ficticia, por eso se llama 演义, o en inglés, romance. Aún así, incluso la historia que se enseña en mi libro de texto siempre usó un tono que los autores saben exactamente lo que la gente pensaba hace 2000 años.

Sí, al igual que Meng Feifei señaló en su respuesta, “subjetiva”. Bueno o malo, los historiadores chinos parecen amar de una manera tan subjetiva, y los lectores chinos también parecen amarlo.

Mi otra recomendación del libro de historia de China es 中国 通史 (Historia de China) de 吕思勉. Es mucho más académico y más difícil de leer. Entonces, siendo un trasero perezoso, nunca lo terminé realmente. Sin embargo, lo recomiendo absolutamente no porque sea una persona malvada a la que le gustan los demás que sufren (¿o a mí sí?), Sino porque este libro no es una crónica como lo son muchos libros de historia. El autor lo escribió de manera integral, por temas- Temas culturales: matrimonio. Clanes Propiedad. Impuestos … Temas políticos … como este.

(Las imágenes son de 《中国 通史》 吕思勉 书评 简介 电子书 下载 Kindle 电子书)

Por lo tanto, es fácil elegir un tema que le guste en cualquier momento, desde cualquier lugar, sin verse obligado a leer capítulo por capítulo.

Y … también está escrito en un tono súper subjetivo, que retrata un mundo de historia visto desde los ojos de un individuo chino, que refleja muchas filosofías y valores chinos. Supongo que podría ser muy diferente, por lo tanto, interesante para los ojos de los estudiantes chinos de culturas y orígenes muy diferentes.

Oh, como un patín barato, debo mencionar esto:

Si es un usuario kindle, este libro está disponible en el servicio “kindle unlimited”. Así que disfruta de la historia combinando hechos y opiniones (que difícilmente podríamos decir cuál es, como la mayoría de las cosas en este mundo), desde un ángulo diferente, en un idioma diferente, de forma gratuita.

Answer 2

Si medimos mi lectura de historial mediante una barra de progreso, mi progreso es solo del 1%. Por lo tanto, tengo muy pocas recomendaciones para ti. Y prefiero recomendar autores o historiadores que libros de historia.

Según mi propio entendimiento, una gran diferencia de la historiografía china de la occidental es que los libros de historia chinos tradicionales y los historiadores tienden a ser subjetivos y celebrar opiniones. Personalmente, creo que es una mejor manera de registrar y estudiar historia.

Los siguientes son algunos historiadores que admiro, he leído o voy a leer en el futuro. Algunos son populares, algunos son académicos. Ya sabes, los libros de historia populares son agradables, los académicos, si están bien escritos, son satisfactorios.

Meng Sen (孟森): Si quieres estudiar la historia de Ming y Qing, no puedes evitarlo. No solo es un historiador brillante, sino también un estilista literario. Leer sus obras es un placer, como beber un buen vino de una copa de oro. Y a Meng Sen le gustaba elegir puntos de entrada interesantes, como su 董小宛 考 y 朱 三 太子 事 述. Este último es casi tan misterioso como el hombre con máscara de hierro.

Chen Yinke (陈寅恪, no corrijas mi ortografía Pinyin de su nombre. Creo que está bien): Uno de los historiadores chinos modernos más famosos. Si estás interesado en las historias de Sui y Tang, vas a leerlo. Y leerlo también aumentaría enormemente tu 逼 格, quiero decir, si eres vanidoso.

Meng Hui (孟 晖): Especializada en historia del arte, la Sra. Meng ha publicado muchos libros sobre artes, bellas artes y estilo de vida chino antiguo. Sus puntos de entrada también son interesantes. Puedes verlo en los títulos de sus libros. Hay otro historiador llamado Yang Zhishui (扬 之 水). Ella ha hecho un estudio exhaustivo de las plantas y artefactos que aparecieron mucho en la antigua poesía y literatura china. Si te gusta Meng Hui, también te gustaría.

Answer 3

En la mayoría de las ocasiones, normalmente trato de no leer ningún libro de historia voluminoso, si es posible. Como China tiene más de 4000 años de historia, es casi imposible para nuestra gente común revisar todos los libros de historia autorizados en poco tiempo. 二十四史 (Veinticuatro historias)? Oh, no, dame un respiro … terminaría desperdiciando toda mi vida …

Aparte de eso, encuentro la mayoría de los libros de historia aburridos. Simplemente no puedo enfocar mi atención en leer historias que carecen de detalles, es por eso que siempre estoy a favor de la literatura, porque son DIVERTIDAS y están llenas de detalles, por ejemplo, no me molestaría en leer 三国 志 si no lo hubiera hecho. lee 三国 演义. Por supuesto, entiendo que hay muchas licencias artísticas en obras literarias, pero los libros de historia no son del todo creíbles.

OK desahogarse.

Creo que la mayoría de los chinos continentales recomendarán los siguientes dos libros:

• Ch’ien_Mu’s 国 史大纲Una historia general de China
• 通史 通史Historia general de China de Lyu Simian (creo que los lectores taiwaneses recomendarían la versión de Fu Lecheng)

No pretendo haber terminado los dos anteriores, me volvería loco si alguien me exige que los termine … Solo hubo dos breves puntos que se me quedaron en la cabeza: el libro de Ch’ien Mu seguía un estilo de escritura sinocéntrico chino muy tradicional. , después de leer algunos párrafos, ya me enorgullezco de ser chino. Le tengo un gran respeto, especialmente después de aprender los antecedentes de la creación. Por el contrario, la Historia general de China de Lyu Simian es bastante equilibrada, a menudo tiene perspectivas únicas sobre muchas figuras históricas chinas y nunca entra en la categoría de clichés pésimos.

Por supuesto, tengo que admitir que, de hecho, soy bastante parcial a favor de los historiadores de Hunanese, por lo tanto, también recomendaría los siguientes dos libros:

王夫之 (Wang Fuzhi) 《讀 通鑑 論, en particular me encanta el lenguaje de Wang Fuzhi, 锋芒毕露, 高山 峨 峨, que solo puedo encontrar en Mencius (libro), olvídate de mencionar que soy un gran admirador de Mencius.

陈寅恪 (Chen Yique / Tschen Yin Koh） 《柳 如是 别 传》, es una biografía complementaria de Liu Rushi, una leyenda y cortesana de la dinastía Ming tardía. (Sí 如是 fue elegido del famoso poema 我 见 青山 多 妩媚, 料 青山 见 我 应 如是 ). Este libro tardó once años en completarse después de que Chen perdió la vista y fue torturado por guardias rojos durante la revolución cultural.

Gracias por el A2A, Kevin.

Answer 4

Creo que estás buscando libros de historia escritos en chino moderno, ¿verdad?

Aquí está mi recomendación:

Cinco mil años de la nación china (la última edición) (Parte I, II y III) (Edición china): lin han da: 9787532489374: Amazon.com: Libros

《上下 五 千年》

Es como una colección de historias que cubren la mayoría de los eventos importantes de la historia china y es muy fácil de leer. Tiene 10 años en China, si lo lees, estoy seguro de que podrías tener una comprensión básica de la historia china y tu chino mejoraría enormemente.

Answer 5

Bueno, 《《中國 大 歷史》 es uno de los buenos libros para leer.

秦暉 ‘s 《傳統 十 論》 es muy útil para que usted obtenga una comprensión profunda de la estructura social antigua e incluso moderna.

吳思 《血酬定律》 es una lectura obligada también.

Answer 6

puedes buscarlo en google: 二十四史 (24 libros escritos en chino antiguo).