Terminé el primer borrador de una novela, pero ahora quiero hacer un manga de la historia. ¿Cómo paso de novela a manga / novela gráfica?

El primer paso es simple: revisa tu novela y aíslala en diálogo, acciones y descripción. Coloque el diálogo en un guión de manera similar. Deberías verlo dividido perfectamente en escenas. Alrededor de estas escenas, verá muchas instancias de exposición y pensamientos internos, donde su estilo de escritura llenó espacios en blanco. En un manga, estos deberán llenarse con diálogo o estilo visual, tal vez incluso con acciones. Esto debería ser simple, ya que gran parte de su descripción encajará perfectamente en las escenas, especialmente si toma algunos “fragmentos” de la descripción y los convierte en un panel propio, probablemente un panel de configuración de una ubicación. Esto hará que las acciones encajen naturalmente en su lugar.

Paso dos: Notarás que tu nuevo script está separado en piezas de diálogo y acciones muy claras. Este es un gran no no. Acción y diálogo se mezclan en un manga. Podría tener personajes caminando mientras habla, moviéndose para obtener cosas, etc. Por favor, no permita el diálogo estacionario a menos que sea para acentuar una discusión dramática. Por otro lado, no hagas un diálogo de calzador en donde no encaja, como una pelea.

Paso tres: Comience a dibujar paneles. Literalmente tome una página, ponga cuadrados en ella y escriba un breve “esto va aquí”. A partir de ahí, se trata de mover las cosas y completar los espacios en blanco.

Paso final: separe su trabajo en arcos y capítulos. Puse esto en último lugar porque una historia completa será mucho más orgánica que un manga, por lo que separar las cosas conducirá a presagiar. Evite usar flashbacks y saltos de tiempo para insinuar eventos futuros. Sugiero el estilo visual como una herramienta narrativa en su lugar. Un florero bien colocado atraerá la atención del lector hacia, por ejemplo, el cuchillo oculto del criminal.

Este es, desde lo más alto de mi cabeza, un método lo suficientemente simple como para convertir una novela en un manga. Muchos mangas se crearon a partir de novelas ligeras, y puedes leer las dos obras separadas para ver qué funcionó bien y qué falló.

Categoría: Anime y manga basados ​​en novelas ligeras – Wikipedia

En primer lugar, debes tener en cuenta que la novela es diferente del guión de un manga, aunque ambos son géneros de literatura.

Le sugiero que elimine algunas partes que no son tan importantes, pero que conservan el escenario más emocionante.

En segundo lugar, debe clasificar el texto en dos tipos, uno debe estar ilustrado por la imagen del manga, el otro por el texto original.

Debes encontrar un artista cuyo estilo coincida con tu texto. El artista se encarga de transitar la primera parte a la imagen. Mientras tanto, puedes comunicarte con el artista y describir algunos escenarios, solo imagina pero no ha sido escrito en la novela original.

Esperamos su manga!

¡Buena suerte!

Nunca intenté dibujar un manga. Pero supongo que la transición se llevará a cabo sobre cómo corregirlo en un borrador. Por ejemplo, dibujas lo que está sucediendo y dónde y cómo se ven los personajes. Mientras corrige, los personajes piensan en el espacio o en un rectángulo. Mientras que sus convos reales están en las burbujas.

Primero que nada: con un trabajo duro y jodido.

Lo mejor que puedes hacer es transformar cada escena, cada capítulo y cada oración en imágenes, acciones y diálogos.

El arte de la literatura se basa en palabras. Los cómics se basan en imágenes.

Cuando traduces completamente de uno a otro, estarás en el camino correcto. Pero llevará tiempo y mucho trabajo.