¿Qué piensan los brasileños de Paulo Coelho en comparación con otros escritores locales?

Answer 1

Algunos brasileños tienen ” complejo mestizo ” y otros son reacios a la naturaleza espiritual de algunos de sus libros (aunque les gusta The Secret o The Shack ).

Además, tenga en cuenta que hay pocos brasileños a los que les gusta pasar el tiempo leyendo. E incluso si la siguiente lista de autores es … bueno … verá …

Autores más citados (como en 2015)

A continuación se muestran los libros más citados, en orden descendente:

• Augusto Cury – médico, psiquiatra, psicoterapeuta y escritor
• João Ferreira de Almeida – pastor protestante portugués (traducción portuguesa de la Santa Biblia);
• Zíbia Gasparetto – escritora espiritualista brasileña;
• Padre Marcelo Rossi, sacerdote católico brasileño;
• Cristiane Cardoso – Escritora, presentadora, columnista y oradora sobre relaciones, junto con su esposo, Renato Cardoso.
• Cristiane y Renato Cardoso
• Paulo Coelho – Es el octavo ocupante de la silla 21 de la Academia Brasileira de Letras.
• Allan Kardec – educador francés, traductor y autor (fundador del espiritismo);
• John Green
• Chico Xavier – filántropo y médium en espiritismo.
• Elena G. de White
• Machado de Assis – pionero novelista brasileño, poeta, dramaturgo y cuentista. Era multilingüe, habiéndose enseñado francés, inglés, alemán y griego en la vida posterior. Fundó la Academia Brasileira de Letras.
• Padre Fábio de Melo – sacerdote católico, artista, escritor, profesor universitario y presentador.
• Mauricio de Sousa: dibujante que ha creado más de 200 personajes ( Monica’s Gang )
• Obispo Edir Macedo – un líder evangélico brasileño y magnate de los medios; Es el propietario y presidente de la segunda red de televisión más grande de Brasil, Rede Record.
• Kéfera Buchmann

La Academia Brasileira estaba en contra de algunos autores “populares” y rechazó a los autores exitosos (Carlos Drummond de Andrade, Vinicius de Moraes, Mário Quintana). Finalmente ganó su reconocimiento entre los Inmortales, como se llama a los miembros de la institución.

Como dije, muchas personas lo recuerdan como: un colaborador con Raúl Seixas, y por tan seguidor de Aleister Crowley; algunos lo recuerdan como un colunista; y algunos ni siquiera saben quién es o qué era Machado de Assis.

Answer 2

¡Hola, Ahmed!

Creo que es muy difícil superar la respuesta de Andre Ludovico, él describió todo lo que debes saber. Le ruego que rechace todas las demás respuestas, excepto McCauley.

Como Ludovico lo respondió, solo aumentaré con una memoria adicional propia.

En 1989/1990 comenzó la bendición de Coelho en Brasil . Estaba en mi adolescencia y recibí uno de sus libros en mi cumpleaños. Veja , la revista semanal (una especie de Newsweek de Brasil) imprime en la primera página el autor carioca (carioca es alguien que nació en Río de Janeiro, yo también soy carioca). La revista pasó 4 o 5 páginas (más de 3000 palabras) criticando, condenando, haciendo que la clase media NO la LEA. Los libros de Paulo Coelho son una lectura fácil y por eso, es una lectura obligada.

Brasil lee incluso menos que EE. UU., No necesita ninguna ayuda adicional para leer aún menos, necesita algo que les recuerde LEER. Y si de repente tuvo las agallas para crear una persona que llene la laguna de lo que los brasileños quieren leer, esto debe ser increíble y ciertamente PROFESIONAL.

Coelho no es uno de mis autores favoritos. Él es lo que King es para Estados Unidos o Jo Nesbø para Noruega. La diferencia es que King se lee más en EE. UU., Nesbø se lee más en Escandinavia y Coelho se lee más en todo el mundo que en Brasil, pero también es muy bueno leer allí. Lo que Coelho elige trabajar, como King elige trabajar y Nesbo lo mismo, es muy inteligente. Para mí caen en la misma categoría de autores: pop y conciso (realmente no sé si los críticos tienen mejor nombre para sus estilos además de espiritual, terror y crimen, respectivamente, porque trascienden esos términos). Son muy buenos autores, les llenan libros con muchas cosas, lectura cultural, aunque accesible. Estas son ficciones con algo bastante entretenido, que a cualquiera le gustaría, ponen a las personas en ejercicio de lectura.

Mis autores brasileños favoritos son Clarice Lispector y Jorge Amado (NO son para nadie) . Eso es algo personal (parece que fueron escritores por una sola vez, por favor, cuéntame de manera única al compartir con el dominio de lo que me gustaría escribir). En mi adolescencia, cuando trataba de leerlos, me encontraba inquieto con la lectura. Por otro lado, leí 2 veces “La peregrinación” y “El alquimista” antes de los 18 años. Realmente no sé después de tantas lecturas más profundas, o de experiencias mundiales que cuán fructífero y placentero sería el romance de Coelho ahora … Definitivamente voy a alquilarlo en noruego.

PD: Coelho había avanzado en cierto tiempo, puedes leer esto.

Acerca de los autores académicos del siglo XIX que podrían ser una mejor opción de lectura, NO TE ENFRENTES. Este es un mero artificio, una persona está tratando de venderse con alto gusto en literatura, lo cual es una buena oportunidad que no es verdad (o una persona no lee nada o simplemente magnifica las palabras de sus maestros del escuela – un sistema de lavado de cerebro). Otro día leí que Agatha Christie es la autora más vendida en todos los tiempos y la más traducida. Quién sabe cuánto dinero ganó para el Reino Unido … Shakespeare es genial, mejor vista en el teatro que una compañía en el carro …

Answer 3

No estoy en brasil

Sin embargo, suponiendo que esté considerando en gran medida su libro Alquimista, el espiritismo, la metafísica marginal y la positividad de Paolo Cuelho tienden a establecer comparaciones con libros como The Secret.

Esto mantiene a Cuelho fuera del estante más alto para muchos críticos literarios. Muchas personas tienen desdén por el Siddhartha de Hesse por razones similares.

Personalmente, tengo a Cuelho en muy alta estima.

Answer 4

Si Paulo Coelho es Justin Bieber, Machado de Assis es Elvis Presley. Si Paulo Coelho es Neymar, José de Alencar es Pelé. Si Paulo Coelho es Thomas Eddison, Castro Alves es Nikola Tesla. ¿Qué quiero decir con esas comparaciones? Paulo Coelho no es malo, mucha gente lo reconoce como un gran escritor, incluso podría serlo, pero hay muchos mejores en la historia de la literatura brasileña.

Answer 5

Paulo Coelho es nuestro Budweiser. Estamos acostumbrados, sabemos que es poco convincente, pero nos sorprendemos al saber que se considera bueno en otros países, ya que habría cosas mucho mejores que ofrecer. Creo que, dado que tiene que traducirse, los traductores arreglan algunos de sus malos escritos para mejorarlos.