Tengo bastantes, pero me centraré en algunos que he releído hasta el punto de que casi los memorizo. No estoy seguro si podría hacer que cualquiera de estos comience a terminar sin errores, pero estoy bastante seguro de que si comienza a citar cualquier pasaje dado, podría terminarlo de memoria.
Un cuento de Navidad de Charles Dickens . Ha sido una tradición en mi familia que mi padre lea en voz alta todo el libro de principio a fin en las noches previas a la Navidad cada año, así que escuché que mi padre lo leyó treinta y una veces. Encuentro ciertas frases en mi lenguaje normal (ronquido prodigiosamente duro, por ejemplo). Podría argumentar legítimamente que no es una novela, pero supuse que funcionaría a los fines de esta pregunta.
Otra no realmente novela que he leído un número ridículo de veces es The Fellowship of the Ring , de JRR Tolkien . He leído la serie completa de El señor de los anillos muchas veces, pero el primer libro más. Este es el audiolibro que me quedo dormido escuchando casi todas las noches. Simplemente no me canso de eso.
Conozco a Lolita , de Vladimir Nabokov, tan bien como sé algo. He leído el texto y he escuchado a Jeremy Irons leer el audiolibro demasiadas veces para contarlo. Es uno de los libros más cotizables de la historia y ha habido numerosas ocasiones en las que la gente ha asumido que se me ocurrió algo de ingenio, sin saber que simplemente estaba citando el monólogo interno de Humbert.
- ¿Cuáles son las estrategias de discusión de literatura?
- ¿Cuál es el significado del poema de Pablo Neruda ‘Oda al mar’?
- ¿Cómo podría (un extranjero) encontrar la belleza en el idioma inglés y en esa gran literatura inglesa?
- ¿Cuál es el libro más famoso escrito por cualquier juez indio?
- ¿Los iraníes / persas adoran la poesía y la literatura persa escritas en hindustan durante el período islámico?
Hay muchos otros libros que he leído muchas veces, pero nada para comparar con lo anterior.