No sé si me considerarías exitoso. He publicado más de veinte libros con prensas tradicionales, aunque pequeñas o medianas, pero estoy lejos de ser famoso o rico. ¡Sin embargo, siéntase libre de aumentar mis escasos ahorros comprando algunos de mis libros!
En serio, la corrección de pruebas es una necesidad. Como alguien ya ha escrito, no se puede “ver” una buena corrección de pruebas, pero se puede ver la falta de ella. Estoy bien, pero he cometido errores evidentes en continuidad, ortografía y puntuación en el pasado. Ahora estoy mucho mejor, pero sigo cometiendo errores, y ahí es donde mis editores, que funcionan como correctores de pruebas, entran en escena. Pueden recoger lo que me he perdido y creerme, me llaman. Si es una frase con la que no están familiarizados o si realmente no se ajusta al personaje, me darán la opción de reescribirla o cortarla, pero nunca dicen “no”.
Sin embargo, cuando se trata del estilo básico de Chicago, la puntuación y la gramática adecuadas, es mejor creer que lo repiten una y otra vez. Los correctores de pruebas son los héroes anónimos del oficio de la escritura, junto con buenos editores y artistas de portada. Nunca obtienen el reconocimiento que merecen, pero deberían. Esa es mi opinión.
Declararé ahora y para que conste que las empresas deberían emplear correctores de pruebas, al menos dos, para detectar cualquier error que pueda estar presente. Dudo que lo hagan, ya que prefieren usar el dinero en efectivo para publicidad o artistas de portada y lo que tengan, pero eso es un grave error de omisión. Un buen corrector de pruebas, como un buen editor, vale su peso en oro. JMO …
- ¿Por qué le gusta tanto a Stephen King’s?
- Cómo conseguir un trabajo como escritor técnico en Hyderabad en 2017
- ¿Qué tan difícil es ganarse la vida como autor?
- ¿Cómo ha sido moldeada nuestra comprensión del pasado por la forma en que los autores antiguos escribieron al respecto?
- ¿Cuáles son los consejos y sugerencias de Divyansh Mundra por escrito para escritores novatos?