¿Es ‘si ella fuera’ o ‘si fuera’?

Wow, esta es una pregunta maravillosa e igualmente compleja de explicar. Pero déjame intentarlo.

Hay algo en la gramática inglesa llamado “modo subjuntivo” que indica un estado hipotético, un estado contrario a la realidad, como un deseo, un deseo o una situación imaginaria. El estado de ánimo del verbo “ser” cuando usas la frase “Ella era” se llama modo subjuntivo, y lo usas para cuando estás hablando de algo que no es verdad o estás deseando.

Dejame darte un ejemplo:
Si ella fuera más amable, seríamos amigos.

Esta oración es una ilusión. Ella no es agradable y por eso no somos amigos. Solo estaba hablando de cosas. Desearía que sucediera o hablara de lo que sucedería si las cosas fueran diferentes de lo que realmente son.

Por el contrario, cuando supone algo que podría ser cierto, usa el verbo “was”. Ejemplo:
Si Harry estuviera en Londres, podría haberse perdido la carta.

Esta oración simplemente significa que Harry podría haber estado en Londres, por lo que podría haberse perdido la carta. La posibilidad de que ocurra es lo que hace que esta oración necesite el modo indicativo y no el modo subjuntivo.

Tomemos otro ejemplo para aclarar el punto:
Si Sam fuera a venir al fútbol (como lo hace todos los domingos), hablaríamos de tu preocupación.

No estoy pidiendo un deseo, es una oración indicativa sobre lo que sucedería si Sam viniera. Sam viene todos los domingos, por lo que existe la posibilidad de que vuelva. Supongamos que Sam se ha mudado a otro país para siempre y no puede volver ahora. La oración ahora se convierte en:
Si Sam viniera por el fútbol, ​​hablaríamos de tu preocupación.
Sam se ha ido para siempre y nunca volverá.

Espero haber respondido la pregunta claramente, ya que esta es compleja.
Si fuera una pregunta simple, la mantendría breve 😉

Depende del contexto.

“Si ella fuera” se usaría al expresar el subjuntivo, básicamente si estás siendo hipotético.

por ejemplo, “Si ella fuera increíble, usaría a Quora”.
como en
“Hipotéticamente, cualquier persona asombrosa (en este caso, una mujer) usaría Quora”.

“Si ella fuera” se usaría cuando expreses algo que puede ser verdadero o falso.

por ejemplo, “Si ella estuviera frente a mí, no lo habría sabido; ¡era tan baja!”

En este caso, no sabes que ella estaba frente a ti: es tan bajita que no podrías verla si hubiera estado frente a ti, y si no lo estuviera, no lo harías. Conozca la diferencia.

Me gusta pensar en este caso como el uso de “were” cuando eres hipotético, y el uso de “was” cuando no estás seguro de algo que ha sucedido.

¿Es “si ella fuera” o “si lo fuera”?

Es cualquiera de los dos, dependiendo de las circunstancias.

Ejemplos:

  • Escuché que ella estaba allí. Si lo era , la fiesta debía haber sido brillante.
  • Ella no estaba allí. Si lo fuera , la fiesta habría sido más brillante.

A menudo usamos ‘ Were ‘ en lugar de ‘ Was ‘ después de ‘ If ‘. Tanto ‘ Was ‘ como ‘ Were ‘ se usan en inglés formal, pero solo ‘ Was ‘ se usa en inglés informal .

Las oraciones que ha preguntado aquí son un tipo de oración condicional . La oración condicional también se conoce como ‘ Cláusula condicional ‘ o ‘ Cláusula If’ . Se utilizan para expresar que la acción en la cláusula principal ( sin if ) solo puede tener lugar si se cumple una determinada condición (en la cláusula with if ). Hay tres tipos de oraciones condicionales.

Oración Condicional Tipo 1;

Estructura: – If + Tiempo presente simple + Tiempo futuro simple .

Ejemplo: si gano el partido , compraré una bebida .

Oración Condicional Tipo 2;

Estructura: – If + Pasado simple + Condición 1 . ( Lo que preguntaste aquí )

Ejemplo: 1. Si ella fuera una reina, cambiaría el sistema educativo .

Ejemplo: 2. Si ella fuera rica, compraría el vestido caro .

Oración Condicional Tipo 3;

Estructura: – If + Past Perfect + Conditional II .

Ejemplo: – Si hubiera perdido su trabajo, probablemente no encontraría uno nuevo rápidamente .

Depende del contexto. La consulta aborda la rareza misteriosa y mágica del uso subjuntivo del inglés en el pasado. “Fueron” se prefiere. En varios casos, “was” también funciona, sin embargo, hay una prueba y sirve como un mnemotécnico.

Si él me dijera eso, ¡obtendría (o habría tenido) una nariz ensangrentada! Obviamente aquí también se podría decir “Si él me estuviera diciendo eso …”. y suena bien, pero aquí es donde entra el mnemotécnico … en el subjuntivo pasado, puedes hacer que la oración sea más eficiente con un poco de reorganización y eliminación diciendo “Me estaba diciendo eso a mí …” y todavía suena bien. Ahora prueba la línea con “was” … (aunque, si fuera tú, no lo haría).

1. Si ella hiciera una llamada, sería permanecer soltera.

2. Si ella era una azafata, no estaba diciendo.

Donde se usó en el sentido de hacer una elección, sería “were”.

Donde es una descripción directa de su estado, sería “era”.

Yo creo que.

Sobre la base del ejemplo de Frank:

Escuché que ella estaba allí. Si lo era , la fiesta debía haber sido brillante.

  • Una cosa que probablemente notará: existe la posibilidad de que el sujeto, ella (llamémosla Mary), estuviera en la fiesta

y luego el otro ejemplo

Ella no estaba allí. Si lo fuera , la fiesta habría sido más brillante.

  • Ahora, técnicamente, según el ejemplo, Mary definitivamente no estaba en la fiesta. Sin embargo, en un escenario imaginario de que ella había ido a la fiesta (y, por lo tanto, ” si ella hubiera estado” en la fiesta), la fiesta habría sido más brillante

Por lo general, cuando se habla de hechos o de cualquier otra oración típica, “era” sería una opción apropiada para seguir a “ella” (su tema). Sin embargo, cuando hablamos de la posibilidad o un escenario imaginario, iría por ‘were’.

Lo mismo para ‘él’ también. Espero que esto ayude 🙂

WERE que se utilizó aquí es condicional y representa un pasado irreal.

Eso significa que la sentencia explotada nunca sucedería a ningún costo de ninguna circunstancia.

Un hombre que mira mirando a una hermosa niña rica dice así …

“Si ella fuera mi amante, sería el hombre más feliz de la Tierra”

La oración significa 1. Ella nunca será su amante 2. Él siempre pasa su tiempo triste.

Igualmente..

Si ella fuera un Aiswryaroy, habría sido llevada a la industria del cine.

Esto significa … 1. que no era tan hermosa. 2. Ella nunca tiene una opción en la industria.

Espero que esto ayude..

PD: Si ella fuera mala … Si ella fuera …

Ya hay muchas respuestas a esta pregunta que explican la función del modo subjuntivo, lo que indica una suposición contrafáctica. No tengo nada que agregar ya que hacen un muy buen trabajo.

Pero me gustaría señalar que si bien “si lo fuera” se considera un “mejor” inglés y es la forma que usaría personalmente, especialmente en la escritura, el subjuntivo a menudo se ignora en el uso informal moderno. Es decir, “si ella fuera” a menudo se encuentra en un sentido contrafáctico, incluso en la boca de personas que por lo demás son buenos hablantes de inglés. Si bien no diría que el subjuntivo está pasado de moda, es posible que tenga una sensación un poco ‘bookish’ o ‘correcta’ al respecto. Es posible que esté saliendo en inglés, pero si es así, también tiene un notable poder de permanencia. Las predicciones de su desaparición final pueden ser prematuras.

Depende de qué tan bien conozca la gramática inglesa y cuán seriamente esté dispuesto a seguirla. En inglés antiguo (y en muchos otros idiomas incluso hoy en día) hay tres modos principales de verbos: indicativo, imperativo, subjuntivo. El estado de ánimo indicativo se refiere a una declaración de hecho. El estado de ánimo imperativo expresa una orden. El subjuntivo expresa algo contrario al hecho, algo hipotético, etc. A medida que se desarrolló el inglés moderno, a todos los efectos prácticos ha dejado atrás el subjuntivo. El único verbo que queda con cualquier forma subjuntiva es el verbo to be. Entonces, para que el verbo sea el indicativo en tiempo presente y pasado son: Presente: Yo soy, tú eres, él / ella / él es, nosotros somos, tú eres, ellos son; Pasado: Yo era, tú eras, él / ella / eso era, nosotros éramos, tú eras, ellos eran. Para que el verbo sea subjuntivo en tiempo presente y pasado sea: Presente: Yo soy, tú eres, él / ella / él es, nosotros somos, tú eres, ellos son; Pasado: yo era, tú eras, él / ella / eso eran, nosotros éramos, tú eras, ellos eran.
El modo subjuntivo trata con algo contrario al hecho, algo hipotético, etc. Tal condición a menudo sigue a if, que es una conjunción subordinada. Si voy a Italia, entonces debería aprender italiano. Esto expresa una condición hipotética. Es posible que no vaya a Italia porque depende de ciertas circunstancias: puede que no gane una beca, puede lastimarse y así evitar ir, etc. Estrictamente hablando, debe usar el modo subjuntivo aquí: si voy a Italia , … Ya casi nadie habla así en inglés moderno. Sin embargo, el tiempo pasado subjuntivo a veces se escucha si la persona está tratando de ser “gramaticalmente correcta”: si fuera a Italia, tendría que aprender italiano. En la mayoría de los discursos coloquiales de hoy ya nadie habla así.

Depende del contexto.

El artículo de Wikipedia sobre el subjuntivo en inglés implica que el subjuntivo es contrafactual y está conectado con el presente.

Entonces, dos pruebas:

1) Si definitivamente no lo es, entonces usa “si lo fuera”.

2) Si el resto de la oración está en tiempo pasado, entonces es más probable que sea “si ella fuera”. Si el resto de la oración está en tiempo presente (incluido el condicional presente), entonces es más probable que sea “si lo fuera”.

“Si ella fuera” describe una posibilidad PASADA en la que el hablante no conoce los hechos. Por ejemplo: “Si ella estaba allí, nadie lo sabía”.

También podría referirse a una condición habitual pasada: “Si ella estaba allí, todos estaban felices”.

“Si ella fuera” es el TIEMPO PRESENTE para una situación que no es cierta. “” Si ella estuviera aquí ahora, podríamos preguntarle “. Esta situación es más común que la primera.

El modo subjuntivo se forma al reemplazar la forma singular de was por la forma plural were cuando se implica algo que está condicionado a algún requisito. A menudo se usa para condiciones que no se pueden cumplir de manera realista. Por eso decimos, si yo fuera usted, lo cual no puedo ser, para sugerirle algo a esa persona.

Si me permitiera, por favor, reformular la pregunta, podría enfocar el asunto en cuestión e indicar que lo que hay detrás de su pregunta tiene mucho más que ver con una forma de involucrar al mundo que con el uso, como cortar infinitivos , corrección – usando el estilo ‘mentiras alrededor’, ‘se pone alrededor’ o ‘da vueltas’, como en el empleo de palabras como ’empleo’ o con el uso o ausencia de estructuras paralelas, como en un ejemplo visto anteriormente, donde ‘[p] litting infinitives’ se deja desnudo y sin adornos, un Cape Hatteras, que se rompe o hace infinitivos divididos que también contienen errores ortográficos o errores tipográficos ambiguos. Si fueras un Sassenach que vivía en un lado del Danelaw y un danés que vivía en el otro lado, aprendiste, en esas ásperas y agitadas décadas, a decir de tus vecinos si yo fuera un Daneman, podría vacilar, difuminar, cada vez día yo era un hombre “, y si fueras un danés, dirías: ‘Cuota tonta, ¿qué daneses si vencido por Saxon?’ y durante mucho tiempo los Sassenach gobernaron un imperio con sus barcos de roble y sus armas y, en gran medida, mediante el uso del subjuntivo que les permitió presumir que tenían la respuesta a las preguntas de otras personas.

Si ella fuera … Humor subjuntivo. Una declaración contraria al hecho (implica que ella NO lo es). El sujeto toma el verbo en tiempo pasado plural. Lo sé, suena confuso. Solo recuerde lo contrario de las frases / cláusulas “If”. Hay otros usos del modo subjuntivo, pero creo que esto responde a su pregunta. Además, si tuviera que repasar el resto de las reglas, te aburrirías.

Depende de lo que estés diciendo.

Usamos el modo subjuntivo de un verbo (“were” en este caso) en condiciones que no son ciertas, por ejemplo, “si ella fuera rica, compraría una mansión”. Entendemos que ella no es rica y sí lo es. No comprar una mansión.

Cuando declaras una condición que podría ser cierta, usas el estado de ánimo indicativo, pero usualmente usas alguna forma del tiempo presente o futuro, por ejemplo, “Si ella viene a cenar, llegará a las 7:00”. No estamos seguros de si ella vendrá, pero ciertamente es posible.

La parte difícil es cuando intentas establecer una condición probable en el pasado. Por lo general, una vez que un evento está en el pasado, sabemos si sucedió o no, por lo que cualquier condición sería contraria a los hechos. No es tan común, pero hay algunos ejemplos que tienen sentido, como “si ella estaba trabajando, no iba a cenar” (no estaba allí, así que no sé si estaba allí).

(Disculpas por cualquier error tipográfico … estoy en mi teléfono).

Estamos hablando de una situación hipotética que puede o no suceder. Entonces, es la regla que usas “were” para tales casos.

SI + FUERA —-> Caso hipotético

Otra forma de decirlo es
“Había estado …”

La pregunta original es:

¿Es “si ella fuera” o “si lo fuera”?

Responder:

Trataré de dar respuestas autoexplicativas.

Para ilustrar fueron:

“Si yo fuera tu esposa, pondría veneno en tu té”, gritó una mujer admiradora con exasperación a George Bernard Shaw.

“Si yo fuera tu marido, lo bebería”, dijo Pat la respuesta de Shaw.

Para ilustrar fue:

Si no fuera un Quoran, me habría perdido esta pregunta.

‘Si ella fuera’ implica el pasado.
“Si ella estuviera allí, me sorprendería”.

Si ella fuera ‘implica una condición de ser o no ser, ahora o en el futuro.
“Si ella hiciera eso, me sorprendería”.

No son cómodamente intercambiables en mi opinión.

“Si ella fuera” es correcto. El estado de ánimo subjuntivo … indica deseo, condición contraria al hecho