¿Las referencias de la cultura pop (a veces oscuras) en una novela (ficción) lo hacen mejor o peor?

Answer 1

Mucha gran literatura está plagada de alusiones. Esto lo hace denso y más difícil de leer. Si esto es bueno o malo es lo que el autor realmente espera lograr.

Un autor puede querer que sus libros sean generalmente accesibles. En tal caso, tales referencias serían una mala idea, a menos que, por supuesto, las referencias se expliquen correctamente. Un autor puede querer llegar solo a verdaderos adherentes a un género. En tal caso, las referencias se sumarían al sentimiento de comunidad de un verdadero fanático.

Sin embargo, algunos autores quieren dificultar un libro. Umberto Eco, conocido por sus escritos pesados, ha dicho sobre uno de sus libros más densos ‘En nombre de la rosa’:

“Creo que un libro debería juzgarse 10 años después, después de leerlo y releerlo. Siempre me definieron como demasiado erudito y filosófico, demasiado difícil. Luego escribí una novela que no es erudita en absoluto, que está escrita en términos sencillos lenguaje, La llama misteriosa de la reina Loana, y entre mis novelas es la que menos ha vendido. Así que probablemente escribo para masoquistas. Solo los editores y algunos periodistas creen que la gente quiere cosas simples. La gente está cansada de lo simple cosas, quieren ser desafiados.

Entonces, lo que realmente creo es que los autores tienden a conocer el tipo de lector que quieren atraer y apaciguar. Quizás el segmento en número sea minúsculo o quizás sea mucho más grande. No hay nada mejor o peor, solo algo que toca un acorde. El número es irrelevante siempre que el autor pueda transmitir lo que quería transmitir a las personas a las que quería transmitirlo.

Answer 2

No disminuye nada de The Valley of Fear si los personajes viajan en un ‘carro’ en lugar de un carruaje tirado por caballos o si un personaje se describe casualmente como trabajando para Pinkerton’s.

Las referencias de la cultura pop son un espejo de la vida y los tiempos de los personajes y el creador. Tarantino lo sabía y humanizó / humorizó a sus personajes con hamburguesas.

Por otro lado, un programa como Community en ciertos momentos se parece al equivalente de la cultura pop de un error de división por cero. Pasó un episodio completo parodiando Law and Order y Buzzfeed lo calificó como la media hora más grande en la historia de la televisión.
En dos décadas, no habrá franquicias de L&O en el aire y nadie recibirá los chistes. Es extremadamente divertido en este momento, pero no envejecerá en absoluto porque está hecho de muy poco más.

Los espejos se pueden arreglar para enfrentarse. Una recursión infinita de reflejos es un truco genial, pero en realidad es solo eso.