¿Qué tan molesto es para las personas sordas leer descripciones de sonidos en novelas?

Lejos de encontrarlo molesto, encontré descripciones literarias de sonido que iluminaban.

Como alguien que nació con el tipo más grave de pérdida auditiva, crecí pensando en el sonido como una fuerza misteriosa que se parecía más a la lectura de la mente que a un sentido. Con asombro y curiosidad, vi moverse los labios de las personas, las personas reaccionan a movimientos invisibles y se mueven rítmicamente a algo llamado música. Pensé: “¡Guau, es como magia! ” La mente de mi hijo insistió en que todo lo que no se veía ni se sentía era magia … excepto que no había varitas aquí.

Leer descripciones auditivas desmitificó el sonido para mí, corrigiendo suavemente mi imaginación infantil del “sonido”. Empecé a comprender el alcance y las limitaciones del sonido. Las entonaciones de voz podrían impartir mucha información sobre los sentimientos y el estado mental, pero podrían manipularse y controlarse. Los sonidos pueden ser demasiado fuertes o demasiado silenciosos para la comprensión, y pueden interferir entre sí, por lo que escuchar a las personas no escucha todo. (Esa fue una idea falsa persistente a la que me aferré durante una década completa).

A través de los libros, aprendí que el sonido definitivamente no es mágico (y mucho menos divertido de lo que imaginaba). Es simplemente una avenida, una de muchas, en la que podemos obtener información.

Leer acerca de cómo alguien más experimenta el sonido es simplemente una ventana a una forma diferente de experimentar la vida. Es como cuando leí sobre arar en la Rusia de 1800, trabajar para un misterioso Ministerio en una dictadura o ser intersexual en los Estados Unidos de 1970.

El hecho de que no experimente o no pueda experimentar algo no hace que la descripción sea tan molesta o irrelevante. Simplemente lo hace diferente a mi vida, y diferente no es malo.

Lo único que encuentro irritante acerca de las descripciones del sonido en la ficción es la falta de originalidad y el enfoque inquebrantable en los aspectos auditivos del sonido. El sonido se puede sentir y escuchar, pero muchos escritores no parecen darse cuenta de eso.

Es molesto molesto! ¡TODOS USTEDES ESTÁN OBSERVADOS AUDITIVAMENTE CON EL SONIDO Y DESEO QUE TODOS USTEDES SEAN DETALLADOS!

En realidad está bien. Mientras sea orgánico para la historia y no sea excesivamente elaborado (no más de una o dos oraciones), no es gran cosa. Y de vez en cuando, incluso nos gusta, cuando descubrimos que a) ¿ESO ES LO QUE HACE UN SONIDO? O b) Sabía que hacía un sonido, pero nunca supe realmente cómo se suponía que sonaría. ¡Ajá!

Pero de nuevo, simplemente no te detengas. A menos que ese sea el punto de la historia. Pero en ese caso, no espere que muchos de nosotros lo compremos o lo leamos.

De ningún modo. Algunas de las sordas más interesantes que he conocido han leído más libros que algunos de mis amigos oyentes más leídos.

Depende. Si se trata de algo así como “Después de su arrebato, se puede escuchar una caída de alfiler”, entonces se sentiría realista y nos daría una idea de la reacción y cómo afecta el medio ambiente, etc.

Pero si se siente excesivo o nos da la sensación de que se hace exclusivamente para nuestro beneficio, entonces sí, sería molesto. Sería similar a las personas videntes que le dicen a las personas ciegas todo sobre el color en exceso: ¡Oh, mira! ¡Mira qué rojas son las hojas! ¡La hierba es tan verde! ¿A los ciegos realmente les importa? Sospecho que no. Es lo mismo con la mayoría de las personas sordas … Una cosa es mencionarlo brevemente, pero es otra cosa llevarlo demasiado lejos.