¡Por favor, no el sonido y la furia! Mi papá lo revisó hace casi sesenta años y no pudo leerlo. Me escabullí y leí un poco, porque había oído a Faulkner escribir cosas sucias. No pude leerlo tampoco. Lo he intentado muchas veces desde entonces y no puedo superarlo. A veces leo porciones.
Ahora, con qué comenzar depende de su situación. ¿Eres un lector ligero y solo tienes curiosidad por Faulkner? Comience con su último libro, The Reivers. Es (principalmente) alegre y algo divertido. Hay una historia, probablemente apócrifa, sobre Faulkner sentado en la oficina de su editorial releyendo su copia y riéndose a carcajadas. “Esto es realmente divertido”, se supone que dijo. Puede que haya ido un poco lejos. No es tan gracioso Y no olvides la película con Steve McQueen.
Si te gustan los “temas”, la novela corta de caza / secuencia de sueños “The Bear” podría ser tu estilo. Esto lo llevará desde los “viejos tiempos” hasta los “no tan viejos días” y le permitirá conocer a algunos de los actores tradicionales de Faulkner en apariciones en cameo.
Si te gustan las sombras malvadas y cómo se ciernen sobre la gente de Faulkner, ¡quizás quieras comenzar con Absalom, Absalom! Tengo una relación particular con este porque encaja en mi propia historia. Una vez me relacioné con un compañero de clase de la facultad de derecho de Ole Miss la historia de la extraña estadía de mi propio bisabuelo en Mississippi antes de la guerra civil, y comentó que le recordaba a Absalom, Absalom. Bueno, excepto por “A Rose for Emily”, esa fue mi primera experiencia con Faulkner. Me cautivó la “historia” de la historia y, naturalmente, tenía que tener más.
Si realmente te gusta la oscuridad y la culpa, especialmente si eres de otro lugar que no sea el sur profundo, usa mucho la palabra “gótico” y te gusta señalar con el dedo a otras personas que consideras más basura que a ti mismo con las que podrías comenzar Luz en agosto.
Si prefiere comenzar con la historia que con la oscuridad, es posible que desee comenzar con The Hamlet, que evoluciona hacia lo que a menudo se conoce como “La trilogía de Snopes”. Las segundas dos novelas de la serie son The Town y The Mansion, que siguen el ascenso de esos asquerosos yokels, la familia Snopes.
Finalmente, si eres de la zona y te gusta la mala fama (mal fechada), puedes comenzar con Santuario. La mayoría de la gente piensa que lo escribió solo para tener una muy mala reputación, vender muchos libros y hacerse rico. Durante la vida de Faulkner, habría tenido que mantener a esta lejos de su abuela y probablemente de su madre, definitivamente su hermana pequeña. Se convirtió en tres películas. El primero en 1931, llamado “La historia de Temple Drake”, creó tal alboroto que condujo a la creación de un código de obscenidad. El segundo en 1961 fue con los tiempos y combinó Santuario con Réquiem para que una Monja nos diera un ángulo de culpa racial. Ha habido otro más recientemente, pero no sé nada al respecto. Se dijo que en Hollywood, Faulkner adquirió el apodo “Corncob Man” de esta epopeya. Sí, justo como suena. La razón para decir que es posible que deba ser del área, es que la única característica redentora de la novela es la visión de la vida social universitaria durante esos días. La descripción detallada de la caminata de Temple desde el depósito de Oxford hasta el campus de Miss Miss no tiene precio. instantánea de la historia si te importan esas cosas. De lo contrario, puede dejar este en el estante.