¿Cómo podría mejorarse el Power Thesaurus?

Answer 1

En las pocas palabras polisilábicas ordinarias que probé, había más de unos pocos sinónimos cuestionables y totalmente incorrectos en la lista. Parece que los contribuyentes piensan que consultar un diccionario primero para determinar si realmente saben lo que significa la palabra es innecesario. Como cualquier lingüista le dirá, el uso de una palabra en particular evolucionará (y debería) con el tiempo, al menos en el uso común. Sin embargo, la evolución de las palabras generalmente lleva mucho tiempo, excepto en la jerga urbana. Me viene a la mente la palabra “pivote”, una palabra acuñada con un significado comercial muy específico hace aproximadamente una década. Ahora pivote se usa una docena de veces en cada reunión de planificación de negocios con, en su mayoría, nadie que sepa el significado comercial del término. No quisiera que estas personas perpetúen su ignorancia contribuyendo a un tesauro. En lugar de llamar a esta aplicación “tesauro de poder” (es cierto, sin las mayúsculas y, por lo tanto, con un posible significado diferente), lo anunciaría como una mirada a veces humorística de lo poco que saben las personas sobre el lenguaje que usan. Desafortunadamente, en general, las personas que entenderían las bromas son aquellas que realmente usaron un diccionario en algún momento para aprender lo que significa la palabra.

Answer 2

Fui al sitio e ingresé mi palabra de prueba “reducible”.

De los primeros 10 sinónimos sugeridos, solo uno, “formidable”, era un sinónimo razonable.

Por eso no me gustan los sitios de crowdsourcing.

Mi sugerencia sería incluir la definición estándar en la primera página con los sinónimos, y tener algún tipo de anotación que enumere los sinónimos reconocidos por los principales diccionarios, como el OED y Merriam-Webster.

Answer 3

No había encontrado esta herramienta útil antes de hacer esta pregunta. Lo exploré, lo probé, lo probé. Como aplicación de crowdsourcing, tiene sus vulnerabilidades, ya que cualquiera que la use puede influir en su producción. Pero lo probé en varios niveles diferentes: busqué jerga y entradas vernáculas, investigé términos técnicos, probé algunas palabras oscuras y algunas más comunes. En todos los casos, devolvió respuestas completas y bien anotadas.
Para responder a la pregunta: sobre la base de esta experiencia, no puedo ver ninguna manera en que la aplicación en sí misma pueda mejorarse. Pero me gustaría poder tenerlo constantemente disponible, en lugar de tener que ingresar la URL cada vez que lo uso.
Una herramienta valiosa y completa que aconsejaré a los lectores de mi blog.

Answer 4

Al ser el primero en agregar la palabra ” metonicida “, una nueva palabra que significa “el asesinato de personas porque están mal asociados con una abstracción que el asesino aborrece”.

Answer 5

tesauro de potencia no está validado