★★★
(Sin aguafiestas)
En una palabra, diría que fue decepcionante. Después de haber leído y amado The Kite Runner de Khaled Hosseini y A Thousand Splendid Suns, tenía muchas expectativas de este libro.
Y The Mountains Echoed es, al principio, la historia de dos hermanos que se ven obligados a separarse el uno del otro. Se abre en el pueblo ficticio de Shadbagh, y desde allí el autor lleva a los lectores a muchos lugares, incluidos Kabul, París y San Francisco. Pari y su hermano mayor Abdullah, que eran inseparables, finalmente se ven distanciados por el destino.
- Cómo leer más despacio
- ¿Cuántos libros de poesía se han vendido anualmente (en los Estados Unidos o en todo el mundo)?
- ¿Cuáles son algunos temas comunes en los libros de Roald Dahl?
- ¿Debo invertir en cómics antiguos de 1980 o antes?
- ¿Cuáles son tus libros favoritos sobre montañismo?
La historia, en general, fue conmovedora. Se las arregla para hacernos sentir la difícil situación de las dificultades de sus personajes y cómo las elecciones que tienen que hacer cambian sus vidas para siempre. Afganistán es, como sus otros dos libros, muy bien retratado en este también. El amor entre los dos hermanos y los sacrificios que tienen que hacer tocar un acorde en alguna parte.
Hosseini ha experimentado en este libro, al pasar de la narración convencional de persona sola y tiempo simple a alternar entre primera persona y tercera persona, y cambiar del pasado al presente varias veces dentro de un capítulo. No estoy seguro si esto funcionó demasiado bien. Me hizo el libro bastante confuso.
Al principio, presenta a los personajes principales y hace que los lectores creen un vínculo con ellos, solo para dejarlo allí. A medida que avanza la novela, se vuelve multicapa con la adición de nuevos personajes en casi cada capítulo. Como lector, me resultó difícil conectarme con ellos. El libro abarca más de tres generaciones (cincuenta y cinco años, creo) y demasiados lugares. Los capítulos irrelevantes parecían seguir avanzando, mientras que estaba más preocupado por lo que le estaba sucediendo a otros personajes mayores. Demasiadas historias simultáneas, personajes innecesarios y cambios hacen del libro una lectura bastante agotadora y compleja. El final fue silencioso, y parecía que estaba luchando por ganar ritmo después de un par de capítulos lentos. Yo, por mi parte, sentía que me hacían vagar sin rumbo por detalles superfluos.
Si bien And The Mountains Echoed es un buen libro independiente, no estaría en mi lista de libros favoritos.
Nota: Esta revisión se ha publicado en forma cruzada desde mi blog aquí .