Escribir y actuar son diferentes conjuntos de habilidades. Es cierto que los escritores necesitan habitar sus personajes para escribir escenas efectivas y diálogos creíbles, pero eso no significa que necesariamente puedan entregar esas líneas. Los escritores rara vez apestan cuando se trata de leer su propio diálogo, de hecho, los buenos escritores suelen ser buenos lectores, pero no son actores y rara vez han estudiado ese oficio. Un buen escritor puede reconocer un diálogo efectivo, pero un buen actor ha estudiado cómo potenciar esas líneas. No es raro que un escritor se sorprenda de lo que hace un gran actor con su diálogo.
Si examina el trabajo de grandes actores, verá que su conjunto de habilidades incluye minucias que están fuera del dominio de la escritura, tales como: cuándo parpadear, cómo levantarse de una silla para la cámara, inflexión, implicación, la capacidad de crear una implicación de ironía a través de la entonación, etc. Estas no son habilidades de escritura. Son habilidades de actuación. La escritura es muy cerebral. Actuar es muy físico. Una ceja levantada puede imbuir una línea completa de diálogo con un subtexto que el escritor nunca imaginó posible.
Por ejemplo, revise el trabajo de apertura de Jack Nicholson en Chinatown cuando la Sra. Mulwray lo contrata para investigar a su esposo, quien sospecha que hizo trampa. Jack entrega las líneas de tal manera que sentimos que odia desenterrar las partes cutres de la vida de las personas, pero, al mismo tiempo, es su profesión y, por lo tanto, está atrapado. Nada de esto es explícito en las palabras que está diciendo y un actor menor lo hubiera interpretado correctamente, entregando cada línea como si simplemente estuviera cortejando nuevos negocios, pero el desempeño de Jack agrega una base rica y emocional que se hace eco de la moraleja de toda la historia , vinculando el principio con el final, donde de hecho se ve obligado a confrontar la reprensibilidad moral de la vida privada de otras personas. Robert Towne es ciertamente un gran escritor, pero no podría haber interpretado sus propias líneas como lo hace Jack.
Debo agregar que una buena escritura no puede sobrevivir a la mala actuación, pero una buena actuación puede hacer que una mala escritura suene genial. Por supuesto, lo ideal es combinar buena escritura con gran actuación.
- ¿Cuáles son las actividades de alto apalancamiento para escritores?
- ¿Cómo integró el Dr. Seuss sus puntos de vista políticos en su ficción?
- ¿Quién es el mejor escritor gujarati?
- ¿Por qué dijo Mark Twain “Los rumores de mi muerte han sido muy exagerados”?
- ¿Qué tipo de libros prefieres leer? Dime los mejores autores y los libros según tú.