¿Cómo puedo escribir excelentes y largas respuestas en Quora si el inglés no es mi lengua materna?

Answer 1

Lo siento si esto es obvio, pero hay otras versiones de Quora, por ejemplo, francés y español. Creo que están trabajando en más.

Hmm No sé qué tan bien sabes inglés, pero una forma de aprender es imitar a escritores / autores notables. Ya sea en Quora u otras plataformas como novelas y similares.

La investigación es un factor clave en estas largas y excelentes respuestas de Quora: las que más gustan son las que se han investigado hasta el agotamiento. Ahora, lo que podría hacer es investigar en su lengua materna y luego aplicar ese conocimiento y usar herramientas de traducción para convertirlo al inglés. Si la investigación es la mayor parte de su respuesta, y la explicación es la adición, entonces usar un poco de su lengua materna aquí y allá no está mal. Tenga en cuenta que si utiliza un poco de su lengua materna, agradecería mucho intentar explicaciones de la terminología o referencias que utilizó.

Además, hay un beneficio para Quora: la comunidad.

Hay varios usuarios destacados en esta plataforma que tienen una lengua materna diferente, pero a menudo obtienen respuestas hermosas. Sin embargo, si lo vieras en su forma cruda, no sería tan perfecto.

Si tiene amigos o familiares, o cualquier otra persona en Quora que pueda hablar inglés y su lengua materna con fluidez, le haría bien si pudiera preguntarles si estarían dispuestos a corregir sus respuestas y ayudarlo. con las traducciones

Sinceramente espero que haya ayudado.

Answer 2

Como alguien con el inglés como mi único idioma (¡chico que me hace sentir sin educación!), Te diría que PUEDES escribir excelentes respuestas incluso si el inglés no es tu lengua materna.

Muchos escritores de respuestas sobre Quora luchan con el inglés. Se nota por sus respuestas, pero aún así logran expresar su punto de vista, y generalmente también son respuestas bastante buenas. Si no está seguro acerca de las reglas gramaticales, dígalo en su respuesta. Lo más probable es que una buena persona venga y (en privado) sugiera correcciones. Y a medida que se sienta más cómodo escribiendo inglés, con suerte también se sentirá cómodo al leerlo.

No tiene que sonar como un hablante nativo de inglés para ser elocuente en inglés. La mayoría de nosotros aceptamos diferencias en sintaxis, ortografía y uso. Quora es un lugar bastante agradable, en su mayor parte.

Answer 3

Hay programas de traducción en línea que puede encontrar para ayudarlo a escribir.

Estoy un poco retrasado con la idea de que la respuesta tiene que ser larga. No mire ninguna pieza escrita en cuanto a su longitud. Mire la pieza a su calidad de información y su composición.

Siempre le digo a la gente que un libro, o cualquier otra pieza escrita, solo debe ser tan larga como realmente debe ser. Esto solía ser (y creo que todavía lo es), la forma en que se abordan las noticias para los periódicos. A menudo, un editor pedirá una longitud específica, una historia. Todo lo que necesita ser revelado son los hechos de la historia. Cualquier editorialización generalmente se eliminaría de la historia.

Con Quora ya tendrá una pieza agradable y lo suficientemente larga como para enumerar algunos hechos para respaldar su opinión.

Answer 4

Las respuestas largas no son necesariamente excelentes.

A veces, tomar una gran idea y editarla para que sea más clara es incluso mejor que una respuesta que llena una página completa.

Por lo que veo en tu perfil, tu inglés es lo suficientemente bueno como para escribir en Quora.

Mi consejo es escribir sobre cosas que conoces y hacer una prueba triple antes de presionar enviar.

Y no te preocupes si tu inglés no es perfecto. Después de leer suficientes respuestas, verá que nadie más lo está tampoco.

Answer 5

Las respuestas largas no son necesariamente excelentes. Depende.

El inglés, sea su lengua materna o no, no es lo que podría hacer que uno escriba. Está aprendiendo bien el idioma y haciéndolo uso.

Tienes que leer mucho, escribir, hablar el idioma y vivir con él.

Tienes que dedicar mucho tiempo a aprender gramática, aumentar tu vocabulario y leer por estilo.

Answer 6

Las respuestas largas no equivalen a buenas respuestas. Intenta escribir de manera clara y concisa y sigue practicando. Mire las ediciones de sus respuestas de otras personas y vea qué puede aprender de ellas.

Answer 7

Hay varias formas Podrías leer más respuestas, encontrar un programa para enseñarte inglés, como Duolingi o Rosetta Stone, o pedirle a alguien que edite tu trabajo.

Además, hay otras versiones de Quora, para diferentes idiomas.

Finalmente, puede escribirlo en su idioma más fluido y copiarlo / pegarlo en un traductor de idiomas.

Espero que esto haya ayudado!

Answer 8

P: ¿Cómo puedo escribir excelentes y largas respuestas en Quora si el inglés no es mi lengua materna?

Cuidadosamente, uno presume …