Cómo leer novelas con muchas palabras que no sé

Answer 1

Yo diría, mantén un buen diccionario a tu lado mientras lees cualquier novela. Es una gran práctica y una excelente manera de desarrollar tu vocabulario y conocimiento de las palabras. Estoy diciendo un buen diccionario porque ayuda a tener no solo el significado de la palabra que estás buscando, sino también un diccionario de sinónimos, es decir, sinónimos y antónimos de la palabra.

Mi madre desarrolló su habilidad para leer y hablar inglés de esta manera, había estudiado en su idioma nativo hasta la escuela secundaria y había estudiado inglés como estudiante menor de edad en la universidad. Así es como ella me enseñó también. También leía periódicos y revistas en inglés y siempre tenía un diccionario a su lado. Estoy hablando de 1960 y 1970 aquí en India.

Este es un hábito que incluso eventualmente desarrollé y me ayudó mucho. También me ayudó en GRE / TOEFL. ¡Ya sabía muchas palabras difíciles en uso!

Sé que puede parecer que te distraerás leyendo entre la novela y el diccionario, pero una vez que adquieras el hábito (que será en un santiamén), te sentirás cómodo con él.

Pero sugeriría que no comience con autores realmente elaborados. Comience con ficciones como Dan Brown, Jeffery Archer, etc.

Espero que esto haya sido útil. Ten una maravillosa sesión de lectura.

Answer 2

Use claves de contexto si es posible (lo que tendría sentido en base al resto de la oración y otras oraciones cercanas, use imágenes para darle pistas sobre lo que podría estar escrito en la página). Si no puede entender el significado de una palabra t + a su manera, no tenga miedo de usar un diccionario. Pero para comprender completamente el significado de una palabra, no solo lea la definición del diccionario. Este es un buen comienzo, pero no le dará una idea completa. Una vez que haya leído la definición, mire la oración que se proporciona en el diccionario. (La palabra del vocabulario es defensor. La definición es: una persona que públicamente apoya o recomienda una causa o política particular. ¡ Pero hay 2 definiciones! La segunda definición es: públicamente recomendar o apoyar. Noto que ambas definiciones tienen las palabras recomendar y apoyar. Conozco esas palabras. Tengo una idea general de esta palabra, pero aún no está muy clara. Por lo tanto, quiero ver las oraciones. La primera oración es: Él era un incansable defensor de la reforma económica.) Ahora ponga la definición de la palabra para la palabra en la oración del diccionario. ( Era una persona incansable que apoya públicamente una causa). Pídale a usted mismo que nombre la parte del discurso. Luego revisa el diccionario. ( Es un sustantivo). Eso significa que un defensor es una persona, lugar o cosa y la definición nos dice que es una persona. OKAY. Ahora debería comprender mejor esta definición de defensor. Es un tipo de persona. Y esta persona apoya algo. Ahora verifique la pronunciación de la palabra. Observe que cuando usa esta definición de la palabra, la o y dura un sonido como “eh”. Dígalo un par de veces. Ahora intenta ponerlo en unas pocas oraciones. Comience con oraciones que estén estructuradas como la del diccionario. Dado que hay 2 definiciones, deberá seguir estos pasos para la segunda definición. Observe cómo las palabras son diferentes. Ahora mira la palabra en tu lectura. Observe cómo se usa (parte del discurso). ¿Qué definición parece tener más sentido?

Una de las mejores maneras de incorporar nuevas palabras en su vocabulario y recordarlas es usarlas con frecuencia y en el habla. Ahora que comprende las palabras y sabe cómo usarlas, escriba cada palabra en una tarjeta de índice. Asegúrese de usar cada palabra al menos 3 veces al día. Encontrarás rápidamente que estas nuevas palabras se convierten en parte de tu vocabulario cotidiano.

Answer 3

He estado leyendo toda mi vida, aprendí un poco de latín y una pequeña cantidad de lingüística, pero todavía necesito un diccionario y un tesauro a mi lado cuando leo.

Digo desafíate a ti mismo con libros más difíciles cada vez (no te vuelvas demasiado esotérico con tus elecciones) y siempre refiérete a tu diccionario y al diccionario, incluso para palabras que crees que sabes.

Otra respuesta tenía un gran punto: dividir cada palabra en sus componentes, si es posible . Aquí es donde aprender un poco de latín, griego, francés y alemán puede ser invaluable (de todos modos, para deconstruir el idioma inglés).

Espero que esto ayude.

Answer 4

Me gustaría compartir con ustedes dos formas eficientes y efectivas de resolver su problema:

1) Aprender partes de palabras (prefijo, raíz, sufijo);

Generador de vocabulario: partes de palabras

2) Aprenda a identificar pistas de contexto;

Ejemplos de pistas de contexto

Answer 5

Comienzas con libros fáciles, incluso libros para niños, y mantienes un diccionario cerca. Muchas palabras entenderás por el contexto. En otras palabras, tendrás que mirar hacia arriba. Poco a poco te mueves a libros cada vez más difíciles.

Answer 6

Es una muy buena práctica usar un buen diccionario mientras estás leyendo. Realmente ayuda con tu vocabulario. En caso de que usar un diccionario mientras lees sea inconveniente, si estás leyendo un libro físico, solo usa notas adhesivas o subraya la palabra con un lápiz y busca su definición más adelante. Hay buenas aplicaciones de diccionario como Merriam Webster para teléfonos inteligentes que también puedes usar.
En caso de que esté leyendo un libro electrónico, la mayoría de las aplicaciones de lectura de libros electrónicos están equipadas con un diccionario incorporado, por lo que no debería ser un problema.

Answer 7

Los productos Kindle le permiten leer libros electrónicos, tocar una palabra que no conoce y obtener automáticamente una ventana emergente con una definición. No tiene que dejar el libro electrónico que está leyendo … solo vea la definición, luego vuelva a la página del libro electrónico y continúe.

Answer 8

Si está familiarizado y cómodo con el idioma, inferir el significado de las palabras en función del contexto (por ejemplo, la oración en la que aparece) generalmente le dará una idea aproximada del significado de la palabra.

Además, si estás tratando de leer en inglés, aprende raíces latinas. Muchas veces puedo encontrar una palabra desconocida hecha de raíces que reconozco, así puedo entender el significado de la palabra a partir de eso.

Answer 9

Ooh, buena pregunta! Como ávido lector, constantemente encuentro palabras que no sé. La mayoría de las respuestas aquí aconsejan lo mismo que hizo mi maestra de séptimo grado: siempre tenga a mano un diccionario, un lápiz y un marcador cuando los lea, y úselos para tomar notas, resaltar pasajes y buscar palabras que no conoce. Eso no es práctico para mí o para la mayoría de las personas.

1. Opción uno: obtener un Kindle. Tomar apuntes, resaltar y tocar para obtener definiciones están todos incorporados. Pero descubrí que cuando toco para una definición, la leo en contexto y pienso “oh, eso es lo que eso significa”, luego me encuentro con el misma palabra de nuevo y no puedo recordar! Esto se debe a que mi mente está en el libro, no mi vocabulario.
2. Mi recomendación: leer con una banda de goma y un lápiz. Siempre mantengo un lápiz de goma con bandas alrededor del libro que estoy leyendo actualmente. En la solapa posterior apunto cualquier palabra que no conozco (o frases y pensamientos geniales). Después de terminar el libro, hago tarjetas con las palabras desconocidas y, de vez en cuando, me siento y taladro mi pila de tarjetas.

Solo he estado haciendo esto durante dos años, pero ya he obtenido resultados positivos. He dejado de tropezar con las mismas palabras una y otra vez. Tiendo a tropezar con nuevas palabras, o palabras que he agregado recientemente a mi pila.

Además, he oído que los nuevos Kindle incluso tienen una aplicación de tarjeta flash. Pero no puedo garantizarlo porque tengo un Kindle de primera generación, así que no he probado este tipo de aplicación antes. Además, me encantan los libros de bolsillo demasiado para pasar al 100% digital.

Answer 10

Con un diccionario a tu lado y ganas de aprender.

Answer 11

Mira las palabras hacia arriba.

O una mejor manera puede ser comenzar con un libro más fácil