¿Son los autores indios ingleses distintos de Chetan Bhagat autores no aptos, ya que no logran vender bien en comparación con él?

Answer 1

Gracias por el A2A, Anónimo. He estado respondiendo esta pregunta con bastante frecuencia. Lo edité para más claridad. Si eso no es lo que querías decir, no dudes en cambiarlo.
La suposición de que las ventas de autor de alguna manera se traducen en calidad e ignora por completo el contexto de por qué ciertos libros se venden muy bien y por qué varios otros fallan (o incluso parecen fallar). Trataré de aclarar esto ahora.

El hecho de que las altas ventas tengan que traducirse necesariamente en un trabajo significativo y emocional es una tontería.
Existen múltiples ejemplos de libros que hacen retroceder a la sociedad en lugar de avanzarla.

Los peores delincuentes incluyen los favoritos de todos:

50 sombras de Grey
Escrito terriblemente, no representa con precisión el BDSM de ninguna manera, y de hecho promueve el abuso. Aquí hay un enlace a 50 casos de abuso:

http: //theramblingcurl.blogspot….

Luego, por supuesto, viene el brillante trabajo de genio que lo inspiró …
Crepúsculo

Un libro que elige enfocarse en el romance inspirado de Gary Stu y Mary Sue, er, Edward y Bella, que les enseñó a las adolescentes de todo el mundo que está bien saltar de un acantilado para que puedas alucinar sobre tu ex novio en lugar de, tú Sabes, llamándolo. (En serio, esas personas usaban correos electrónicos y teléfonos celulares todo el tiempo, excepto en emergencias)

Eso nos lleva al escenario indio: Chetan Bhagat.
Es fácil escribir un libro cuando estás promocionando y solo usas estereotipos, clichés, regurgitan historias e inglés horrible, aunque en sus novelas incluso el “césped habla inglés” (cita real de Half-Girlfriend).
Luego, cuando haces eso, puedes complacer a un grupo demográfico que no lee mucho y hacerte pasar por “un ícono juvenil” mientras logras todo esto a través de un marketing agresivo.

Aquí hay una excelente revisión de la trama de Half-Girlfriend, que muestra cómo el libro claramente promueve la cultura de la violación y en realidad hace que el acosador sea el ganador:

http://www.goodreads.com/review/…

Entonces, ahora que espero haber demostrado que estos libros no merecen la atención que reciben, ¿por qué lo obtienen de todos modos?

¿En una palabra? Márketing. En varias palabras, este tipo de libros realmente no desafían a nadie. Por lo tanto, son fáciles de leer y de promover porque son menos literatura, per se y más empresas capitalistas. Ni siquiera estoy asumiendo que, en India, especialmente muchos autores importantes afirman abiertamente que lo están haciendo por dinero. Es debido a esta cultura de comercialización que aquellos libros que no encajan en un molde particular, no se venderán bien.

Eso es lo que estás viendo ahora en India. Estamos prejuzgando la literatura, en ambos sentidos. Aquellos que aman Chetan Bhagat leerán libros escritos solo por personas como él, aquellos que lo odian asumirán que todos los autores indios son como él y desconfiarán de él. Si piensa en autores indios respetados, como Jhumpa Lahiri, Amitav Ghosh y Salman Rushdie, están viviendo en el extranjero o han sido reconocidos en el extranjero antes de obtener el reconocimiento aquí .

A menos que el autor sea un populista que elija complacer o un ganador del premio Booker que sea inaccesible para la mayoría, el autor indio se verá atrapado en un ciclo perpetuo que retratará automáticamente un estancamiento, en lugar de una evolución de la literatura.

Yo mismo trato de ser un autor que puede ser críticamente atractivo y accesible, pero mi libro Believe ha quedado atrapado en esta trampa, a pesar de que aquellos que lo han leído han acordado que es diferente de la corriente principal.

Una de las quejas comunes que recibo es que el precio es demasiado alto, y debería reducirlo a menos de 100 porque eso es lo que hace “Chetan Bhagat”. Bueno, mis libros son más grandes y eso tiene en cuenta el precio, y tampoco están creados en una línea de montaje. Si desea un libro mejor, pagar literalmente 60-70 Rs más no es tan engorroso, especialmente cuando considera que la mayoría de los sitios ofrecen descuentos para que ni siquiera tenga que pagar tanto.

En conclusión, antes de concluir que la literatura india está muriendo, ve y explora de lo que realmente es capaz, y apoya a los autores.

Answer 2

¡No, definitivamente no! Los libros de Bhagat se venden bien porque el contenido se conecta principalmente con la juventud promedio de la India. Además, escribe en inglés simple con un poco de sátira y humor directo que la gente entiende sin mucho esfuerzo. Para ser sincero, comencé a leer sus novelas cuando estaba en la clase 5. Para aquellos que están demasiado ocupados para leer 500 novelas paginadas en una versión complicada del inglés, los libros de Bhagat son una fuente perfecta de entretenimiento.
Dicho esto, eso simplemente no implica que el contenido de otros autores sea de alguna manera inferior al de Bhagat. Puede ser gerene o el tema no logra conectarse con las masas. Los cuentos románticos de Bhagat siempre dejan un mensaje social, principalmente sobre el desarrollo de la patria
Además, las técnicas de marketing, las promociones y la gran popularidad de sus trabajos anteriores, todo ayuda en las ventas.
El hecho de que los libros de alguien no se vendan bien “en comparación” con el otro no puede llamarlo “no apto” para ser autor. Cualquiera que logre llamar su atención por un tiempo para compartir su historia se convierte en autor.
El mejor ejemplo para apoyar mi declaración es Rabindranath Tagore. Lamentablemente, los libros de Tagore no son tan populares entre los jóvenes fuera de su casa de familia. Me atrevo a hacer esta declaración ya que ninguno de mis compañeros cree en pasar una fracción de su tiempo leyendo Tagore. Razón principal ? Sus obras son demasiado superiores para que la mente débil de las masas las entienda. ¿Eso lo hace incapaz como autor?
Espero que responda su pregunta.

Answer 3

Las ventas nunca han sido un criterio para juzgar la calidad del trabajo de uno.
Un ejemplo bien conocido es Game of Thrones, una serie que saltó a la fama principalmente después de que HBO decidiera hacer una serie de televisión. Ahora GOT es una de las series más vendidas de todos los tiempos.
Las ventas son una marca de marketing y buen contenido. Por lo tanto, es importante que un escritor se concentre en ambos para conseguir que su libro o su libro se conviertan en un éxito de ventas.

Saludos

Answer 4

El problema principal es que los autores no se promocionan a sí mismos ni a sus libros. La mayoría de los medios de comunicación también han descontinuado sus secciones de revisión de libros. Aparte de algunos grandes nombres, no informan. Los reporteros no aparecen en el evento de lanzamiento del libro a menos que haya una celebridad de Bollywood u otra figura popular y apenas mencionen el nombre del libro.

Pero, la razón principal es que los propios autores están condicionados a no auto promocionarse. Como no se conoce al autor, los libros languidecen.

Incluso si algún autor quiere promocionarse, las compañías de relaciones públicas cobran tanto que desanima al autor. Solo hay una empresa especializada en relaciones públicas de Book and Author en India llamada Book PR (échales un vistazo a Book PR Company en India). Incluso si son selectivos sobre a quién quieren promover, todavía es un esfuerzo digno de elogio. Alguien que conocía había pedido un ascenso y se negaron a decir que no pueden hacerle justicia a él ni a su libro. Ofrecieron ayudar en el lanzamiento del libro pero no promocionar al autor.

En los Estados Unidos y el Reino Unido, el autor gasta una buena cantidad para comercializarse. En India lo consideramos una pérdida de tiempo y dinero. A las editoriales indias también les resulta difícil promocionar a los autores, ya que los propios autores están relajados.

Answer 5

No es así. Las ventas de Ravinder Singh y Durjoy Dutta también son altas. Ellos también han capturado el corazón de la juventud india. Ravinder Singh también tuve una historia de amor y Tus sueños son míos ahora eran excepcionales Mucho mejor que las novelas de Chetan. Son conmovedores.

Además, la tasa de conversión de Durjoy dutta es mucho mejor que la de Chetan. Desde 2008 ha escrito alrededor de 10 novelas mientras Chetan comenzó antes que él y tiene 7 libros. Los libros de Durjoy también son buenos, como Hasta el último aliento, si no es para siempre, no es amor, Cuando solo queda el amor.

Así que no puedes decir que no han llegado al corazón de los indios. Ellos tienen. Chetan tiene críticas, pero Ravinder y Durjoy no.

Answer 6

Depende de su definición de autor competente.
Si, según usted, un buen autor es alguien cuyos productos (“novelas”) venden millones y millones de copias, entonces solo algunos novelistas ingleses indios se acercan: Amish, Durjoy Dutta, Ashwin Sanghi, etc.
Pero esto es análogo a llamar películas de gran éxito de Bollywood como Feliz año nuevo y películas y directores de calidad Dabangg como genios de Sajid Khan y Rohit Shetty. Obtener el punto?