Cuán innumerables se congregan
Sobre nuestra nieve tumultuosa,
Que fluye en formas tan altas como los árboles
¡Cuando soplan vientos invernales!
Como con entusiasmo por nuestro destino,
Nuestros pocos pasos vacilantes en
Al descanso blanco y a un lugar de descanso
Invisible al amanecer, –
Y sin embargo, sin amor ni odio,
Esas estrellas como algunas blancas como la nieve
Los ojos de mármol blanco como la nieve de Minerva
Sin el don de la vista.
——— Robert Frost
- ¿Cómo se retratan los cuatro tumores de Shakespeare en su trabajo?
- ¿Cuáles son algunos de los poemas más divertidos?
- ¿En qué casos es necesario un narrador poco confiable y con qué efecto?
- ¿Cuáles son los efectos del presagio? ¿Cómo se realiza y para qué se utiliza?
- ¿Cuál es tu libro de poesía español favorito?
En homenaje al poema anterior, mis palabras serán incomparables, pero solo seré una partícula de polvo en comparación con el desierto que fue Robert Frost:
No buscan la mirada de nadie,
Porque pueden brillar para la Tierra; mientras el otro mundo está en llamas,
Es cierto que algunos brillan y otros brillan,
De forma geométrica a veces; parecidas a creaciones humanas, a simple vista,
–
Para un adivino, pueden ser una luz de guía,
Destino revelado; necesidades humanas con previsión confusa,
Para DIOS creado mañana por la noche
Donde las estrellas pueden descansar; esperando la puesta de sol con una nueva visión
–
Para algunos una luz guía, las estrellas tal vez,
Para mi; luz de las estrellas: un destino para que la oscuridad huya,
Ven y siéntate y mira las estrellas por la noche
¡Para ‘Every Night’ se reunirán en observación del deleite de Frost !
—————————- Reza Shariff ———————————————————
Robert Frost, explica cómo las estrellas son innumerables y la nieve tumultuosa se compara con las nubes marchitas. La segunda línea se mezcla con formas de árboles que son muy altas, ya que los árboles altos se pueden ver solo con un ángulo de 90 grados, exactamente de la misma manera tendrían que mirar algunas estrellas.
Se sabe que las estrellas predicen nuestro futuro, por lo tanto, se comparan aquí perfectamente, indicando que las estrellas saben hacia dónde nos dirigimos en nuestras vidas con errores (vacilantes), pero luego descansan al amanecer con la cubierta solar.
Ellos (las estrellas) no tienen amor u odio entre ellos o los que los miran: Blancos y brillantes como los ojos de Minervas Snow White Marble Eyes – Minerva: considerada la Diosa de la Sabiduría donde nada se lleva a cambio de traer atención a los ojos del espectador.
Hay una serie de otras referencias a los párrafos de contexto en este poema. Pero este es el mío 🙂
Créditos de imagen: Wikimedia Commons
Saludos,
Yo 🙂