Siempre tuve una baja opinión al respecto entre el trabajo de Shakespeare debido al antisemitismo, Shylock, el villano, como una caricatura judía, a pesar de sus puntos positivos (principalmente Portia).
Luego vi una producción de El mercader de Venecia hecha en traje de los años treinta. Las banderas de la esvástica y los carteles de Mussolini en todas partes, se burlan de los periódicos que se encuentran en el set alabando una colaboración entre la Alemania nazi e Italia.
No se cambió ni una palabra del texto, pero de repente Shylock fue víctima del antisemitismo de los personajes más que del texto, y de repente nuestros “héroes” ya no eran heroicos sino cómplices de la atmósfera que condujo al Holocausto.
Fue absolutamente brillante, y si alguna vez estás involucrado en la producción de The Merchant of Venice, te recomiendo que hagas lo mismo.
- ¿Cuáles son los mejores libros que le sugerirías a un chico de 17 años?
- ¿Qué es el libro de Enoc y debería estar en la Biblia?
- ¿Cuáles son los sitios web y libros más adecuados para los asuntos mensuales actuales?
- ¿Cuáles son algunos buenos libros, artículos sobre por qué la propaganda nazi tuvo tanto éxito?
- ¿Por qué 1984 es un libro tan aclamado por la crítica?