¿Cuáles son algunos libros chinos recomendados con vocabulario simple con los que puedo aprender a leer?

Answer 1

Cuando estudié chino (1970), los libros de la serie Yale fueron los mejores. No recuerdo en qué momento se introdujo, pero parte del set era una novela corta fácil de leer llamada “La dama en la pintura”. El vocabulario puede ser demasiado elemental para ti, pero es un buen comienzo para familiarizarte Los personajes más comunes en una historia real. Mi copia estaba en caracteres completos (como se muestra en la portada a continuación) pero veo referencias en Internet sobre el mismo trabajo disponible en caracteres simplificados. Puede obtener uno por menos de un dólar en Half.com: libros de texto, libros, CD, películas, más, más el envío habitual de libros de $ 3.50.

La serie de Yale incluyó algunos otros libros más de excelentes historias que fueron para estudiantes más avanzados.

Answer 2

TLDR: esta aplicación le permite leer las noticias en chino, con un diccionario incorporado y filtrado por nivel de lectura.

Hay una excelente aplicación llamada The Chairman’s Bao (como en baozi, el bollo chino al vapor que también es la miniatura de la aplicación), que puedes descargar tanto en Android como en la tienda de aplicaciones de Apple. Toma artículos de las noticias (principalmente noticias chinas relativamente locales en lugar de asuntos mundiales) y los traduce al chino (o, tal vez, los escribe directamente en chino).

El significado de cada palabra se puede revelar al tocarlo, y cada artículo viene con un glosario completo de palabras que quizás no conozcas, así como puntos gramaticales pertinentes y expresiones comunes si se usan.

La principal ventaja de esta aplicación es que puede seleccionar el nivel en el que está leyendo. Dado que leer un periódico en chino se considera que requiere aproximadamente 2,000 caracteres en la memoria de trabajo, el nivel más bajo actualmente es HSK3, pero dado que viene con un diccionario incorporado, he descubierto que puedo leer más alto que mi estudio actual nivel. También es posible filtrar por categorías, por ejemplo, deporte, naturaleza o tecnología.

Actualmente no estoy seguro de si puedes obtener personajes tradicionales, pero estoy seguro de que es algo que podría recomendarse a los desarrolladores.

Answer 3

Lástima que solo seas para los caracteres tradicionales, conozco una aplicación que te ayuda (sin conexión, podría agregar) a practicar el vocabulario común chino pero está en caracteres simplificados.

Si eres un hablante chino pero no lector (estoy llegando allí) o escritor, pruébalo si tienes un dispositivo Android. HSK Locker HSK Locker – Aplicaciones de Android en Google Play

Answer 4

Estos son algunos libros chinos recomendados para principiantes.

Chequea aquí:

Libros chinos para principiantes

Answer 5

¿Te sientes bien con las noticias en chino?

O puede considerar pedir un libro de texto de enseñanza de chino para chino local en Taobao, lol