Suponiendo que funciona contextualmente, calificaría esto como mediocre en una sección de ritmo rápido. Para mantener el ritmo rápido y la tensión alta, generalmente es bueno usar muchas oraciones cortas y rápidas. Y deberían, como con todos los escritos, agregar cada uno a la historia. Como tiene tres oraciones, podemos ver cada una de ellas individualmente:
1. Vieron el auto de John sin nadie adentro.
Esto podría resolverse acortando o dividiendo en dos oraciones. Hay varias formas de reescribirlo, pero aquí hay un par de ejemplos:
Vieron el auto vacío de John.
Vieron el auto de John. No había nadie adentro.
2. Era obvio lo que eso significaba.
Si es obvio, no necesita decir que es obvio. Esta oración no agrega nada y ralentiza el ritmo de la acción. Cortarlo
3. Una vez que se estacionó, cruzaron rápidamente la calle hacia La Franconia y subieron las escaleras hasta el apartamento 403.
Palabras como “una vez” son innecesarias cuando el flujo de acción es obvio. Cuando no es obvio, y cuando se quiere mantener el ritmo, es mejor usar palabras que ayuden a la acción a avanzar (se colocan dentro del flujo natural de la acción). Además, esta es una oración larga que no necesita ser. Dividirlo ayudará a aumentar el ritmo. Por ejemplo:
Se estacionaron, luego cruzaron rápidamente la carretera hacia La Franconia. Subieron corriendo las escaleras hasta el apartamento 403.
- ¿Es “Gramaticalmente mayor que yo” correcto?
- ¿Qué tiene la escritura que trae alegría, placer y satisfacción?
- Estoy trabajando en una profesión, pero no soy bueno hablando inglés y escribiendo o escribiendo correos electrónicos. ¿Cómo mejoro?
- Etiqueta de Quora: ¿Hay algo necesariamente malo en escribir una pregunta ‘con una agenda’ o ‘para hacer un punto’?
- Cómo encontrar mi voz de escritura
Eso está al nivel de la oración. Cuando juntas la oración, hay que reescribir un poco más. Aquí hay un ejemplo de cómo podría verse eso.
Vieron el auto de John. No había nadie adentro. Jane estacionó en el primer lugar que vio. Corrieron a través de la carretera hacia La Franconia y subieron corriendo las escaleras hasta el apartamento 403.
En una nota al margen, algunas personas han indicado que debe capitalizar “apartamento” porque se refiere a un apartamento específico. No conozco ninguna guía de estilo que lo recomiende. Al no capitalizarlo, lo has hecho correctamente.