¿Cómo podría PG Wodehouse escribir tan bien, aparentemente sin esfuerzo?

PG Wodehouse escribió muy bien precisamente porque entendió que escribir no es fácil. Todas las pruebas de los testigos y las propias cuentas de Wodehouse sugieren que trabajó muy duro en su escritura, y esto se muestra en el resultado.

De dónde viene la idea de que escribió sin esfuerzo es un misterio, especialmente porque a menudo enfatizó la cantidad de problemas que tomó, tanto en sus escritos autobiográficos como en entrevistas con otros autores.

Como se escribió en Over Seventy :

Cuando a su debido tiempo Charon me lleve a través del Styx y todos le digan a todos los demás que soy un escritor podrido, espero que al menos una voz se escuche, “Pero se tomó problemas”.

A lo largo de sus escritos autobiográficos – Bring on the Girls, Performing Flea y Over Seventy – explica, a veces con gran detalle, cuánto esfuerzo se dedicó a idear tramas, escribir borradores y reescribir historias que no fueron lo suficientemente buenas.

Wodehouse escribió cientos de páginas de notas para una nueva novela y, a menudo, pasó dos años trabajando en la trama antes de comenzar a escribir. Después de idear la trama, generalmente escribiría un escenario de 30,000 palabras solo para asegurarse de que la trama funcionó antes de comenzar a trabajar en el libro real. Todos los que lo vieron trabajar quedarían impresionados por el enorme esfuerzo que se dedicó a toda su escritura.

Y Wodehouse no es el único escritor que trabaja duro. Nunca le creas a nadie que intente convencerte de que la ficción de calidad solo viene en un instante de inspiración. Los escritores que escriben bien siempre trabajan muy duro en eso. De hecho, una razón por la cual algunas personas encuentran que escribir es demasiado difícil es porque esperan poder crear resultados a nivel de Wodehouse sin esfuerzo. No se puede hacer. Una vez que entiendes cuánto esfuerzo tomará escribir, se vuelve, en cierta forma, mucho más fácil.

Créeme, se necesita MUCHO esfuerzo para parecer tan fácil. Escribió bien porque se esforzó por hacerlo. Planeó, tramó, escribió, leyó de nuevo, revisó, editó, prestó atención.

Es una paradoja maravillosa. Desde la perspectiva de la prosa, una de mis autoras favoritas es Barbara Pym. Su texto es absolutamente perfecto, pero siempre se lee de manera tan simple, como si “acabara de salir así”. Pero si lees su autobiografía se hace evidente que escribir para ella fue un trabajo duro constante.

Además, les digo a los escritores que (afirman que) “simplemente lo escriben” y nunca revisan: “Sí. Puedes decirlo ”. Los escritores reales trabajan duro para que el lector no tenga que hacerlo. Los escritores pobres dejan todo el trabajo al lector.