No hubo realmente “un” gran escritor que de repente comenzó a escribir en francés en lugar de latín.
El primer manuscrito escrito en francés que tenemos es “Les serments de Strasbourg” y data de 842. Era francés antiguo medieval. Y en ese momento, no había una ley de derechos de autor, por lo que era difícil saber quién escribió algo primero.
A partir de ese momento, había varios manuscritos escritos en francés antiguo. Las novelas comenzaron alrededor de 1200-1300. Antes de eso, era verso, pero en francés antiguo. Aunque los manuscritos escritos en latín todavía existieron durante siglos.
Era más una mezcla entre mansucripts de los dos idiomas en lugar de un cambio repentino de uno a otro.
- ¿Cuáles son los componentes críticos de diseño de un escenario de ficción especulativa?
- Cómo escribir un manual de operaciones
- ¿Cuándo uso propagate vs populate?
- ¿Por qué se usan metáforas y alusiones al escribir? ¿Hay alguna razón lingüística o psicológica?
- ¿Cuáles son los mejores concursos de poesía y escritura creativa que otorgan premios en efectivo?
Sin embargo, en 1539, existía la “Ordonnance de Villers-Cotteret”, que era una ley que obligaba a escribir todos los documentos oficiales en francés en lugar de latín, para que todos los entendieran. Esto fue bajo Enrique II.