¿Cómo leer como un escritor?

No soy escritor, así que solo puedo responder a esta pregunta en función de lo que los escritores que admiro piensen leer. No tengo un genio particular en lo que respecta a la lectura. Leo por placer, por encontrarme encerrado en otros mundos (cualquiera de los cuales podría ser mi mundo después de todo) y por las permutaciones y combinaciones de palabras que los elevan de simples símbolos a algo importante, de sí mismos, con su cadencia y peculiaridad. Deliciosa ligereza y peso.

Se puede tomar una señal del destacado crítico literario estadounidense Harold Bloom, quien ha dicho:

Solo tengo tres criterios para lo que sigo leyendo y enseñando; esplendor estético, poder intelectual, sabiduría. [1]

Subjetiva ciertamente, pero esto se encuentra en el corazón de lo que cualquier lector serio busca. Aunque esta cita es de un libro de búsqueda de sabiduría en la literatura a través de los tiempos, toca la agonía y el éxtasis de ser un lector: encontrar la exaltación de la verdad y la belleza en la escritura y saber que no puede brindar consuelo.

Hay algo de esfuerzo involucrado, un compromiso serio y serio con la escritura. Nabokov en una famosa conferencia declaró:

Por supuesto, como habrás adivinado, el buen lector es aquel que tiene imaginación, memoria, un diccionario y un cierto sentido artístico, que propongo desarrollar en mí mismo y en los demás siempre que tenga la oportunidad. [2]

La lectura no es una actividad pasiva. Tanto Bloom como Nabokov hacen un buen caso para una apreciación activa del texto, que involucra una instalación artística inherente. Es necesaria una lectura profunda del texto. Nabokov continúa haciendo un caso para releer y el compromiso de la mente:

Por cierto, uso el lector de palabras muy libremente. Curiosamente, uno no puede leer un libro: solo puede releerlo. Un buen lector, un lector importante, un lector activo y creativo es un lector. Y te diré por qué. Cuando leemos un libro por primera vez, el proceso mismo de mover laboriosamente nuestros ojos de izquierda a derecha, línea tras línea, página tras página, este complicado trabajo físico sobre el libro, el proceso mismo de aprender en términos de espacio y tiempo. el libro trata, esto se interpone entre nosotros y la apreciación artística. Cuando miramos una pintura, no tenemos que mover los ojos de una manera especial, incluso si, como en un libro, la imagen contiene elementos de profundidad y desarrollo. El elemento tiempo no entra realmente en un primer contacto con una pintura. Al leer un libro, debemos tener tiempo para familiarizarnos con él. No tenemos ningún órgano físico (como tenemos el ojo con respecto a una pintura) que capta toda la imagen y luego puede disfrutar de sus detalles. Pero en una segunda, tercera o cuarta lectura, en cierto sentido, nos comportamos hacia un libro como lo hacemos hacia una pintura. Sin embargo, no confundamos el ojo físico, esa monstruosa obra maestra de la evolución, con la mente, un logro aún más monstruoso. Un libro, no importa lo que sea, una obra de ficción o una obra de ciencia (la línea divisoria entre los dos no es tan clara como generalmente se cree), un libro de ficción atrae ante todo a la mente. La mente, el cerebro, la parte superior de la espina hormigueante, es, o debería ser, el único instrumento utilizado en un libro. [3]

Virginia Woolf, una de las mejores escritoras que he tenido la fortuna de leer, también ha escrito sobre lectura. En su ensayo, ‘¿Cómo debería uno leer un libro?’ [4], escribe sobre cuán esencial es la agudeza de la percepción y la imaginación:

Leer una novela es un arte difícil y complejo. Debes ser capaz no solo de una gran precisión de percepción, sino de una gran audacia de imaginación si vas a utilizar todo lo que el novelista, el gran artista, te da.

Ella insta a los lectores a que hagan sus propios juicios y eviten a las autoridades, ya que se rompe el espíritu de la lectura libre. Ella idealiza el acto de leer y, por lo tanto, el lector:

A veces he soñado, al menos, que cuando amanezca el Día del Juicio y los grandes conquistadores, abogados y estadistas vengan a recibir sus recompensas, sus coronas, sus laureles, sus nombres tallados indeleblemente en mármol imperecedero, el Todopoderoso se volverá hacia Pedro y dirá, no sin cierta envidia cuando nos ve venir con nuestros libros bajo nuestros brazos, ‘Mira, esos no necesitan recompensa. No tenemos nada que darles aquí. Les ha encantado leer.

Por lo tanto, la lectura es una alegría en sí misma y los escritores aman a los lectores porque también se ven a sí mismos como lectores. Cuando Nabokov escribe:

Al admirable lector no le interesan las ideas generales; él está interesado en la visión particular. Le gusta la novela no porque le ayude a llevarse bien con el grupo (para usar un cliché diabólico de escuela progresiva); le gusta la novela porque absorbe y comprende cada detalle del texto, disfruta de lo que el autor quiso disfrutar, irradia hacia adentro y por todas partes, está emocionado por las imágenes mágicas del falsificador, el falsificador, el conjurador, el artista. De hecho, de todos los personajes que crea un gran artista, sus lectores son los mejores. [5]

Él puede haber estado hablando de sí mismo.

Por lo tanto, el lector-escritor es uno que está tan comprometido como para haberse convertido en parte de la experiencia de lectura, desentrañando sus propias ideas sobre la escritura y deleitándose con lo que el autor ha creado, la prosa sobria o florida, las implicaciones de las palabras. no escrito y mil cosas que se encuentran en el medio.


[1] ‘¿Dónde se encontrará la sabiduría?’ – Harold Bloom
[2] Vladimir Nabokov sobre Lo que hace un buen lector
[3] Ibíd.
[4] Todos los extractos del ensayo de Virginia Woolf provienen de – THE COMMON READER
[5] ‘Conferencias sobre literatura rusa’ – Vladimir Nabokov
[6] ‘Cómo leer como un escritor’ – Francine Prose – Cómo leer como un escritor

Escribir ayuda. Incluso si no es serio acerca de seguir una carrera como escritor, familiarizarse con algunos de los obstáculos que enfrentan los escritores puede ayudarlo a reconocer formas comunes de abordar ciertos problemas. Dicho esto, escribir una novela (por ejemplo) es una inversión bastante grande si todo lo que quieres hacer es tener una mejor comprensión de lo que buscan los escritores cuando leen.

Más prácticamente, creo que muchos escritores realmente respetan la ambición. Un gran proyecto innovador puede perdonar muchos defectos si les recuerda a los compañeros del escritor cuánto es posible en su campo. Muchos escritores respetan la escritura que no hace muchas concesiones al lector por razones similares. Una escritora leerá atentamente cómo lo que está leyendo hará del mundo un lugar más o menos hospitalario para el tipo de escritura que quiere hacer.