Todos estos son escritores que han sido traducidos al inglés.
(1) Bilge Karasu , desafortunadamente, es tan poco apreciado que ni siquiera tiene una página de Wikipedia en inglés. Su libro The Garden of Departed Cats es la colección de historias más hermosa que he leído, llena de inquietantes fábulas sobre la soledad y el amor. Turco.
(2) Milorad Pavić tiene un hermoso estilo de prosa que es profundamente evocador y ligeramente surrealista. Entretejidos en sus historias hay relatos pseudohistóricos, historias eróticas, parábolas morales, violencia política y humor negro. Serbio.
(3) Chinghiz Aitmatov por su hermoso libro El día dura más de cien años . La historia de vida de un ferroviario en la era soviética se entremezcla con historias populares y el lanzamiento secreto de un cohete desde el sitio de lanzamiento cercano. Kirguís; También escribió en ruso.
- ¿Qué es un buen libro sobre la historia de Vietnam?
- ¿Qué tienen de bueno los libros de Irvine Welsh?
- ¿Cuál es el mejor libro sobre teoría de grupos?
- ¿Cuál fue el libro más reciente publicado en chino clásico?
- ¿Qué tiene de especial Ayn Rand y Atlas Shrugged?
(4) Edogawa Ranpo fue el autor de muchas fantásticas historias de misterio. Además de estar influenciado por Edgar Allen Poe (a quien su nombre hace juego de palabras), era un admirador de Arthur Conan Doyle. Si nada más lee “La silla humana”. Japonés.
(5) Yukio Mishima es bastante famoso, pero sigo pensando que está subestimado. Su política extraña y su ridícula misoginia no le restan valor a sus verdaderos talentos. Tiene una habilidad maravillosa para recrear escenarios históricos con matices e introspección. Japonés.
(6) Stanisław Lem es un fantástico escritor de ciencia ficción. También bastante famoso, pero también ignorado. Prueba el humor negro de Imaginary Magnitude. Es una colección de presentaciones de libros que aún no se han escrito. (Trata de entenderlo.) Polaco.
(7) Theodore Sturgeon Por alguna razón, Asimov, Heinlein y Clarke obtienen toda la gloria. No estrictamente limitado a la ciencia ficción, también escribió el escalofriante misterio de terror Some of Your Blood. Inglés.
Todo lo que puedo pensar en este momento.