¿Qué libro le recomendarías leer a alguien que está muriendo y por qué?

Esta es una pregunta maravillosa, y veo varias formas de abordarla. He puesto los que creo que son mejores, primero:

  • Si tienen una preferencia, síganla. Si puedes preguntar, hazlo. Diga: “Me gustaría leerle. ¿Hay algo que le gustaría que leyera? ”Si ve venir esto, puede establecer el hábito de leer y aprender las preferencias del moribundo antes de que ya no puedan responder.
  • Si sabes algo que solían amar, léelo a ellos. Favorezca las cosas simples, tal vez incluso los cuentos infantiles.
  • Si desea ayudarlos a relajarse a través del dolor de la muerte, lea la suave meditación del vientre de Stephen Levine. Suavizando el Vientre … de Dolor por Stephen Levine. Si la persona moribunda quiere vivir el proceso en conciencia. Los libros de Stephen también son excelentes.
  • Si está totalmente perdido en cuanto a lo que querrían, comparta algo que le encante. Y diles, incluso si crees que ya no pueden escuchar, que amas este libro y quieres compartirlo con ellos. Entonces disfrútalo. Sentirán tu relajación y se relajarán contigo.

Aquí hay algunos ejemplos específicos para ilustrar cómo funciona esto.

  • El padre de mi esposa es un teólogo retirado. Tiene más de 90 años y sufrió una lesión en la cabeza hace más de 5 años. No es muy receptivo, pero aún lo entiende. Disfruta la liturgia luterana diaria y la oración del Señor, las cosas que llenaron su vida.
  • A mi esposa le encanta escuchar audiolibros. Cuando está enferma, escucha a Lord of The Rings. Si no pudiera preguntarle, eso es lo que elegiría para ella.
  • En este momento, si me preguntas, me gustaría salir a escuchar The Other Wise Man de Henry Van Dyke. Me viene a la mente en esta temporada porque es una historia de Navidad. Si eso no se siente bien, entonces guíame en las meditaciones guiadas que he creado.

Algunos querrán asombro, otros una resolución feliz, otros distraerán, otros enfrentarán honestamente el doloroso hecho de la propia mortalidad. Lo que importa es compartir un vehículo para el amor, la paz y la relajación. Desde el principio, y todo lo demás falla, confíe en su corazón para decidir y lea desde el corazón cuando esté con ellos.

Para aquellos que quieran ver una dimensión espiritual de este trabajo, además de Stephen Levine, asegúrese de ver a Joan Halifax y su trabajo en Being With Dying para profesionales y Una perspectiva budista sobre el duelo para la familia de los que están muriendo .

Aunque algunos podrían pensar que esta es una pregunta triste, ciertamente no lo hago. Creo que es conmovedor y encantador que un ser querido piense que una persona que se enfrenta al final de la vida podría querer escuchar literatura en lugar de un televisor o incluso música.

Hay algo tan amoroso en el acto de leerle a otra persona. Por supuesto, le leía a mis hijos, pero siempre me ha encantado que mis amantes me lean, incluso de adulto, antes de casarme y ahora también mi esposo. El fin de semana pasado, Jay me hizo reír incontrolablemente mientras hacía todas las voces diferentes para “La vida secreta de Walter Mitty” de James Thurber. (Tenía el chillido estridente de esa horrible esposa). También le va bastante bien en las historias cortas de Ring Lardner. Y creo que debería grabar su opinión sobre “El diablo y Daniel Webster” de Stephen Vincent Benet.

Leerle a alguien, o ser leído, es un acto íntimo. Estoy de acuerdo con muchos de los que han respondido que la elección de la persona que muere debe ser lo más importante en los pensamientos del lector. Si la persona está consciente y es capaz de tomar decisiones y desea que le lean, me imagino que él o ella tiene alguna prosa o poesía favorita que les gustaría escuchar una vez más.

Recordaría que aquellos que están muy enfermos pueden tener una energía y capacidad de atención limitadas, especialmente si están muy cerca de la muerte. La poesía favorita puede ser una mejor opción ya que muchos poemas se pueden terminar en una sesión corta. Lo mismo con los cuentos.

Una querida amiga que estaba extremadamente enferma durante su quimioterapia, pero deseaba compañía, quería que le leyeran algunos libros favoritos de la infancia. En el transcurso de varios meses, varios de sus amigos más cercanos le leyeron todos los libros de Little House de Laura Ingalls Wilder, dos de los libros de Black Stallion de Walter Farley y los cinco libros de la serie Wrinkle in Time de Madeline L’Engle. Afortunadamente se recuperó y todavía está con nosotros. Pero la experiencia nos acercó a todos.

Si la persona que muere no está consciente, o no parece estarlo, eso no significa que no pueda oírte. He leído que escuchar es el último sentido. Cuando mi madre estaba en su lecho de muerte, había sufrido demencia durante seis años, así que no tenía forma de preguntarle qué podría querer. Y ella estaba dentro y fuera de la conciencia. Pero sabía cuál era su libro favorito de su infancia: “The Jumping Off Place”. Es una novela oscura de la década de 1930 sobre los pioneros y las dificultades de establecer la frontera en la década de 1880. Espero que ella pueda escucharme. Leerle sin duda me ayudó mientras la veía alejarse.

Creo que si no tuviera idea de lo que le gustaría a la persona, pero sabía que quería que le leyeran y tuviera que elegirme a mí mismo, elegiría “The Chronicles of Narnia” de CS Lewis. Las historias están bien contadas y pueden ser significativas en varios niveles diferentes. Si no es un libro para niños, entonces probablemente elegiría mi propia novela favorita “Lost Horizon” de James Hilton. El lenguaje es lírico y la historia es atemporal. ¿Poesía? Probablemente “Los cuatro cuartetos” de TS Eliot. Ese “punto todavía en un mundo cambiante” me atrapa cada vez.

Gracias por el A2A, Anita. Excelente pregunta

Sugiero “martes con Morrie”. Morrie estaba a punto de morir a causa de la ELA. Le dio algunas lecciones a Mitch en sus últimos días. Un hermoso libro que dice:
“La muerte termina una vida, no una relación”.

La verdad es que, una vez que aprendes a morir, aprendes a vivir “.

Desde la solapa interior:
Tal vez fue un abuelo, un maestro o un colega. Alguien mayor, paciente y sabio, que te entendió cuando eras joven y buscabas, te ayudó a ver el mundo como un lugar más profundo, te dio buenos consejos para ayudarte a hacer Su camino a través de él.

Para Mitch Albom, esa persona era Morrie Schwartz, su profesor universitario de hace casi veinte años.

Tal vez, como Mitch, perdiste el rastro de este mentor mientras te abres camino, y las ideas se desvanecieron, y el mundo parecía más frío. ¿No te gustaría volver a ver a esa persona, hacer las preguntas más grandes que aún te persiguen, recibir sabiduría por tu ajetreada vida hoy como lo hiciste cuando eras más joven?

Mitch Albom tuvo esa segunda oportunidad. Redescubrió a Morrie en los últimos meses de la vida del hombre mayor. Sabiendo que se estaba muriendo, Morrie visitó a Mitch en su estudio todos los martes, como solían volver a la universidad. Su relación reavivada se convirtió en una “clase” final: lecciones en como vivir.

Tuesday with Morrie es una crónica mágica de su tiempo juntos, a través de la cual Mitch comparte el regalo duradero de Morrie con el mundo.

Estoy de acuerdo en que depende de la persona.
Si mi padre hubiera muerto de cáncer en lugar de insuficiencia cardíaca, habría leído las cartas que le escribió a mi madre mientras estaba en el extranjero en Europa durante la Segunda Guerra Mundial.

Eran tan cariñosos, tan interesantes, tan contadores sobre quién era y cómo estaba tan emocionado por su primer hijo, yo.

Si yo fuera el que muriera de cáncer, me gustaría humor, el tipo que te hace reír a carcajadas .
Puede que ni siquiera esté en un libro. Pueden ser videos de YouTube de Chris Rock, Bill Cosby o algunos de los comediantes más antiguos, Belle Barth, Sid Caesar, Groucho Marx, pero solo hasta el final.

Entonces me gustaría escuchar el “Detener todos los relojes” de Auden.

Detén todos los relojes, corta el teléfono,
Evita que el perro ladre con un hueso jugoso,
Silenciar los pianos y con tambor amortiguado.
Saca el ataúd, deja que vengan los dolientes.

Deje que los aviones circulen gimiendo por encima
Garabateando en el cielo el mensaje Él está muerto,
Pon arcos de crepe alrededor de los cuellos blancos de las palomas públicas,
Deje que los policías de tránsito usen guantes de algodón negro.

Él era mi norte, mi sur, mi este y oeste,
Mi semana laboral y mi descanso dominical,
Mi mediodía, mi medianoche, mi charla, mi canción;
Pensé que el amor duraría para siempre: estaba equivocado.

Las estrellas ya no son deseadas: apaga todas;
Empaca la luna y desmantela el sol;
Vierta el océano y barra la madera.
Porque nada ahora puede llegar a ser bueno.

Y luego quizás algo de Robert Frost:
Dos caminos divergieron en un bosque amarillo,
Y lo siento, no pude viajar tanto
Y ser un viajero, por mucho tiempo estuve de pie
Y miré a uno lo más lejos que pude
Hacia donde se doblaba en la maleza;

Luego tomó el otro, igual de justo,
Y teniendo quizás el mejor reclamo
Porque estaba cubierto de hierba y quería usar,
Aunque en cuanto a que el paso allí
Los había usado realmente más o menos igual,

Y ambos esa mañana igualmente yacían
En las hojas ningún paso había pisado negro.
¡Ah, guardé el primero para otro día!
Sin embargo, saber cómo el camino conduce al camino
Dudaba si alguna vez debería volver.

Voy a decir esto con un suspiro
En algún lugar edades y edades por lo tanto:
Dos caminos divergieron en un bosque, y yo,
Tomé el menos transitado,
Y eso ha hecho toda la diferencia.

Y luego silencio y luego paz.

Winnie the Pooh

A veces hay un ritmo suave que acompaña a un paso tranquilo y no se me ocurre ningún libro más adecuado para leer. Los capítulos son cortos, hay imágenes, hay humor.

Pero también hay una gran sabiduría.

Cuando me siento un poco triste, a menudo tomo a Winnie the Pooh y leo palabras que me hacen pensar “eso es exactamente lo que quería decir”.

“Si alguna vez hay un mañana cuando no estamos juntos … hay algo que siempre debes recordar. Eres más valiente de lo que crees, más fuerte de lo que pareces y más inteligente de lo que piensas. Pero lo más importante es que, incluso si estamos separados … siempre estaré contigo.

– AA Milne

Ulises, de James Joyce. Sé que es una elección extraña, pero si me estuviera muriendo me gustaría escuchar su idioma escrito en voz alta. Espero vivir lo suficiente como para escuchar las últimas palabras del Soliloquio de Molly, acerca de las últimas veinte páginas, donde afirma su fuerza vital, diciendo SÍ, sí, oh sí … y, al hacerlo, me recuerda a la mía, ya que es fugaz, y huye, y me deja.

“La última conferencia” de Randy Pausch, Jeffrey Zaslow.

Randy, un profesor de CS, ha sido diagnosticado con cáncer y tiene 3-6 meses de su vida.

Tiene 3 hijos, el mayor de unos 8 años y el menor de unos 2 años.
¿Qué debe hacer? ¿Qué cosas debería planear para sus hijos? ¿Cómo debería hacer frente a la dolorosa verdad de que no podrá ver a ninguno de sus hijos convertirse en adultos? ¿Cómo mantener a uno motivado mientras pasa por esto?

El autor ve esto como un clásico problema de “ingeniería”. Y esta misma declaración al comienzo del libro me aseguró que al final del libro aprenderé algo diferente. Sí, lo hice 🙂

El libro habla sobre cómo Randy considera su vida hasta ahora bastante exitosa por un solo factor simple: el logro de sus sueños de infancia. Describe cómo logró esos sueños y por qué todos deberíamos perseguir nuestros sueños de infancia.
Porque esto será lo más importante “al final”.

Para mí, la sección más interesante fue aquella en la que narró su vida como profesor: cómo ayudó a los estudiantes a alcanzar sus sueños de infancia, por qué los hizo trabajar en grupos y por qué en cada primera conferencia de un nuevo semestre solía ¡Comience la conferencia rompiendo una videograbadora que funciona con un martillo! ¡AUGE!

En la última sección, dice un agradecimiento final a su familia y amigos. Él comparte un par de gemas con respecto a cómo se debe vivir su vida: cuán sincero> hippie, cómo se debe creer en el poder del trabajo duro y cómo debe ser una carta de disculpa.

En este libro, Randy ha combinado el humor, la inspiración y la inteligencia que hicieron de su conferencia un fenómeno y le dieron una forma indeleble. ¡Es un libro que se compartirá para las generaciones venideras!

Para ver extractos de este libro, aquí está mi blog al respecto. Revisión y extractos del libro n.º 2: La última conferencia de Lokesh Walase sobre Miles To Go

Elegir un libro para alguien es un acto personal e íntimo. Más aún si su tiempo y tal vez la energía es extremadamente limitada.

La pregunta más importante va al propósito. ¿Es el libro para entretener, consolar, distraer, dar significado o algún otro propósito por completo? ¿Estás usando el libro para expresarles algo que de otra manera no puedes decir?

¿Tiene que ser un libro? ¿Una película o un programa de televisión o música se comunicarían / ​​entretendrían / ​​consolarían más efectivamente?

Personalmente, apuntaría a algo que se ajuste a sus intereses y necesidades, y algo que he leído primero o que disfrutaré leer con ellos para que podamos hablar al respecto. Como la pregunta indica leer en voz alta, elegiría un libro adecuado para eso.

No hay un libro para recomendar, nada que facilite la muerte o que diga lo que hay que decir. Simplemente estás haciendo lo mejor que puedes para darle algo reflexivo y significativo a esta persona y compartir la intimidad que este acto puede proporcionar.

Sin duda recomendaría leerle a alguien que está muriendo la Santa Biblia. Es el único libro que habla de la vida incluso después de lo que sucede después de la muerte, que es el juicio. Esta es la palabra viva de Dios. Según 2Timothy16, dice “Toda la escritura es inspirada por Dios y es útil para enseñar, reprender, corregir y entrenar en justicia”. Durante este período de la vida de uno, él o ella quiere tomar ciertas decisiones con respecto a la salvación de su alma y hacer amistades con los demás de los que se irá, por lo que hay varias escrituras que se pueden usar para calmar o ayudar a llevar a esa persona al arrepentimiento. para perdonar a amigos o enemigos y ayudar a lograr la curación familiar. Algunas de las Escrituras que se pueden leer son San Juan 3:16, 17 “Porque Dios amó tanto al mundo que dio a su hijo unigénito para que todo el que cree en Él no perezca, sino que tenga una vida duradera. Porque Dios no envió a su hijo este mundo para condenar al mundo pero para que el mundo a través de él pueda salvarse “. Otro es Romanos 3:23 “Todos pecaron y están destituidos de la gloria de Dios” Romanos 6: 23 “Porque la paga del pecado es muerte, pero el don de Dios es vida eterna”. Estas escrituras señalan que Dios envió a su hijo a la muerte por nuestros pecados porque nos ama. Aquí otra es otra escritura de esperanza primero. Juan 1: 9 “Si confesamos nuestros pecados, él es fiel y justo para perdonar de todos los pecados y limpiarnos de toda justicia”. Aquí la persona puede pedirle a Dios que lo perdone y acepte a Cristo como Señor y Salvador antes de que sea demasiado tarde. Hay mucho más, espero que sea una guía y una inspiración.

Cien Años de Soledad
Autor: Gabriel García Márquez (Colombia), Premio Nobel de Literatura 1982
Es una historia extraordinaria de siete generaciones de la familia Buendía en un pueblo llamado Macondo.
Esta novela explora el tema de la atemporalidad o la eternidad, incluso dentro del marco de la existencia mortal.



Copo de nieve.
Por Paul Gallico
Recomendaría todos sus libros;
Ganso de nieve
Desaliñado.
El pequeño milagro.
Hay mas.
Estos son solo algunos que he leído recientemente (nuevamente) y todos tuvieron el efecto de alegrar mi día y entretenerme.
Scruffy es una gran historia sobre la propaganda de los Monos en el Peñón de Gibraltar durante la segunda guerra mundial.
Snowflake es la historia de un copo de nieve. Comenzando desde caer del cielo hasta fluir hacia el océano.
Todos son mis favoritos. Los recomiendo porque son historias simples para seguir con personajes sinceros con los que es divertido y reconfortante estar.



🙂
Yo, mis pensamientos, familia y amigos.

Algo con lo que se divertirán y disfrutarán. Eso, por supuesto, depende de la persona. Podrían disfrutar de The Complete Works of Shakespeare, Complete Works of Dr. Seuss o Complete Works of Danielle Steel. Pueden necesitar comedia, tragedia, melodrama o aventura épica; pronto serán liberados, así que denles catarsis.

Cuando mi madre se estaba muriendo, leí El Gran Libro de la Liberación Natural a través del Entendimiento en el Medio (El Libro Tibetano de los Muertos) pero no a ella: a ella le leí Black Beauty, el libro que las monjas le habían regalado cuando era joven. Niña enferma de escarlatina. Cuando no estábamos viendo repeticiones de las Golden Girls, le leí a Nancy Drew y a los Hardy Boys. Al igual que Black Beauty, estos fueron los libros de consuelo de su infancia.

Al final, no leímos nada, nosotros, mi hermana, su hermana y yo, la abrazamos y cantamos.

Me gustaría decir que leí a alguien importante para mí, The Velveteen Rabbit, para recordarles que una vida bien vivida solo requiere que ames y te dejes amar, y que siempre resulta en la muerte, y que el hecho de que yo estaba allí leyendo ese libro para ellos era toda la prueba de que necesitaban que su vida hubiera sido bien vivida.

Me gustaría decir que eso es lo que haría, pero probablemente no podría hacerlo. Soy un sobrino, estoy completamente ahogado solo de pensar en el libro en particular y en alguien a quien amo morir en general.

“Real no es cómo estás hecho”, dijo el Caballo de piel. Es algo que te pasa. Cuando un niño te ama por mucho, mucho tiempo, no solo para jugar, sino que REALMENTE te ama, entonces te vuelves Real ‘.

‘¿Duele?’ preguntó el conejo.

«A veces», dijo el Caballo de piel, porque siempre era sincero. “Cuando eres real no te importa que te lastimen”.

“¿Ocurre todo de una vez, como estar enrollado”, preguntó, “o poco a poco?”

“No sucede todo de una vez”, dijo el Caballo de piel. ‘Te conviertes. Toma mucho tiempo. Es por eso que no le sucede a las personas que se rompen fácilmente, que tienen bordes afilados o que tienen que ser mantenidas cuidadosamente. En general, para cuando eres real, la mayoría de tu cabello ha sido amado, y tus ojos se caen y te aflojas en las articulaciones y estás muy desaliñado. Pero estas cosas no importan en absoluto, porque una vez que eres Real no puedes ser feo, excepto para las personas que no entienden “.

– Margery Williams, el conejo de terciopelo

Me gustaría escuchar Tennyson In Memoriam AHH si me estuviera muriendo. Soy tan pesimista. Pero me encantaría escuchar la devoción en la voz de Tennyson y esperar a alguien que se acordara de mí al igual que Tennyson recordaba (y amaba) a Arthur Henry Hallam. La mejor parte de In Memoriam es que alguien no tiene que tener talento para leer poesía en voz alta: incluso una voz monótona lo haría. (Sí, este es el poema que la Reina Victoria saboreó después de la muerte de Albert.) Preferiría que mi Tennyson lo leyera por mí. O mejor aún, algo que mi Tennyson murmuró desde el corazón, no ensayado, no prestado y no recitado.

También le leería In Memoriam a alguien que amo.

Para otras personas, creo que debería ser personal, significativo y relajante. La lectura debe, pero no necesariamente limitarse a, evocar emociones y / o despertar recuerdos. Entonces es difícil decirlo sin conocer la historia de la vida del moribundo.

PD: Después del fallecimiento de la persona amada, se puede leer el Diario de luto de Roland Barthes. (Él escribió eso para su madre. Las palabras son simples, sin adornos, y no están en su mejor momento. Es ese estilo sencillo el que refleja el estado mental de duelo: algo falta como las palabras de Barthes. Barthes se afligió por casi tres años después del fallecimiento de su madre.)

La rueda de la vida de Elizabeth Kübler-Ross es genial. Lo leí unos meses después de la muerte de mi hija y es un libro tranquilo y racional sobre la muerte y la muerte.

Le leí el libro de horas de Rilke a mi padre justo antes de morir. Me costó mucho pensar en cosas que decirle con mis propias palabras, así que leí, lentamente, casi todo el libro. Me ayudó a posponer los sollozos hasta que se fue. Nos ayudó a mantener nuestros últimos momentos llenos, tranquilos, tranquilos. Masivo con paz. No estoy seguro de que haya escuchado ninguno de los últimos poemas o pueda comprender sus hermosos significados, pero espero que mi voz me haya consolado un poco. Para ser sincero, leí tanto para mí como para él, y fue uno de los momentos más bellos de mi vida.

Las 5 personas que conoces en el cielo por Mitch Albom. ¿Por qué estoy recomendando este libro? Porque si eres religioso encontrarás que te ayudará a aceptar la muerte. También vale la pena ver la película, ya que es muy fiel al libro.

“Es porque el espíritu humano sabe, en el fondo, que todas las vidas se cruzan. Que la muerte no solo toma a alguien, sino que extraña a otra persona, y en la pequeña distancia entre ser tomado y ser extrañado, las vidas cambian”.

Martes con Maury

Este libro debe ser leído por cualquier persona tocada por la muerte (por lo que todos). La muerte no es algo que se deba temer ni esconder. Hay muy pocas cosas individuales que han sucedido en mi vida que me hicieron repensar mi punto de vista sobre algo de una manera repentina y completa, leer este libro fue una de ellas. Joven o viejo, sano o no, este libro es increíble.

Creo que Darkness Visible de William Styron sería una lectura pequeña y manejable para cualquiera que se encuentre en una situación difícil. Aunque esta es una memoria sobre la depresión, la forma en que trata abiertamente con sus demonios y explica los aspectos mundanos de la vida: me parece un libro que sugiero a muchas personas en situaciones que no tienen luz al final del túnel. Styron pone a todos los patos de su sombría vida en una fila, y les da una mirada larga y dura. Su epifanía es pequeña, sin hocum, sin tonterías de la nueva era, y sí encuentra un camino hacia la paz. Creo que sería una herramienta valiosa para cualquiera, incluso para alguien que está muriendo.