No sé si hay algún buen libro de texto sobre geometría plana en la publicación actual en los EE. UU., Y esos son los únicos que he visto. Tienen poca matemática real en ellos. No tienen una estructura lógica, y dan teoremas sin prueba. Contienen geometría coordinada y trigonometría, lo que da poca importancia al enfoque axiomático.
Puede encontrar algunos más antiguos en línea en Internet Archive. Hay docenas de libros de “geometría plana” allí. Una típica es la Geometría para escuelas, de Alfred Baker, Alfred, 1904. Otra es Un curso de geometría plana para estudiantes avanzados, de Clement Durell, 1910.
Me gustan los libros de Forder, pero los suyos no son lo suficientemente viejos como para ser de dominio público. Puede encontrar una lista de algunos libros sobre geometría de planos en todos los niveles en Plane Geometry, de la Enciclopedia de libros científicos de Eric Weisstein.