La respuesta de Robert Frost le dice la mayor parte de lo que necesita saber. Solía haber una distinción entre una novela gráfica, una historia única concebida y contada en forma de cómic, y una historieta episódica, ya sea en números individuales o recopilada como un libro en rústica comercial (o TPB).
Sin embargo, no estoy seguro de estar de acuerdo con su opinión de que el formulario original publicado hace una diferencia significativa, al menos no en algunos segmentos del mercado.
Robert argumenta que una historia publicada originalmente en una forma episódica se ve afectada por la necesidad de proporcionar cliffhangers, recapitulaciones y problemas independientes para atraer a una audiencia mensual. Cuando eso sucede, estoy de acuerdo en que impacta la narración de historias, pero no lo hago. Creo que sucede en todos los casos.
Para tomar uno de los ejemplos que cita: los vigilantes de Alan Moore y Dave Gibbons . Si bien es cierto que Watchmen se publicó originalmente como 12 episodios individuales, fue concebido, presentado y escrito como una sola historia con un comienzo, un medio y un final muy definidos. Y si bien refleja algunas convenciones de cómics mensuales, también juega con ellas y las subvierte. Un caso en cuestión: frente al espacio donde normalmente iría la página de letras, pero sin letras para poner allí, Moore escribió una pieza en prosa relacionada con el cómic para llenar el espacio. Esto se convirtió en una característica de toda la carrera, con extractos de las autobiografías de los personajes, artículos de revistas y similares al final de cada número. Moore, como es su costumbre, jugó con las convenciones de género, haciendo de Watchmen un ejercicio deliberado tanto en la forma como en la narrativa. Moore convirtió las convenciones episódicas de la forma en sí mismas.
- Para una novela de misterio, ¿qué tipo de arma mantendría el dueño de una tienda de artículos deportivos detrás del mostrador?
- ¿Qué cosas nuevas hizo TechCrunch para crecer en los primeros días?
- ¿Es posible descubrir el género de un autor mediante el texto de una novela más grande?
- ¿Qué es una gran novela ambientada en Asia o con personajes predominantemente asiáticos?
- ¿Cuáles son las diez mejores novelas escritas del siglo XX?
Si Moore jugó con las convenciones, Neil Gaiman las rompió. En Sandman, se propuso hacer algo que no se había hecho antes en los cómics (occidentales): contar una sola historia extendida durante varios años (en última instancia, varios años más de lo que planeó originalmente). Si bien hubo algunas concesiones al creciente mercado de TPB, notablemente después de los primeros 20 números más o menos, la historia se agrupó en arcos definitivos que podrían recopilarse fácilmente como TPB [1]. Sin embargo, aunque cada individuo está escrito para hacer un capítulo satisfactorio, hay muy pocas concesiones para una audiencia mensual que regresa: no hay muchos abismos, no hay recapitulaciones.
Desde Sandman, la forma que estableció Gaiman ha sido muy común en los cómics orientados a adultos, especialmente fuera de la corriente principal de superhéroes. Los gustos de Brian K Vaughan, Mike Carey y Bill Willingham han escrito más de 100 historias (y las fábulas de Willingham aparentemente apuntan a 300 o más temas) que forman una narración coherente. Robert Kirkman tiene dos series en curso de larga duración en The Walking Dead e Invincible con múltiples hilos de historias complejas que se revisan y desarrollan durante largos períodos. Todos estos artistas están haciendo que la forma episódica funcione para ellos en lugar de estar limitados por ella.
Hemos estado aquí antes, por supuesto. Muchas novelas victorianas se publicaron por primera vez en forma episódica. Y, sin duda, muchos de los que hemos olvidado sufren de acantilados y concesiones a esa forma. Pero hoy nadie discute que Charles Dickens no escribió novelas.
[1] Los primeros tres TPB son más desordenados: hay dos arcos en Preludes & Nocturnes y A Doll’s House, pero uno, ciertamente muy bueno, se repite al final del primero y al comienzo del segundo, y el tercer TPB es Dream Country, una colección de temas individuales que no forman un arco por derecho propio (pero que en última instancia son cruciales para la historia general de varios años)