Para ser sincero, esta es una de las pocas formas de comenzar a leer y escribir este lenguaje complejo. El chino no es como el inglés o cualquier otro idioma que esté escrito en alfabetos, y para todos los principiantes, copiar es una de las formas más efectivas de aprender a escribir una gran cantidad de texto. Todos los niños chinos se crían de una manera bastante similar a esto, a través del cual leen, copian y copian. Es cierto que esto es repetitivo y aburrido, pero para dominar este idioma. Puede decir que no necesita escribir tanto, tanto como lo haría una persona china normal en un día, pero deberá poder escribir una buena cantidad bastante bien en un tiempo limitado en sus exámenes si debes sentarte uno. Contrariamente a la mala escritura en inglés que se ve comúnmente, la mala escritura en chino simplemente hace que el texto sea casi ilegible, ya que confundir los trazos puede significar que ha escrito un carácter completamente diferente sin darse cuenta. Copiar libros de texto no es muy útil para que aprendas el idioma, por ejemplo, cómo usar una estructura de oración en particular, pero es un proceso esencial para que te acostumbres a escribirlo. Si el texto que está copiando es un poema, será útil que considere por qué el autor usó esas palabras para retratar una escena específica en lugar de simplemente copiar locamente sin entenderlo.
¿La escritura repetitiva es efectiva para aprender chino?
Related Content
¿Es posible escribir usando ambas manos?
¿Por qué Shakespeare puso tanto énfasis en ‘la vida siendo un escenario’?
Cómo disfrutar de un servicio de escritura de cualquier persona
Como compositor, ¿cómo cambio mi enfoque para escribir música?
En realidad es bastante efectivo, en lo que respecta al aprendizaje de los personajes. La forma en que formula su pregunta hace que parezca que no cree que su maestro esté haciendo algo correctamente, pero tenga en cuenta que incluso los hablantes nativos de chino con frecuencia olvidan cómo escribir palabras menos comunes si no practican regularmente, y los estudiantes como definitivamente nunca recordarás cómo escribirlos si no practicas regularmente. En un curso universitario de nivel superior, donde rutinariamente se espera que leamos pasajes largos con glosas mínimas, todavía se espera que escribamos a mano (y disfrutemos escribiendo) varias páginas de texto por semana. Solo mirar a los personajes puede ser suficiente para reconocerlos de la lectura, pero nunca será lo suficientemente bueno para dominarlos.
Además, la razón por la que su maestro le hace copiar a mano el libro de texto es casi seguro porque su nivel de dominio no está cerca del punto en el que podría escribir su propio texto, y muy probablemente porque todo lo que escribió sería muy elemental y no le daría suficiente práctica en los personajes más complejos que estás aprendiendo.
Básicamente estás pasando por el proceso que CADA individuo que habla mandarín tiene que pasar durante su educación. Y sí, para aprender los caracteres esto tiende a ser bastante efectivo, y dado que todo el significado reside en los caracteres, pero no en las pronunciaciones, creo que es una muy buena manera de aprender el idioma. Y, naturalmente, debe intentar conectarse con los personajes y no solo copiar y pegar sin sentido con la mano.
Algún recurso interesante para usted: 繞口令, esto corroborará lo que quiero decir con “significa mentiras en los caracteres pero no en las pronunciaciones”.
Puede ser eficaz para memorizar cómo escribir caracteres chinos, pero eso solo no es efectivo para aprender todo el idioma. Además, no se debe copiar el capítulo completo. En cambio, debería condensar el capítulo y memorizar solo el vocabulario / palabras importantes.
Como se mencionó en otra respuesta, recomiendo que las personas vean televisión china y encuentren amigos chinos para practicar hablar chino durante media hora, y luego inglés por el resto: es una forma gratuita de mejorar la fluidez china.
Aunque no te estoy diciendo que dejes de hacer tu tarea, debes hacer otras cosas si realmente quieres aprender chino mandarín de manera efectiva.
Dudo en llamarlo eficiente, pero apuesto a que es algo efectivo. Aprendería más del libro de texto escribiendo los contenidos a mano usted mismo. Si sería efectivo en situaciones de la vida real, por supuesto, dependería de los contenidos del libro, además de cualquier otro método de aprendizaje que tu maestro te haga pasar.
Espero que esto ayude.
Si haces mucho de esto concienzudamente, sí. Así es como lo hacen todos los niños chinos. Demonios, probablemente tomaste muchas pruebas de ortografía cuando estabas aprendiendo inglés cuando eras niño. Sin embargo, asegúrese de buscar patrones a medida que aprende y aprende a reconocer rápidamente los personajes.
Interesante pregunta.
Mira lo que estoy haciendo ahora.
More Interesting
Edición (general): ¿Cómo puedo conseguir un trabajo como editor sin ir a la universidad?
¿Cuáles serían los dos y los donts de escribir fantasía?
Es gramaticalmente correcta esta frase? ¿Por qué o por qué no?
¿Cuáles son los placeres de escribir con una pluma estilográfica?
¿Cuáles son algunos ejemplos de escritura pretenciosa?
¿Cuál es la diferencia entre una disertación, tesis, papel y una publicación?