Cuando se cambian los nombres / eventos en una historia basada en un evento de la vida real, ¿cómo equilibran efectivamente los autores la necesidad de privacidad frente al compromiso con la precisión?

Cambiar nombres generalmente no funciona para “proteger a los inocentes”, si eso es a lo que se refiere. Si el manuscrito es una no ficción creativa, y es precisa y veraz, todavía puede verse como difamatorio. No puede revelar información personal que perjudique a un individuo privado, por ejemplo, no puede exponer los tres períodos de su vecino en rehabilitación porque eso podría dañarlo.

De todos modos, lo mejor es escribir la historia ya que siente que necesita ser escrita. No se preocupe por los posibles problemas de una historia que aún no está escrita. Solo escríbelo. Si un editor lo recoge, será examinado (por un abogado especializado en estos asuntos) que informará al editor sobre la posible responsabilidad. Entonces harás ajustes.

Hay varios sitios web buenos que explican la difamación, la privacidad y los problemas relacionados con la publicación. Pero al final, querrás involucrar asesoramiento legal experto.