¿Qué le gustaba leer a JRR Tolkien?

¡Gracias Drew por el A2A!

A JRR Tolkien le encantaba leer tanto que es sorprendente que haya encontrado el tiempo para construir varios lenguajes de fantasía y el autor El hobbit, El señor de los anillos y muchas otras obras breves y largas de literatura fantástica.

Para este aficionado aficionado a Tolkien, parece que el gran profesor estaba profundamente dividido en espíritu y, por lo tanto, dividido entre dos amores incompatibles y en competencia: los antiguos dioses paganos y el dios católico. Aunque públicamente dio su lealtad formal a este último, es evidente que en privado Tolkien nunca podría dejar de lado su fascinación por la tradición pagana, y sus mayores logros literarios giran en torno a ello.

Por ejemplo, el primer capítulo de El Silmarillion , titulado Ainulindalë, es esencialmente la reescritura de Tolkien del Libro del Génesis. Y es tan aburrido como ver la pintura seca. Muchos lectores de El Silmarillion lo omiten por completo para llegar a “lo bueno” que involucra a las figuras religiosas paganas de los Valar, como Melkor y Aulë y Yavanna, y los Maiar, como Sauron y Gandalf.

Entonces, aunque no debemos olvidar que Tolkien pasó diligentemente tiempo leyendo la Biblia católica cada semana, incluso en latín mucho después de que los servicios de su iglesia comenzaran a llevarse a cabo en inglés, su alma amante de los paganos se sentía atraída con mayor frecuencia por las antiguas eddas, sagas y otras formas. del mito no cristiano.

Entre las obras destacadas que Tolkien leyó y que parecen haber influido en el desarrollo de su propia literatura fantástica se incluyen:

– El antiguo poema épico anglosajón (inglés antiguo) Beowulf. Tolkien amaba este trabajo y sintió la necesidad de defenderlo (ver Beowulf: Los monstruos y los críticos) y lo tradujo al inglés moderno Beowulf: Una traducción y comentario.

– La epopeya nacional finlandesa Kalevala. El personaje heroico / trágico de Túrin Turambar fue modelado casi por completo sobre el héroe condenado Kullervo y el lenguaje élfico alto quenya utilizaba elementos del finlandés.

– Dos eddas nórdicas: la Edda en prosa, que parece haber influido en el segundo capítulo de El Silmarillion (Valaquenta) y la Edda poética, que contiene una serie de capas heroicas con un formato no muy diferente del Quenta Silmarillion.

– La saga islandesa Völsunga y la germánica Nibelungenlied. Estas dos sagas compartieron muchas de las mismas referencias históricas y míticas, personajes y eventos. Tolkien sacó numerosas ideas de estas sagas para incorporarlas a sus propias obras literarias, incluida la idea del tesoro enano, el asesinato de Glaurung y otros elementos importantes de la trama.

– Varias otras fuentes de mitos paganos, incluyendo leyendas galesas, celtas y germánicas.

– El autor escocés (relativamente) moderno (y ministro cristiano) George MacDonald, en particular su novela La princesa y el duende, que tiene algunos paralelos interesantes con El hobbit , como sus primeras oraciones casi idénticas.

Curiosamente, Tolkien afirmó que no estaba influenciado por las leyendas artúricas. De ser cierto, esto es sorprendente, ya que Tolkien estaba tratando de crear una saga épica nacional y esto sin duda habría sido una rica fuente de material.

La impresionante página de Wikipedia Las influencias de JRR Tolkien tienen una larga lista de libros que Tolkien sabía que había leído y reconocido como influencias en sus obras.

Aquí hay una lista de los libros en la biblioteca de Tolkein: Lista de libros en la biblioteca de Tolkien