¿Cuáles son las frases que se usan comúnmente en las conversaciones en los Estados Unidos pero que no se enseñan en los libros de texto?

Answer 1

Es difícil decir si algunos de estos son parte de los libros de texto en EE. UU. Porque algunos podrían aparecer como términos / frases coloquiales. Pero la siguiente es una lista de términos que se utilizan con mayor frecuencia no están realmente en la forma correcta de libro de texto,

1. ¡Lo que sea! – Esto generalmente se escucha cuando el oyente o el lector intenta mostrar una respuesta indiferente a otras personas. En realidad están tratando de decir que “Lo que sea que digas no tiene sentido” o “Lo que sea que se diga es increíble” Esto se acorta a “¡Lo que sea!”

2. Ya sabes: este término se usa generalmente como relleno engañoso, lo que hace que las personas asientan. Se usa con tanta frecuencia en las conversaciones de las personas que se vuelve irritante.

3. Me gusta: a diferencia de su significado en el diccionario para connotar similitud, esta palabra se usa como relleno inútil y la gente usa esto para completar palabras que no tienen y / o para emociones y expresiones. Por ejemplo, dos damas hablando, “Me preguntó mi edad ese día y yo estaba como … ¿eres tan tonto de preguntarle a una dama de su edad?”

4. ¿Qué pasa? – Lo único bueno que ha resultado de esta palabra es “Whatsapp”. La gente usa esta frase en lugar de preguntar “¿Cómo estás?” “¿Cómo estás?” Y curiosamente, se responde de muchas maneras diferentes, como si no se esperara una respuesta estándar. “Oye, ¿dónde diablos has estado?”, “Genial”

5. Te deseo buena suerte con eso. Esta frase es como una muy despreocupada y degradante. Se utiliza para transmitir una actitud insensible hacia alguien con algo de lo que él / ella tiene esperanzas o es nuevo o acaba de obtener. Por ejemplo, “Tienes un nuevo teléfono chino, te deseo buena suerte con eso”.

6. Asustarse: generalmente denota un momento u ocasión muy agradable, agradable y feliz. No está relacionado con el miedo o el miedo como lo esperaría alguien fuera de los Estados Unidos.

7. La peor opción: este es un ejemplo más de frase que los libros no suelen enseñar. Debe haber una opción “mejor” o “mejor” en comparación con otras opciones. Pero esta frase en realidad lo convierte en un enfoque muy sádico y negativo, como si transmitiera que todas las opciones son malas.

8. Es lo que es : muestra impotencia y actitud indiferente. Cuando se usa en una conversación, las personas tienden a desconectarse cuando se usa esta frase. Funciona como un punto final.

9. Dicho esto : esta frase niega todo lo que se ha dicho antes. Debe ser reemplazado con “por otro lado” o “Sin embargo” para que lo que se cuente más tarde sea igual o casi igual a lo que se dijo anteriormente.

10. Genial : esto se usa muy a menudo, casi en todo el mundo ahora como un adjetivo para denotar (persona) muy de moda, aceptable, inteligente, sabio y maduro. También para denotar acuerdo, o como una abreviatura de “enfriar” / “relajarse”.