Pensé que el libro (de no ficción) estaba terminado. Entonces me di cuenta de que tenía que pedirle permiso a la gente para reimprimir su texto. No fue suficiente simplemente ponerle una referencia. Me tomó más tiempo obtener los permisos para usar muestras de texto de otras publicaciones. Con cada permiso se adjuntaron condiciones, por ejemplo: OK para reutilizar pero no para publicaciones electrónicas. Naturalmente, el editor no puede aceptar eso, porque el libro también está disponible en versión electrónica. ¡O escriba a los tres coautores y solicite su permiso individual! Hoy en día, soy plenamente consciente de estos problemas, y recreo todos los ejemplos desde cero. Si uso las palabras de la gente, les pido permiso primero. Se ahorra mucho tiempo.
Lo siguiente que descubrí es el valor de un coautor. Compartir el trabajo a través de Google Drive con el coautor fue una verdadera bendición. Como autores, somos ciegos a nuestros propios errores y falta de claridad. Tener comentarios inmediatos de otro par de ojos aumentó la calidad de la escritura, la calidad de los contenidos y redujo el tiempo necesario para terminar el libro. Por supuesto, puedes confiar en que el editor lo haga, pero solo estará involucrado al final del juego, demasiado tarde para ahorrar mucho tiempo. Naturalmente, ahora tiene que compartir sus regalías con el coautor, pero el coautor también aporta material. Si no desea tener un coautor, busque (y recompense) a alguien que le brinde comentarios inmediatos mientras escribe sus capítulos. No esperes hasta el final. Cuanto antes detecte problemas, más tiempo ahorrará en el proceso de escritura.