¿Qué distingue un buen libro de texto alemán de uno malo?

No hay libros de texto realmente buenos y malos, principalmente porque las personas perciben la información de manera diferente y un libro de texto puede ser bueno para unos y no tan bueno para otros. Mi profesor dijo una vez que puedes estudiar libros de texto buenos o malos, pero el problema es que no sabes cuál es bueno y cuál es malo hasta que comienzas a leerlo.

Hay algunas cosas que facilitan la elección de un libro de texto alemán. Para elegir un libro de texto, debe conocer su nivel según el marco de la lengua europea, por lo que deberá elegir entre libros para principiantes (A1-A2), intermedios (B1-B2) y avanzados (C1-C2). Algunos de los libros están dirigidos a niños y adolescentes y algunos están especialmente diseñados para ayudarlo a tomar exámenes en alemán como estos del Goethe Institut o Test DAF.

Lo más importante que hace que un libro de texto alemán sea bueno es si se ajusta a su objetivo personal. Si quiere ir y tomar un certificado, estudie en un libro que está hecho para ayudarlo a tomar su examen. La otra cosa que personalmente considero importante es que los libros deben estar hechos por alemanes y estar solo en alemán. En alemán, una de las cosas que debes saber perfectamente es la gramática, así que si no te gusta tu libro de texto, compra un libro específico solo para gramática alemana.

He estudiado principalmente de los libros de cursos publicados por Hueber, Klett y Langenscheidt, son principalmente para niveles intermedios y superiores y no usan ningún otro idioma en ellos. Todo se explica en alemán simple. Encuentro esta característica realmente agradable. Realmente me gustan los diccionarios y el libro de gramática de Pons, especialmente la gramática: todo está muy bien explicado y es fácil de entender. También puedes comprar un diccionario alemán-alemán, son bastante útiles cuando tienes al menos un nivel intermedio.