¿Qué debo hacer si tengo que leer la Ilíada durante el verano pero no lo entiendo en absoluto?

Debería estar agradecido de tener la oportunidad de leer esto primero, y una de las mejores obras de la literatura occidental. Debes reflexionar sobre los muchos eventos poco probables que hicieron posible que este trabajo sobreviviera a través de siglos desconocidos como un poema puramente oral, y luego unos 2.800 años por escrito. Una copia frágil y vulnerable tras otra. De los 7.500 millones de habitantes de este planeta, pocos tendrán acceso fácil a esta obra maestra.

Léelo Algún día te alegrarás de haberlo hecho. Pero, por supuesto, use todas y cada una de las herramientas disponibles (y son legión, solo en la web) para ayudarlo a comprenderlo. Y siéntase libre de usar mis comentarios en sus reflexiones, si son de ayuda.

La Ilíada es sobre todo lo humano. Amor, guerra, honor, traición, ira, discordia, avaricia, piedad, compasión, pertenencia, alienación, sin ningún orden en particular. En resumen, nos hace a todos más humanos. Y si crees que solo es relevante para los griegos alrededor del siglo XIII aC:

Me gusta asignar A Companion to the Illiad de Willcock. Este libro está lleno de notas informativas e interpretativas para los lectores que ingresan al mundo de Homero. El libro sigue la traducción de Lattimore.

Entonces, si puede comprar ambos libros y leerlos juntos, entonces tendrá una experiencia más rica. Si no puede, simplemente lea cualquier copia de la Illiad que tenga y haga su mejor esfuerzo. Tome notas de las cosas que lo desconciertan o le dan curiosidad, y pregúntele a su maestro cuando se reúnan.

Es un texto antiguo con muchos nombres y estilos de palabras diferentes, así que tómate tu tiempo y no te rindas. Disfrútala. Pero para disfrutar de algo hay que trabajar por ello. Si no quieres trabajar para ello, hay muy poco que pueda agregar.

Hasta donde puedo ver, eso es bastante normal. No siempre podemos entender el punto de ningún libro. La conexión entre nosotros y el libro no es tan fácil de establecer. Por ejemplo, hay una gran novela que he escuchado durante tanto tiempo. .un día, decidí leerlo, solo para descubrir que no entendía nada de eso. Pronto tuve que rendirme. Más tarde, por la mañana, me sentí un poco triste y confundido, además la clase era realmente muy aburrido. de alguna manera, ese libro vino a mi mente. Lo leí todo el día. No solo lo entendí esta vez, sino que también resolví algo de confusión.

Sin embargo, no podemos tener tales experiencias cada vez. Para su condición, sugiero algo más.

La otra razón por la que no puedes entenderlo es que lo estabas buscando en lugar de leerlo. Para llamar a una acción como lectura, lo más mínimo es leerla con preguntas. Si tiene un vínculo con el libro como lo describí antes, luego léalo con la pregunta más profunda, estoy seguro de que trae mucho más que las palabras .si no, entonces léalo con la simple pregunta como ‘¿Qué está pasando?’, al menos, puede entender lo que dice el libro

¡Puedes hacerlo! Honestamente, la Ilíada no es tan difícil de entender. Es una historia que debía contarse por vía oral, por lo que hay una gran cantidad de repeticiones, lo que facilita la comprensión. Se trata de una guerra sin fin, así que si eres estadounidense, eso debería sonar una campana. Y también es una historia de amigos. (Ahora, si alguna vez tienes que leer algo de Immanuel Kant, allí es posible que necesites ayuda. Me parece que Kant es impenetrable).

Léelo, toma notas, cuando no entiendas lo que está sucediendo, escribe lo que dudo. Nadie te pide que sepas cosas que se supone que no debes saber.

Dicho esto, tal vez deberías intentar buscar las cosas que no sabes.